Перевод песни speed don t tease me

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don’t Tease Me» из альбома «Imperial Blaze» группы Sean Paul.

Текст песни

Gyal yuh clothes dem fit pon yuh body when yuh walk in Gyal yuh body fit keep it talkin’ to me girl
Back it up to me pokin’
Me nuh deal wih di ol’ skylockin’
(Yuh see me girl)
One ting me nuh shoutin’
Haffi gih gyal di leg keep di leg dem partin’
Hear me now miss smartin’
Me a wonder if yuh hav a idea weh yuh startin’
Kick it up, set speed mek I set seat
My girl mek I all out, just bring it on Mek I get fi complying it on My girl we nuh play don’t stray me Listen me, dat ting yuh promise me It essential to me mental
Don’t stress me just bless me wih di coochie
Girl don’t loo’ me Girl if yuh kno how fi please me Girl if yuh waan it don’t tease me When it com to di good lovin’
Girl yuh kno badman a no bait
Girl if yuh kno how fi please me Girl if yuh waan it don’t tease me When it com to di good lovin’
Girl nuh mek my energy waste
Anytime when yuh see me Yuh ‘fi gimme weh yuh got fi me Caw me kno seh yuh sistren hot fi me Got clump pon di pot a bun fat fi me Seh she waan com do di tic toc fi me Round di clock fi me, nonstop fi me She waan shake it front an’ back fi me Dis set lap fi me, baby, drop fi me She nuh set trap fi me Girl if yuh kno how fi please me Girl if yuh waan it don’t tease me When it com to di good lovin’
Girl yuh kno badman a no bait
Girl if yuh kno how fi please me Girl if yuh waan it don’t tease me When it com to di good lovin’
Girl nuh mek my energy waste
Weh me mean, weh me tell yuh seh fi stop teasin’
Gyal don’t boudda flirt an’ yuh not pleasin’
Feel all dis size start increasin’
Gyal yuh nuh let it off dat a big breachin’
Hold on now me sit down here bleachin’
Wait for di time an’ it not reachin’
Way whe me preachin’ mek I sippin’
Yuh got di ting weh me keep seekin’
Girl if yuh kno how fi please me Girl if yuh waan it don’t tease me When it com to di good lovin’
Girl yuh kno badman a no bait
Girl if yuh kno how fi please me Girl if yuh waan it don’t tease me When it com to di good lovin’
Girl nuh mek my energy waste
See me stand up on di gate gyal
Collaborate don’t wait
Mek yuh whole body start shake
Mek all di earth start quake
Caw yuh kno seh yuh great
Gyal yuh ‘fi hav som faith
Don’t mek di mistake
Mek all mi allstar cake
Punny like over cooweh
Caw dat a man trade
So we haffi deal wih di sleight
Gih gyal dis lovin’ straight
Girl if yuh kno how fi please me Girl if yuh waan it don’t tease me When it com to di good lovin’
Girl yuh kno badman a no bait
Girl if yuh kno how fi please me Girl if yuh waan it don’t tease me When it com to di good lovin’
Girl nuh mek my energy waste
Gyal yuh clothes dem fit pon yuh body when yuh walk in Gyal yuh body fit keep it talkin’ to me girl
Back it up to me pokin’
Me nuh deal wih di ol’ skylockin’
(Yuh see me girl)
One ting me nuh shoutin’
Haffi gih gyal di leg keep di leg dem partin’
Hear me now miss smartin’
Me a wonder if yuh hav a idea weh yuh startin’
Kick it up, set speed mek I set seat
My girl mek I all out, just bring it on Mek I get fi complying it on My girl we nuh play don’t stray me Listen me, dat ting yuh promise me It essential to me mental
Don’t stress me just bless me wih di coochie
Girl don’t loo’ me Girl if yuh kno how fi please me Girl if yuh waan it don’t tease me When it com to di good lovin’
Girl yuh kno badman a no bait
Girl if yuh kno how fi please me Girl if yuh waan it don’t tease me When it com to di good lovin’
Girl nuh mek my energy waste
Girl if yuh kno how fi please me Girl if yuh waan it don’t tease me When it com to di good lovin’
Girl yuh kno badman a no bait
Girl if yuh kno how fi please me Girl if yuh waan it don’t tease me When it com to di good lovin’
Girl nuh mek my energy waste

Перевод песни

Гьял юй одевает дем под одеяло, когда я гуляю по Гьялу,
Поднимите его до меня pokin ‘
Me nuh заключают сделку с «skylockin»
(Да, я вижу девушку)
Один ting me nuh shoutin ‘
Haffi gih gyal di leg keep di leg dem partin ‘
Услышьте меня сейчас пропустите smartin ‘
Меня удивительно, если у меня есть идея,
Ударьте его, установите скорость mek Я установил место
Моя девушка, я все, просто принеси ее на Мек, я получаю это, чтобы исполнить ее. Моя девочка, мы играем в нух, не блуждаем меня. Слушай меня, да, я обещаю мне. Это важно для меня
Не подчеркивай меня, просто благослови меня
Девочка не loo ‘me Девочка, если yuh kno, как fi, пожалуйста, девочка, если yuh waan это не дразнит меня, Когда это com to di good lovin’
Девушка yuh kno badman a no bait
Девочка, если я знаю, как мне нравится, девочка, если я буду впустую, это не дразнит меня. Когда это нравится,
Девочка нух мэйк мои энергетические отходы
В любое время, когда ты увидишь меня, Юй, давай, да, я получил чей-то голос, я знаю, что я знаю, что ты хочешь, чтобы я купил его, и я не знаю, Fi, я ее встряхнул, пока он не вернулся, пока я не вернусь. Чтобы любить
Девушка yuh kno badman a no bait
Девочка, если я знаю, как мне нравится, девочка, если я буду впустую, это не дразнит меня. Когда это нравится,
Девочка нух мэйк мои энергетические отходы
Значит, я хочу сказать, что я скажу,
Гьял не бодда флиртовать «да не радуйся»,
Почувствуйте, что все начальные размеры
Гьял, да, ну, дай это,
Держись, теперь я сажусь здесь bleachin ‘
Подождите, пока он не достигнет времени.
Путь, который я просил,
Yuh получил di ting weh, я продолжаю искать,
Девочка, если я знаю, как мне нравится, девочка, если я буду впустую, это не дразнит меня. Когда это нравится,
Девушка yuh kno badman a no bait
Девочка, если я знаю, как мне нравится, девочка, если я буду впустую, это не дразнит меня. Когда это нравится,
Девочка нух мэйк мои энергетические отходы
Посмотри, как я встаю на ди ворот Гьял
Сотрудничество не ждите
Mek yuh начало полного встряхивания
Мек все земное землетрясение
Caw yuh kno seh yuh great
Gyal yuh ‘fi hav som faith
Не ошибитесь
Mek all mi allstar cake
Пунный, как над cooweh
Копа, что человек торговли
Итак, мы, хаффи,
Gih gyal dis lovin ‘straight
Девочка, если я знаю, как мне нравится, девочка, если я буду впустую, это не дразнит меня. Когда это нравится,
Девушка yuh kno badman a no bait
Девочка, если я знаю, как мне нравится, девочка, если я буду впустую, это не дразнит меня. Когда это нравится,
Девочка нух мэйк мои энергетические отходы
Гьял юй одевает дем под одеяло, когда я гуляю по Гьялу,
Поднимите его до меня pokin ‘
Me nuh заключают сделку с «skylockin»
(Да, я вижу девушку)
Один ting me nuh shoutin ‘
Haffi gih gyal di leg keep di leg dem partin ‘
Услышьте меня сейчас пропустите smartin ‘
Меня удивительно, если у меня есть идея,
Ударьте его, установите скорость mek Я установил место
Моя девушка, я все, просто принеси ее на Мек, я получаю это, чтобы исполнить ее. Моя девочка, мы играем в нух, не блуждаем меня. Слушай меня, да, я обещаю мне. Это важно для меня
Не подчеркивай меня, просто благослови меня
Девочка не loo ‘me Девочка, если yuh kno, как fi, пожалуйста, девочка, если yuh waan это не дразнит меня, Когда это com to di good lovin’
Девушка yuh kno badman a no bait
Девочка, если я знаю, как мне нравится, девочка, если я буду впустую, это не дразнит меня. Когда это нравится,
Девочка нух мэйк мои энергетические отходы
Девочка, если я знаю, как мне нравится, девочка, если я буду впустую, это не дразнит меня. Когда это нравится,
Девушка yuh kno badman a no bait
Девочка, если я знаю, как мне нравится, девочка, если я буду впустую, это не дразнит меня. Когда это нравится,
Девочка нух мэйк мои энергетические отходы

Источник

Перевод песни Tease me please me (Scorpions)

Tease me please me

Дразни меня, доставляй мне удовольствие

I’ve been around the world
I’ve known a lot of girls
Livin’ and lovin’
It’s hard to keep them all in line
I’ve seen a lot of sights
Many crazy nights
Cruizin’ and boozin’
It’s wonder that I’m still alive

I never wasted any time
Never missed a beat
Total satisfaction
Always guaranteed

Tease me please me
No one needs to know
Tease me please me
Before I have to go

Speed the world around
The boys are back in town
Reelin’ and rockin’
We’re rollin’ with it win or lose
The girls are dressed to kill
Lookin’ for a thrill
Slidin’ and glidin’
Sometimes they make it’s hard to choose
So hard to choose

I never wasted any time
Never missed a beat
Total satisfaction
Always guaranteed

Tease me please me
No one needs to know
Tease me please me
Before I have to go

Tease me please me
We’ll take it nice and slow
Tease me please me
Just let the feeling grow

I never wasted any time
Never missed a beat
Total satisfaction
Always guaranteed

Tease me please me
No one needs to know
Tease me please me
Before I have to go

Tease me please me
We’ll take it nice and slow
Tease me please me
Just let the feeling grow

Я объехал весь мир.
Я знал многих девушек.
Жил с ними и любил их,
Тяжело их всех пересчитать.
Я видел много разных мест.
Было много безумных ночей.
Гулял и пьянствовал.
Это чудо, что я до сих пор жив!

Я никогда не тратил времени впустую.
Никогда не смущался.
Полное удовлетворение
Было гарантировано всегда.

Дразни меня, доставляй мне удовольствие.
Никому не нужно об этом знать.
Дразни меня, доставляй мне удовольствие
Пока я не уйду.

Мир бешено вращается,
Ребята снова в городе.
Слоняются и шатаются,
Мы все носимся с этим «выиграть или проиграть».
Девушки одеты убийственно.
Они ищут острых ощущений,
Скользя и проплывая мимо.
Иногда трудно выбрать одну из них.
Так тяжело выбрать!

Я никогда не тратил времени впустую.
Никогда не смущался.
Полное удовлетворение
Было всегда гарантировано.

Дразни меня, доставляй мне удовольствие,
Никому не нужно об этом знать.
Дразни меня, доставляй мне удовольствие
Пока я не уйду.

Дразни меня, доставляй мне удовольствие.
Мы будем делать это довольно медленно.
Дразни меня, доставляй мне удовольствие.
Пусть чувства захлестнут нас.

Я никогда не тратил времени впустую.
Никогда не смущался.
Полное удовлетворение
Было всегда гарантировано.

Дразни меня, доставляй мне удовольствие.
Никому не нужно об этом знать.
Дразни меня, доставляй мне удовольствие
Пока я не уйду.

Дразни меня, доставляй мне удовольствие.
Мы будем делать это довольно медленно.
Дразни меня, доставляй мне удовольствие.
Пусть чувства поглотят нас.

Источник

SPEED – Don’t Tease Me (놀리러 간다)

놀리러 간다

nollireo ganda
“Don’t Tease Me”
[EP] Speed Circus
2014.02.18

Romanization Korean Translation
Speed Circus
Yeah A-yo
WOO TAEWOON with the am Imusic
Core contents company
are S P double E D A!
Listen deeps
And listen ladies and gentleman yeah
Put putput you’re hands up
HaHaHa Showtime

naega neo nollireo ganda (What!?)
ijen neoreul yak ollireo ganda (Uhuh)
na gateun saram du beon dasi eopdadeoni (Yeah yeah)
sappunhi jeuryeo barpgo ganeun geoni
gasineun georeum han bakja swigo
i norae hanbeon
deureobosijyo nal jwigo pigo hadeon nimui simbo
naega jedaero nollyeojuji mwo

eodi jalsana bolkkana sigan eobseuni domangga
jigeum idaero gadagan ama neo sip rido mot ganda
yejeone naega anya
hwaksilhi dallajin nal bwa
charari naega jillyeotdago haejwo
geureom naega neol

naega neo nollireo ganda no nollireo ganda
nonono nollireo ganda Say
( sungguridangdangsungdangdang )
naega neo nollireo ganda no nollireo ganda
nonono nollireo ganda Say
( sungguridangdangsungdangdang )
yak oreuji merong yak oreuge deo merong
ya yak oreuji merong Say (hoohoohoohoo)
yak oreuji merong yak oreuge deo merong
ya yak oreuji merong Say (hoohoohoohoohoo)

yak oreuji merong gapajulge du baero
saranghandan malhadeon ne ibeul kkwemaejulgeyo
neohante mak eodeomeokgo
bamsae ssago nolgo jago peomeokgo
hadeon naneun ije ba bakkwieosseo
nega amuri bireobwatja neon dap eobseo

eoseo ppalli domanggageu jeongdoron mot domangga
jigeum idaeron gadagan ama neo sip rido mot ganda
yejeone naega anya hwaksilhi dallajin nal bwa
charari naega jillyeotdago haejwo
geureom naega neol

naega neo nollireo ganda no nollireo ganda
nonono nollireo ganda Say
( sungguridangdangsungdangdang )
naega neo nollireo ganda no nollireo ganda
nonono nollireo ganda Say
( sungguridangdangsungdangdang )

ijen nege malhaejulge Baby
nega saenggakhaneun yejeone nan jiwosseo
neo hanande neobakke eobseonneunde
da pillyo eobseojyeosseo
naega neol nollireo gal tenikka
ya yak oreuji yaya yak oreuji
neomu yayak oreuji

3 4 5
ijebuteo nega danghal charye mane
hana neol nochideorado I’’m tryin
gyeolgwaneun eochapi naegerobuteo neon japhyeo
bwawatdeon yejeonui nawaneun jigeum jom dalla
Yeah One more time say

naega neo nollireo ganda no nollireo ganda
nonono nollireo ganda Say
( sungguridangdangsungdangdang )
naega neo nollireo ganda no nollireo ganda
nonono nollireo ganda Say
( sungguridangdangsungdangdang )
yak oreuji merong yak oreuge deo merong
ya yak oreuji merong Say (hoohoohoohoo)
yak oreuji merong yagoreuge deo merong
ya yak oreuji merong Say (hoohoohoohoohoo)

Speed Circus
Yeah A-yo
WOO TAEWOON with the am Imusic
Core contents company
are S P double E D A!
Listen deeps
And listen ladies and gentleman
Put putput you’re hands up
HaHaHa Showtime

내가 너 놀리러 간다
이젠 너를 약 올리러 간다
나 같은 사람 두 번 다시 없다더니
사뿐히 즈려 밟고 가는 거니
가시는 걸음 한 박자 쉬고
이 노래 한번
들어보시죠 날 쥐고 피고 하던 님의 심보
내가 제대로 놀려주지 뭐

어디 잘사나 볼까나 시간 없으니 도망가
지금 이대로 가다간 아마 너 십 리도 못 간다
예전에 내가 아냐
확실히 달라진 날 봐
차라리 내가 질렸다고 해줘
그럼 내가 널

내가 너 놀리러 간다 노 놀리러 간다
노노노 놀리러 간다 say
( 숭구리당당숭당당 )
내가 너 놀리러 간다 노 놀리러 간다
노노노 놀리러 간다 say
( 숭구리당당숭당당 )
약 오르지 메롱 약 오르게 더 메롱
야 약 오르지 메롱 say (hoohoohoohoo)
약 오르지 메롱 약 오르게 더 메롱
야 약 오르지 메롱 say (hoohoohoohoohoo)

약 오르지 메롱 갚아줄게 두 배로
사랑한단 말하던 네 입을 꿰매줄게요
너한테 막 얻어먹고
밤새 싸고 놀고 자고 퍼먹고
하던 나는 이제 바 바뀌었어
네가 아무리 빌어봤자 넌 답 없어

어서 빨리 도망가그 정도론 못 도망가
지금 이대론 가다간 아마 너 십 리도 못 간다
예전에 내가 아냐 확실히 달라진 날 봐
차라리 내가 질렸다고 해줘
그럼 내가 널

내가 너 놀리러 간다 노 놀리러 간다
노노노 놀리러 간다 say
( 숭구리당당숭당당 )
내가 너 놀리러 간다 노 놀리러 간다
노노노 놀리러 간다 say
( 숭구리당당숭당당 )

이젠 네게 말해줄게 Baby
네가 생각하는 예전에 난 지웠어
너 하난데 너밖에 없었는데
다 필요 없어졌어
내가 널 놀리러 갈 테니까
야 약 오르지 야야 약 오르지
너무 야약 오르지

3 4 5
이제부터 네가 당할 차례 만에
하나 널 놓치더라도 I’m tryin
결과는 어차피 내게로부터 넌 잡혀
봐왔던 예전의 나와는 지금 좀 달라
Yeah One more time say

내가 너 놀리러 간다 노 놀리러 간다
노노노 놀리러 간다 say
( 숭구리당당숭당당 )
내가 너 놀리러 간다 노 놀리러 간다
노노노 놀리러 간다 say
( 숭구리당당숭당당 )
약 오르지 메롱 약 오르게 더 메롱
야 약 오르지 메롱 say (hoohoohoohoo)
약 오르지 메롱 약오르게 더 메롱
야 약 오르지 메롱 say (hoohoohoohoohoo)

Speed Circus
Yeah A-yo
WOO TAEWOON with the am I music
Core contents company
are S P double E D A!
Listen peeps
And listen ladies and gentleman
Put put put your hands up
Ha Ha Ha Show time

I’m going to go tease you
I’m going to go get on your nerves
You used to say there will never be someone like me
But you lightly stepped on me and left
Take a slightly break as you go on your way
and listen to this song
You used to have me in the palm of your hands
But now I will tease you

Let me see how well you’re doing, there’s no time so run away
If you go at this rate, you won’t go very far
I’m not the me of the past
Look at me, who has completely changed
Just tell me that you’re sick of me
Then I will…

I’m going to go tease you, tease you
I’m going to go tease you say
(sungguridangdangsungdangdang)
I’m going to go tease you, tease you
I’m going to go tease you say
(sungguridangdangsungdangdang)
You’re getting mad, right? Neh neh neh boo boo
You’re getting mad, right? Neh neh neh boo boo say
You’re getting mad, right? Neh neh neh boo boo
You’re getting mad, right? Neh neh neh boo boo say

I’ll pay you back twice as much
I’ll sew tight your lips that used to say you loved me
After receiving a blow from you,
I played, slept and ate all night
But now I have changed
No matter how much you beg, there’ll be no answer

Hurry and run away, you won’t get away at that rate
I’m not the me of the past
Look at me, who has completely changed
Just tell me that you’re sick of me
Then I will…

I’m going to go tease you, tease you
I’m going to go tease you say
(sungguridangdangsungdangdang)
I’m going to go tease you, tease you
I’m going to go tease you say
(sungguridangdangsungdangdang)

I will tell you now baby
I’ve erased the me that you’ve known in the past
It used to be only you, I used to only have you
But now I don’t need anything
Because I’m going to go tease you
You’re getting mad, you’re getting mad, right?
You’re getting so mad, right?

3 4 5
Now it’s your turn to receive the blow
Even if I lose you, I’m tryin
You will end up being caught by me anyway
I’m a little different from the me of the past
Yeah one more time say

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии