Chase is off your voice
Спешка в гласе твоём,
I know it, I know it so well
Я все понимаю, уж давно я вникаю.
Breaking in the soul
Душу — вмиг разобьём,
I can feel you, I can feel you with me
Я ведь чую, ты — рядом, я знаю.
Не могу больше я получить
Of your reckless дour reckless love,
Той беспечной, той дерзкой любви,
Сause I can not defend
Ведь и снова не пережить
This haunting hardest waiting
Ожидания муки, что так тяжелы.
I am standing on the edge
И вновь стою я на брегу,
Take me over, take me over
Переправь же, переправь же!
See how person’s life can change
Узри, я жизнь чужую изменю,
Take me further, lead me further
Так веди же, не бросай же!
Take me over, take me over
Переправь же, переправь же!
Fight my life ahead
Бороться, дальше чтобы жить?
Oh I don’t know, I don’t know whether
Ну, не знаю, разве стоит?
I’m starting on my way
Когда смогу я двинуться решить,
Will you meet me, will you meet me there?
Будешь ли в конце пути со мною?
Эго за мною крадется в ночи,
Like a melody it’s haunting me, but
Словно песнь, что засела в ушах.
Then I meet your eyes
Но твои тогда повстречал я зрачки,
With the fire of a rising sun, I’m
Где увидел восхода сиянье в сердцах.
Standing on the edge
И вновь стою я на брегу,
Take me over, take me over
Переправь же, переправь же!
See how person’s life can change
Узри, я жизнь чужую изменю,
Take me further, lead me further
Так веди же, не бросай же!
You believe a life can change
Веришь ты, что все возможно изменить.
Take me over, take me over
Переправь же, переправь же!
You believe a life can change
Веришь ты, что все возможно изменить.
Take me over, take me over
Переправь же, переправь же!
Do you believe a life can change
Веришь, жизнь что можно изменить?
Take me over, take me over
Переправь же, переправь же!
Do you believe a life can change
Веришь, жизнь что можно изменить?
(Do you believe a life can change)
(Веришь, жизнь что можно изменить?)
I am standing on the edge
И вновь стою я на брегу,
Take me over, take me over
Переправь же, переправь же!
See how person’s life can change
Узри, я жизнь чужую изменю,
Take me further, lead me further
Так веди же, не бросай же!
Take me over, take me over
Переправь же, переправь же!
Take Me Over
Chase is off your voice
I know it, I know it so well
Breaking in the soul
I can feel you, I can feel you with me
Can’t I go again
Of your reckless дour reckless love,
Сause I can not defend
This haunting hardest waiting
I am standing on the edge
Take me over, take me over
See how person’s life can change
Take me further, lead me further
Take me over, take me over
Fight my life ahead
Oh I don’t know, I don’t know whether
I’m starting on my way
Will you meet me, will you meet me there?
Ego’s in the night
Like a melody it’s haunting me, but
Then I meet your eyes
With the fire of a rising sun, I’m
Standing on the edge
Take me over, take me over
See how person’s life can change
Take me further, lead me further
You believe a life can change
Take me over, take me over
You believe a life can change
Take me over, take me over
Do you believe a life can change
Take me over, take me over
Do you believe a life can change
(Do you believe a life can change)
I am standing on the edge
Take me over, take me over
See how person’s life can change
Take me further, lead me further
Take me over, take me over
Переправь
Спешка в гласе твоём,
Я все понимаю, уж давно я вникаю…
Душу – вмиг разобьём,
Я ведь чую, ты – рядом, я знаю…
Не могу больше я получить
Той беспечной, той дерзкой любви,
Ведь и снова не пережить
Ожидания муки, что так тяжелы…
И вновь стою я на брегу,
Переправь же, переправь же!
Узри, я жизнь чужую изменю,
Так веди же, не бросай же!
Переправь же, переправь же!
Бороться, дальше чтобы жить?
Ну, не знаю, разве стоит?
Когда смогу я двинуться решить,
Будешь ли в конце пути со мною?
Эго за мною крадется в ночи,
Словно песнь, что засела в ушах…
Но твои тогда повстречал я зрачки,
Где увидел восхода сиянье в сердцах…
И вновь стою я на брегу,
Переправь же, переправь же!
Узри, я жизнь чужую изменю,
Так веди же, не бросай же!
Веришь ты, что все возможно изменить…
Переправь же, переправь же!
Веришь ты, что все возможно изменить…
Переправь же, переправь же!
Веришь, жизнь что можно изменить?
Переправь же, переправь же!
Веришь, жизнь что можно изменить?
(Веришь, жизнь что можно изменить?)
И вновь стою я на брегу,
Переправь же, переправь же!
Узри, я жизнь чужую изменю,
Так веди же, не бросай же!
Текст песни Take Me Over
Перевод песни Take Me Over
Chase is off your voice
I know it, I know it so well
Breaking in the soul
I can feel you, I can feel you with me
Can’t I go again
Of your reckless дour reckless love,
Сause I can not defend
This haunting hardest waiting
I am standing on the edge
Take me over, take me over
See how person’s life can change
Take me further, lead me further
Take me over, take me over
Fight my life ahead
Oh I don’t know, I don’t know whether
I’m starting on my way
Will you meet me, will you meet me there?
Ego’s in the night
Like a melody it’s haunting me, but
Then I meet your eyes
With the fire of a rising sun, I’m
Standing on the edge
Take me over, take me over
See how person’s life can change
Take me further, lead me further
You believe a life can change
Take me over, take me over
You believe a life can change
Take me over, take me over
Do you believe a life can change
Take me over, take me over
Do you believe a life can change
(Do you believe a life can change)
I am standing on the edge
Take me over, take me over
See how person’s life can change
Take me further, lead me further
Take me over, take me over
Переправь
Не могу больше я получить
Той беспечной, той дерзкой любви,
Ведь и снова не пережить
Ожидания муки, что так тяжелы.
И вновь стою я на брегу,
Переправь же, переправь же!
Узри, я жизнь чужую изменю,
Так веди же, не бросай же!
Переправь же, переправь же!
Бороться, дальше чтобы жить?
Ну, не знаю, разве стоит?
Когда смогу я двинуться решить,
Будешь ли в конце пути со мною?
Эго за мною крадется в ночи,
Словно песнь, что засела в ушах.
Но твои тогда повстречал я зрачки,
Где увидел восхода сиянье в сердцах.
И вновь стою я на брегу,
Переправь же, переправь же!
Узри, я жизнь чужую изменю,
Так веди же, не бросай же!
Веришь ты, что все возможно изменить.
Переправь же, переправь же!
Веришь ты, что все возможно изменить.
Переправь же, переправь же!
Веришь, жизнь что можно изменить?
Переправь же, переправь же!
Веришь, жизнь что можно изменить?
(Веришь, жизнь что можно изменить?)
И вновь стою я на брегу,
Переправь же, переправь же!
Узри, я жизнь чужую изменю,
Так веди же, не бросай же!