TRSONGS.RU
Переводы песен
О сайте
To The Hills
К холмам
Текст песни (исполняет Laurel)
Перевод песни (автор неизвестен)
Into the hills cry the tears
Of the crocodiles lost feet on the road
Said I love you so I don’t have to be alone
Smoke fast, out the door
Love hard, but in the end we’ll kill them all
Sun’s coming up too early my valentine
Into the hills we go
I don’t know if I could live much more
Didn’t know that I could feel this great
Life’s to waste, higher higher, get, higher higher
In the sunlit dawn, if we lucky maybe god might call
Smoky heaven feeling on my own
Lost control get, higher higher, get, higher higher
Out on the beach, in the wreck
Horror baby blonde I swear
Theres nothing left, but the lipstick on my lips
Hold out you arms, soak it in
Just some teenage kids before, you and I
Knew that life could never end
Into the hills we go
I don’t know if I could live much more
Didn’t know that I could feel this great
Life’s to waste, higher higher, get, higher higher
In the sunlit dawn, if we’re lucky maybe god might call
Smoky heaven feeling on my own
Lost control get, higher higher, get, higher higher
On my own, On my own
I feel it here on my skin like demons
Cry with joy cause i know hell follows me
Out here in the garden of angels
I felt what is was like to be free
Into the hills we go
I don’t know if I could live much more
Didn’t know that I could feel this great
Life’s to waste, higher higher, get, higher higher
In the sunlit dawn, if we lucky maybe god might call
Smoky heaven feeling on my own,
Lost control get, higher higher get, higher higher
Into the hills we go
I don’t know if I could live much more
Didn’t know that I could feel this great
Life’s to waste, higher higher, get, higher higher
На холмах проливаются слезы
Крокодилов, заблудившихся по дороге
Я сказала, что люблю тебя, так что я не должна быть одинока
Кури быстрее, снаружи
Люби сильно, но в конце мы убьем их всех
Солнце поднимается слишком рано, возлюбленный мой
Мы поднимаемся на холмы
Я не знаю, смогу ли я прожить намного больше
Не знала, что могу чувствовать себя так потрясающе
Жизнь пропадает впустую, выше выше, поднимись, выше выше
В залитый солнцем рассвет, если нам повезет, мы можем услышать бога
Под этими туманными небесами сама по себе
Потеряй контроль, поднимись, выше выше, поднимись, выше выше
На пляже, в беде
Пугливая блондинка, я клянусь
Не осталось ничего, кроме помады на моих губах
Я протягиваю тебе руки, присосись к ним
Как какие-то подростки, ты и я
Я знала, что жизнь никогда не закончится
Мы поднимаемся на холмы
Я не знаю, смогу ли я прожить намного больше
Не знала, что могу чувствовать себя так потрясающе
Жизнь пропадает впустую, выше выше, поднимись, выше выше
В залитый солнцем рассвет, если нам повезет, мы можем услышать бога
Под этими туманными небесами сама по себе
Потеряй контроль, поднимись, выше выше, поднимись, выше выше
Сама по себе, сама по себе
Я чувствую это на своей коже как демонов
Кричу от радости, ведь я знаю, что ад идет за мной
Здесь в саду ангелов
Я почувствовала, каково это быть свободной
Мы поднимаемся на холмы
Я не знаю, смогу ли я прожить намного больше
Не знала, что могу чувствовать себя так потрясающе
Жизнь пропадает впустую, выше выше, поднимись, выше выше
В залитый солнцем рассвет, если нам повезет, мы можем услышать бога
Под этими туманными небесами сама по себе
Потеряй контроль, поднимись, выше выше, поднимись, выше выше
Мы поднимаемся на холмы
Я не знаю, смогу ли я прожить намного больше
Не знала, что могу чувствовать себя так потрясающе
Жизнь пропадает впустую, выше выше, поднимись, выше выше
Перевод добавил(а): trsongs.
Добавлен/редактирован: 12.01.2015 Просмотров: 12991
Текст песни To The Hills
Перевод песни To The Hills
Into the hills cry the tears
Of the crocodiles lost feet on the road
Said I love you so I don’t have to be alone
Smoke fast, out the door
Love hard, but in the end we’ll kill them all
Sun’s coming up too early my valentine
Into the hills we go
I don’t know if I could live much more
Didn’t know that I could feel this great
Life’s to waste, higher higher, get, higher higher
In the sunlit dawn, if we lucky maybe god might call
Smoky heaven feeling on my own
Lost control get, higher higher, get, higher higher
Out on the beach, in the wreck
Horror baby blonde I swear
Theres nothing left, but the lipstick on my lips
Hold out you arms, soak it in
Just some teenage kids before, you and I
Knew that life could never end
Into the hills we go
I don’t know if I could live much more
Didn’t know that I could feel this great
Life’s to waste, higher higher, get, higher higher
In the sunlit dawn, if we’re lucky maybe god might call
Smoky heaven feeling on my own
Lost control get, higher higher, get, higher higher
On my own, On my own
I feel it here on my skin like demons
Cry with joy cause i know hell follows me
Out here in the garden of angels
I felt what is was like to be free
Into the hills we go
I don’t know if I could live much more
Didn’t know that I could feel this great
Life’s to waste, higher higher, get, higher higher
In the sunlit dawn, if we lucky maybe god might call
Smoky heaven feeling on my own,
Lost control get, higher higher get, higher higher
Into the hills we go
I don’t know if I could live much more
Didn’t know that I could feel this great
Life’s to waste, higher higher, get, higher higher
К холмам
На холмах проливаются слезы
Крокодилов, заблудившихся по дороге
Я сказала, что люблю тебя, так что я не должна быть одинока
Кури быстрее, снаружи
Люби сильно, но в конце мы убьем их всех
Солнце поднимается слишком рано, возлюбленный мой
Мы поднимаемся на холмы
Я не знаю, смогу ли я прожить намного больше
Не знала, что могу чувствовать себя так потрясающе
Жизнь пропадает впустую, выше выше, поднимись, выше выше
В залитый солнцем рассвет, если нам повезет, мы можем услышать бога
Под этими туманными небесами сама по себе
Потеряй контроль, поднимись, выше выше, поднимись, выше выше
На пляже, в беде
Пугливая блондинка, я клянусь
Не осталось ничего, кроме помады на моих губах
Я протягиваю тебе руки, присосись к ним
Как какие-то подростки, ты и я
Я знала, что жизнь никогда не закончится
Мы поднимаемся на холмы
Я не знаю, смогу ли я прожить намного больше
Не знала, что могу чувствовать себя так потрясающе
Жизнь пропадает впустую, выше выше, поднимись, выше выше
В залитый солнцем рассвет, если нам повезет, мы можем услышать бога
Под этими туманными небесами сама по себе
Потеряй контроль, поднимись, выше выше, поднимись, выше выше
Сама по себе, сама по себе
Я чувствую это на своей коже как демонов
Кричу от радости, ведь я знаю, что ад идет за мной
Здесь в саду ангелов
Я почувствовала, каково это быть свободной
Мы поднимаемся на холмы
Я не знаю, смогу ли я прожить намного больше
Не знала, что могу чувствовать себя так потрясающе
Жизнь пропадает впустую, выше выше, поднимись, выше выше
В залитый солнцем рассвет, если нам повезет, мы можем услышать бога
Под этими туманными небесами сама по себе
Потеряй контроль, поднимись, выше выше, поднимись, выше выше
Мы поднимаемся на холмы
Я не знаю, смогу ли я прожить намного больше
Не знала, что могу чувствовать себя так потрясающе
Жизнь пропадает впустую, выше выше, поднимись, выше выше
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «To the Hills» из альбома «To the Hills» группы Laurel.
Текст песни
Into the hills cry the tears
Of the crocodiles lost feet on the road
Said I love you so I don’t have to be alone
Smoke fast, out the door
Love hard, but in the end we’ll kill them all
Sun’s coming up too early my valentine
Into the hills we go
I don’t know if I could live much more
Didn’t know that I could feel this great
Life’s to waste, higher higher, get, higher higher
In the sunlit dawn, if we lucky maybe god might call
Smoky heaven feeling on my own
Lost control get, higher higher, get, higher higher
Out on the beach, in the wreck
Horror baby blonde I swear
Theres nothing left, but the lipstick on my lips
Hold out you arms, soak it in Just some teenage kids before, you and I Knew that life could never end
Into the hills we go
I don’t know if I could live much more
Didn’t know that I could feel this great
Life’s to waste, higher higher, get, higher higher
In the sunlit dawn, if we’re lucky maybe god might call
Smoky heaven feeling on my own
Lost control get, higher higher, get, higher higher
On my own, On my own
I feel it here on my skin like demons
Cry with joy cause i know hell follows me Out here in the garden of angels
I felt what is was like to be free
Into the hills we go
I don’t know if I could live much more
Didn’t know that I could feel this great
Life’s to waste, higher higher, get, higher Higher
In the sunlit dawn, if we lucky maybe god might call
Smoky heaven feeling on my own,
Lost control get, higher higher get, higher higher
Into the hills we go
I don’t know if I could live much more
Didn’t know that I could feel this great
Life’s to waste, higher higher, get, higher higher
Перевод песни
В холмы плачу слезы
Из крокодилов потеряли ноги на дороге
Сказал, что я люблю тебя, поэтому я не должен быть один
Дым быстро, вне двери
Любовь тяжелая, но в итоге мы убьем их всех
Солнце слишком рано встает на мою роль
В горы мы идем
Я не знаю, смогу ли я жить намного больше
Не знал, что я чувствую это великое
Жизнь впустую, выше, выше, выше, выше
На рассвете, если повезет, может быть, бог мог бы позвонить
Дымное небо чувствует себя самостоятельно
Потерянный контроль получает, выше выше, получает, выше выше
Выходите на пляж, в затонувший корабль
Ужас блондинка я ругаюсь
Theres ничего не осталось, но губная помада на моих губах
Держись за руки, впитай его в некоторых детей-подростков, ты и я знали, что жизнь никогда не может закончиться
В горы мы идем
Я не знаю, смогу ли я жить намного больше
Не знал, что я чувствую это великое
Жизнь впустую, выше, выше, выше, выше
На рассвете, если нам повезет, может быть, бог мог бы позвонить
Дымное небо чувствует себя самостоятельно
Потерянный контроль получает, выше выше, получает, выше выше
Самостоятельно, самостоятельно
Я чувствую это здесь, на моей коже, как демоны
Плачьте от радости, потому что я знаю, что ад следует за мной. Здесь, в саду ангелов
Я чувствовал, что было, как быть свободным
В горы мы идем
Я не знаю, смогу ли я жить намного больше
Не знал, что я чувствую это великое
Жизнь впустую, выше, выше, выше, выше.
На рассвете, если повезет, может быть, бог мог бы позвонить
Дымчатое небо чувствует себя,
Потерянный контроль, более высокий уровень получения, выше выше
В горы мы идем
Я не знаю, смогу ли я жить намного больше
Не знал, что я чувствую это великое
Жизнь впустую, выше, выше, выше, выше