We can skydive free fall
Skydive free fall
We can skydive we go
펼쳐진 세상에
나를 던져
Go to the other side
Catch catch light
너를 데려가
원해 back in time
믿고 따라와
Baby let’s ride
어둠 속에 날 부르는 이 상처뿐인
Fantasy
Yes, that’s right
환한 spotlight
나를 비춘 다음
높이 날아가
Baby we can fly
Just let go,
나를 믿고 뛰어
몸을 던져봐 (bang)
시작도 끝도 없는 sky
난 혜성처럼 fly
[대현/종업] 더 끌어당겨 내 몸은
Out of control
다 버리고 skydive
(열정을 불태워 dynamite)
Skydive (모두 다 겁 없이 던져 봐)
속도를 높여 심장을 네게 맡겨
Skydive (이 세상을 전부 do we rock)
Skydive (몸을 던져 it’s do or die)
난 이렇게 난 이렇게 니 공간 속으로
(We can skydive free fall)
Yeah 걸음은 걸음은 버려
Go with me
빠르게 달려 come with me
(You know, you know,
You know, you know)
(We can skydive free fall)
Let me go yo begin
Again 내 눈에 비친
더 새로운 세계로
Ti-ti-time is tickin’
(We can skydive free fall)
점점 더 밀려드는 dark
온몸을 때린 beat
[대현/종업] 또 몰아쳐도 이겨내
I’m in control
다 버리고 skydive
(열정을 불태워 dynamite)
Skydive (모두 다 겁 없이 던져 봐)
속도를 높여 심장을 네게 맡겨
Skydive (이 세상을 전부 do we rock)
Skydive (몸을 던져 it’s do or die)
난 이렇게 난 이렇게 니 공간 속으로
Oh, 찾고싶어 널
We can skydive free fall
(Falling down with you)
끝내 널 훔쳐 올 game
결국 난 너만의 champ
We can skydive free fall
Come with me!
5, 4, 3, 2, 1
다 버리고 skydive
(열정을 불태워 dynamite)
Skydive (모두 다 겁 없이 던져 봐)
내 손을 잡아 (날 잡아)
내 맘을 확인해봐
Skydive (이 세상을 전부 do we rock)
Skydive (몸을 던져 it’s do or die)
넌 그대로 넌 그대로 날 믿고 기다려
We can skydive free fall fall fall fall fall fall
We can skydive free fall
(l’m falling for you)
We can skydive free fall fall fall fall fall fall
Мы можем прыгать с парашютом на свободное падение
Падение свободного падения
Мы можем прыгать с парашютом
В открытом мире
Брось меня
Перейти на другую сторону
Поймать ловушку
Возьмите
Назад во времени
Поверь мне.
Малыш, давай ездим
Только эта рана, которая зовет меня в темноте
фантастика
Да, это правильно
Яркий прожектор
Потом вспыхивает меня
Летать высоко
Ребенок мы можем летать
Просто отпустите,
Поверь мне и прыгай
Бросьте свое тело (взрыв)
Небо без начала или конца
Я летаю как комета
[Dae-hyun / Jong-up] Выдвиньте больше Моё тело
Из-под контроля
Отбросьте прыжок с парашютом
(Горящая страсть динамита)
Skydive (бросить их всех без страха)
Ускорьте свое сердце.
Да темп уходит
Пойдите со мной
Пойдем со мной быстро
(Знаешь, знаешь,
Знаешь, ты знаешь)
(Мы можем прыгать с парашютом на свободное падение)
Все более темные
Избиение
[Dae Hyun / Jong-up
Я в контроле
Отбросьте прыжок с парашютом
(Горящая страсть динамита)
Skydive (бросить их всех без страха)
Ускорьте свое сердце.
О, я хочу тебя найти.
Мы можем прыгать с парашютом на свободное падение
(Падение с тобой)
Наконец, вы украдете свою игру
Ведь я твой чемпион
Мы можем прыгать с парашютом на свободное падение
Пойдем со мной!
5, 4, 3, 2, 1
Отбросьте прыжок с парашютом
(Горящая страсть динамита)
Skydive (бросить их всех без страха)
Держи меня за руку (держи меня)
Проверьте мое сердце.
Мы можем прыгать с парашютом
Мы можем прыгать с парашютом на свободное падение
(Я падаю за тебя)
Мы можем прыгать с парашютом
Слова песни «SKYDIVE» B.A.P (South Korea)
We can skydive free fall
Skydive free fall
We can skydive we go
펼쳐진 세상에
나를 던져 Go to the other side
Catch catch light
너를 데려가
원해 Back in time
믿고 따라와
Baby Let’s ride
어둠 속에 날 부르는
이 상처뿐인 Fantasy Woo
Yes That’s right
환한 Spotlight
나를 비춘 다음
높이 날아가
Baby we can fly
Just let go
나를 믿고 뛰어 몸을 던져봐
Bang
시작도 끝도 없는 Sky
난 혜성처럼 Fly
더 끌어당겨 내 몸은
Out of control
다 버리고 Skydive
열정을 불태워 Dynamite
Skydive
모두 다 겁 없이 던져 봐
속도를 높여 심장을 네게 맡겨
Skydive
이 세상을 전부 Do we rock
Skydive
몸을 던져 It’s do or die
난 이렇게 난 이렇게
니 공간 속으로
We can skydive free fall
Yeah 걸음은 걸음은 버려
Go with me
빠르게 달려 Come with me
You know You know
You know You know
We can skydive free fall
Let me go yo begin
Again 내 눈에 비친
더 새로운 세계로
Ti-ti-time is tickin’
We can skydive free fall
점점 더 밀려드는 Dark
온몸을 때린 Beat
또 몰아쳐도 이겨내 I’m in control
다 버리고 Skydive
열정을 불태워 Dynamite
Skydive
모두 다 겁 없이 던져 봐
속도를 높여 심장을 네게 맡겨
Skydive
이 세상을 전부 Do we rock
Skydive
몸을 던져 It’s do or die
난 이렇게 난 이렇게
니 공간 속으로
Oh 찾고싶어 널
We can skydive free fall
Falling down with you
끝내 널 훔쳐 올 Game
결국 난 너만의 Champ
We can skydive free fall
Come with me
5 4 3 2 1
다 버리고 Skydive
열정을 불태워 Dynamite
Skydive
모두 다 겁 없이 던져 봐
내 손을 잡아 날 잡아
내 맘을 확인해봐
Skydive
이 세상을 전부 Do we rock
Skydive
몸을 던져 It’s do or die
넌 그대로 넌 그대로
날 믿고 기다려
We can skydive free fall
We can skydive free fall
l’m Falling for you
We can skydive free fall
Мы можем прыгнуть с парашютом в свободном падении
в затяжном прыжке свободно упасть
Мы можем прыгнуть с парашютом, я иду,
чтобы открыть тебе этот мир.
Я бросил всё, перейдя на другую сторону.
Ловлю, ловлю свет,
что приведёт меня к тебе.
Надеюсь, повернуть время вспять.
Верю, что вернусь назад.
Детка, давай покатаемся.
Это только шрамы фантазии
зовут меня в темноте.
Да, всё верно.
Яркий свет прожектора,
освещает меня,
когда я лечу высоко.
Детка, мы можем летать. Просто отпусти себя.
Верь мне, бежим со мной, брось своё тело.
Бэнг, небо без начала и конца.
Я словно комета в небесах.
Моё тело притягивает ещё больше, я теряю контроль.
Всё оставляю в затяжном прыжке.
Сожги свою страсть динамитом.
Прыгай.
Всё брось без сожаления.
Держи мою руку, держи меня.
Проверю своё сердце в затяжном прыжке.
Весь мир с тобой мы поколебим.
Прыгай.
Брось своё тело. Сделай или умри.
Поэтому я, поэтому я в твоём пространстве.
Мы можем прыгнуть с парашютом в свободном падении.
Да, удаляяюсь шаг за шагом,
идём со мной.
Скорее беги, пойдём со мной.
Ты знаешь, ты знаешь,
ты знаешь, ты знаешь
мы можем прыгнуть и свободно упасть.
Отпусти меня в новый
ещё более новый мир,
который снова сияет в моих глазах.
Время идёт
Мы можем прыгнуть в свободном падении.
Постепенно на меня нахлынула темнота,
всё моё тело бьёт битом.
Но я ещё выйграю, я всё контролирую.
Брошу всё в затяжном прыжке.
Подожги свою страсть динамитом.
Прыгай.
Брось всё без страха.
Увеличь скорость, доверься своему сердцу.
Прыгай в затяжном прыжке.
Весь этот мир мы поколебим.
Прыгай.
Брось своё тело. Сделай или умри.
Поэтому я, поэтому я в твоём пространстве.
О, хочу отыскать тебя
мы сможем прыгнуть и свободно упасть.
Падаю вниз за тобой.
В конце игры я украду тебя
в конце концов я твой чемпион.
Мы можем прыгнуть в свободном падении.
Идём со мной.
5, 4, 3, 2, 1
Всё брось и сделай затяжной прыжок.
Сожги свою страсть динамитом.
Прыгай.
Всё брось без сожаления.
Держи мою руку, держи меня.
Проверю своё сердце в затяжном прыжке.
Весь мир с тобой мы поколебим.
Прыгай.
Брось своё тело. Сделай или умри.
Будь такой как прежде, будь такой как прежде
верь мне и дождись.
Мы можем прыгнуть и свободно упасть.
Мы можем прыгнуть и свободно упасть.
Я падаю за тобой.
Мы можем сделать затяжной прыжок в свободном падении.
We can skydive free fall
Skydive free fall
We can skydive we go
In this world before me
I’ll throw myself
Go to the other side
Catch catch light
I’ll bring you
I want you, back in time
Trust me and follow me
Baby Let’s ride
In the darkness
This scarred fantasy calls out to me
Yes, That’s right
A bright spotlight shines on me
Then I fly high
Baby we can fly
Just let go,
Trust me and follow me
Throw your body (bang)
The sky has no start or end
I fly like a shooting star
My body pulls in even more
Out of control
Throw it all out and skydive
(Burn your passion, dynamite)
Skydive (everyone throw yourselves without fear)
Increase the speed, trust your heart
Skydive (All the world, Do we rock)
Skydive (Throw your body, It’s do or die)
Like this, like this, I’m going into your space
(We can skydive free fall)
Yeah throw away the walking
Go with me
Quickly run, come with me
(You know, You know,
You know, You know)
(We can skydive free fall)
Let me go yo begin
Again, into a newer world
That shines into my eyes
Ti-ti-time is tickin’
(We can skydive free fall)
The darkness comes closer and closer
The beat comes against my entire body
It comes but I’ll win over it
I’m in control
Throw it all out and skydive
(Burn your passion, dynamite)
Skydive (everyone throw yourselves without fear)
Increase the speed, trust your heart
Skydive (All the world, Do we rock)
Skydive (Throw your body, It’s do or die)
Like this, like this, I’m going into your space
Oh, I wanna find you
We can skydive free fall
(Falling down with you)
I’ll steal you in this game
I’m your champ
We can skydive free fall
Come with me!
5, 4, 3, 2, 1
Throw it all out and skydive
(Burn your passion, dynamite)
Skydive (everyone throw yourselves without fear)
Hold my hand (hold me)
Check my heart
Skydive (All the world, Do we rock)
Skydive (Throw your body, It’s do or die)
Just like that, just like that, trust me and wait
We can skydive free fall
We can skydive free fall
(l’m Falling for you)
We can skydive free fall
Перевод песни skydive b a p
Ohorat for dummies запись закреплена
[B.A.P – SKYDIVE: ТЕОРИЯ]
/Очень неплохое толкование клипа, на мой взгляд. Многое расставляет по полочкам ^^ Источник: juneazure (с)
Ниже мой беглый, вольный перевод^^/
Всё начинается с того, что наша банда ребят идёт в предполагаемое гнездо контрабандистов/фальшивомонетчиков. Судя по всему, ребята здесь – наёмные убийцы, команда киллеров, специализирующаяся не на единичных целях, а на больших группах и крупных заварушках.
Каждый из них профессионал в своём деле, что делает их отличной командой, и деньги явно для них не проблема. Бан Ёнгук смотрит на фальшивые деньги и сжигает их, как будто они не имеют ценности в его глазах, остальные же ребята берут немного для себя.
Возвратившись в своё убежище (собственный клуб, на цокольном этаже которого они и живут), они проводят время, развлекаясь. Играя вместе в покер, они в тоже время оттачивают друг на друге свои навыки в лжи и обмане и узнают слабости друг друга.
Таким образом, Дэхён следит за Химчаном на парковке и видит, как тот получает новую миссию от Информатора. Когда Химчан покидает машину, Дэхён убивает Информатора.
После выполнения миссии он возвращается в бар, напряжённый и с чувством вины. С одной стороны, он всё ещё хочет быть верным своей команде, с другой, на кону жизнь его сестры. Напившись, на нервах Дэхён полез в драку с мужчиной, и Химчану пришлось вмешаться и остановить его. Дэхён возвращается в своё убежище и вырубается.
Проснувшись и обнаружив новые фотографии сестры, зажатые в пальцах, он был поражён и испуган, ведь никто не мог туда пробраться, кроме его банды. Им начала овладевать паранойя, и он стал подозревать мемберов, пытаясь вычислить, кто является крысой.
Бан Ёнгук сжёг все профайлы с данными о их миссиях, не оставив тем самым и следа людей, найдя которых, Дэхён мог бы узнать, кто желал их смерти. Ёндже и Джело жадны до денег и часто устраивают склоки на эту тему, заставляя Дэхёна сомневаться, насколько они преданы команде. Мун Чоноп дикий и неконтролируемый. Им движет жажда крови, и он абсолютно безжалостен. Деньги не интересуют его, и похоже, что он убивает чисто ради развлечения. Дэхён вспоминает, как Химчан останавливает от этого Чонопа, после чего Чоноп угрожающе скалится на лидера и, разозлившись, уходит. Химчан же ведёт за собой целую группу преступников и имеет хорошие связи, что тоже делает его опасным. Таким образом, можно подозревать каждого.