Gwen Stefani – What U Workin’ With? Слова и перевод песни
Дата публикации: 23 сентября, 2016
Слова
What U Workin’ With?
The way you walk in my hood
Like we’re feeling so good
Here I am saying my, my, my
Walking over so fresh
Walking over so fly
All shine, all time
Just talking that truth
No fake
Easy when you walk this way
I’m talking that truth
Okay, hold up!
But enough about me
Let’s talk about you
Head down, all blue
You should be singing like these
Yeah, something like me
Make ’em go ooh, ooh, ooh
Just talking that truth
No fake
I truly wouldn’t walk that way
Now we’re talking that truth
Okay
This is the moment when everybody’s in the light
So what you working with?
Drop that body like you’re trying to let them know
Twist that high
You know the bass is on the low
Take that feeling like it’s something that you stole
It ain’t about, ain’t about, it ain’t about what you not
So what you working with?
Ooh, whoa!
Show me, show me
What you working with?
What?
What you working with?
Keep running that mouth
I don’t need a full round
I make em’ say wow
Hit em’ like pow, pow, pow
A hundred thou
Yeah, I’m talking that truth
No fake
Easy when you walk this way
I’m talking that truth
This is the moment when everybody’s in the light
So what you working with?
Drop that body like you’re trying to let them know
Twist that high
You know the bass is on the low
Take that feeling like it’s something that you stole
It ain’t about, ain’t about, it ain’t about what you not
So what you working with?
Ooh, whoa!
Show me, show me
What you working with?
What?
What you working with?
Drop that body like you’re trying to let them know
Twist that high
You know the bass is on the low
Take that feeling like it’s something that you stole
It ain’t about, ain’t about, it ain’t about what you not
Ooh, whoa!
Show me, show me
What you working with?
What?
What you working with?
It ain’t about, ain’t about, it ain’t about what you not
It ain’t about, ain’t about, it ain’t about what you not
It ain’t about, ain’t about, it ain’t about what you not
So what you working with?
Перевод
С чем ты работаешь?
Как ты идешь в моем капюшоне
Как будто нам так хорошо
Здесь я говорю мой, мой, мой
Прогулка так свежа
Прогулка так летать
Все сияют, все время
Просто говорю правду
Не подделка
Легко, когда ты так идешь
Я говорю правду
Ладно, подожди!
Но хватит обо мне
Давай поговорим о тебе
Опусти голову, весь синий
Ты должен так петь
Да, что-то вроде меня
Заставь их уйти, ох, ох, ох
Просто говорю правду
Не подделка
Я действительно не пошел бы так
Теперь мы говорим эту правду
Хорошо
Это момент, когда все в свете
Так с чем вы работаете?
Бросьте это тело, как будто вы пытаетесь дать им знать
Крути так высоко
Вы знаете, что бас на низком уровне
Возьмите это чувство, как будто это что-то, что вы украли
Дело не в том, не в том, что не в том, чем вы не являетесь
Так с чем вы работаете?
Ой, эй!
Покажи мне, покажи мне
С чем вы работаете?
Какой?
С чем вы работаете?
Продолжай использовать этот рот
Мне не нужен полный раунд
Я заставляю их говорить вау
Хит их, как па, паф, паф
Сто тысяч
Да, я говорю правду
Не подделка
Легко, когда ты так идешь
Я говорю правду
Это момент, когда все в свете
Так с чем вы работаете?
Бросьте это тело, как будто вы пытаетесь дать им знать
Крути так высоко
Вы знаете, что бас на низком уровне
Воспринимай это чувство, как будто ты украл
Дело не в том, не в том, что не в том, чем вы не являетесь
Так с чем вы работаете?
Ой, эй!
Покажи мне, покажи мне
С чем вы работаете?
Какой?
С чем вы работаете?
Бросьте это тело, как будто вы пытаетесь дать им знать
Крути так высоко
Вы знаете, что бас на низком уровне
Воспринимай это чувство, как будто ты украл
Дело не в том, не в том, что не в том, чем вы не являетесь
Ой, эй!
Покажи мне, покажи мне
С чем вы работаете?
Какой?
С чем вы работаете?
Дело не в том, не в том, что не в том, чем вы не являетесь
Дело не в том, не в том, что не в том, чем вы не являетесь
Дело не в том, не в том, что не в том, чем вы не являетесь
Так с чем вы работаете?
Видео
Gwen Stefani – What U Workin’ With? видеоклип.
Другие песни Gwen Stefani
Другие песни, которые могут быть Вам интересны.
Текст песни What U Workin’ With? (Justin Timberlake) с переводом
The way you walk in my hood
Like we’re feeling so good
Here I am saying my, my, my
Walking over so fresh
Walking over so fly
All shine, all time
Just talking that truth
Easy when you walk this way
I’m talking that truth
But enough about me
Let’s talk about you
Head down, all blue
You should be singing like these
Yeah, something like me
Make ’em go ooh, ooh, ooh
Just talking that truth
I truly wouldn’t walk that way
Now we’re talking that truth
This is the moment when everybody’s in the light
So what you working with?
Drop that body like you’re trying to let them know
You know the bass is on the low
Take that feeling like it’s something that you stole
It ain’t about, ain’t about, it ain’t about what you not
So what you working with?
What you working with?
What you working with?
Keep running that mouth
I don’t need a full round
Hit em’ like pow, pow, pow
Yeah, I’m talking that truth
Easy when you walk this way
I’m talking that truth
This is the moment when everybody’s in the light
So what you working with?
Drop that body like you’re trying to let them know
You know the bass is on the low
Take that feeling like it’s something that you stole
It ain’t about, ain’t about, it ain’t about what you not
So what you working with?
What you working with?
What you working with?
Drop that body like you’re trying to let them know
You know the bass is on the low
Take that feeling like it’s something that you stole
It ain’t about, ain’t about, it ain’t about what you not
What you working with?
What you working with?
It ain’t about, ain’t about, it ain’t about what you not
It ain’t about, ain’t about, it ain’t about what you not
It ain’t about, ain’t about, it ain’t about what you not
So what you working with?
Перевод песни What U Workin’ With?
То, как ты входишь в мой район,
Будто нам так хорошо.
Все сияют, все время
Просто говорю эту правду,
Легко, когда ты идешь этим путем.
Давай поговорим о тебе.
Голова опущена, вся синяя.
Ты должна петь вот так.
Да, что-то вроде меня.
Просто говорю эту правду,
Я правда бы так не поступила.
Теперь мы говорим правду.
Это тот момент, когда все в свете.
Так с чем ты работаешь?
Брось это тело, как будто ты пытаешься дать им знать,
Крутить так высоко.
Ты знаешь, что басы на низком
Уровне, прими это чувство, будто это что-то, что ты украл,
Дело не в том, дело не в том, чего ты не хочешь.
Так с чем ты работаешь?
Покажи, с чем ты работаешь?
С чем ты работаешь?
Мне не нужен полный раунд.
Я заставляю их говорить: «Вау!»
Бей их, как па-па, па-
Да, я говорю правду,
Просто, когда ты идешь этим путем.
Я говорю эту правду.
Это тот момент, когда все в свете.
Так с чем ты работаешь?
Брось это тело, как будто ты пытаешься дать им знать,
Крутить так высоко.
Ты знаешь, что басы на низком
Уровне, прими это чувство, будто это что-то, что ты украл,
Дело не в том, дело не в том, чего ты не хочешь.
Так с чем ты работаешь?
Покажи, с чем ты работаешь?
С чем ты работаешь?
Брось это тело, как будто ты пытаешься дать им знать,
Крутить так высоко.
Ты знаешь, что басы на низком
Уровне, прими это чувство, будто это что-то, что ты украл,
Дело не в том, дело не в том, чего ты не хочешь.
Покажи, с чем ты работаешь?
С чем ты работаешь?
Дело не в том, не в том, дело не в том, чего ты не хочешь.
Дело не в том, не в том, дело не в том, чего ты не хочешь.
Дело не в том, не в том, дело не в том, чего ты не хочешь.
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What I’m Working With» из альбома «Black Out» группы Pro.
Текст песни
Who dat behind my back making all that racket over there?
It’s too loud, turn down down that track I can’t hear myself think over here.
Who dat behind my back making all that racket over there?
It’s too loud, turn down down that track I can’t hear myself think over here.
You’re now watching the PRo at work,
up my worth ever since my rebirth,
yes it hurts to see somebody fly as I know his place and rep for it so should I unless I die.
You don’t think that you should try to sense the game to some boy to set their
mind.
It’s the next generation of da, people that will never settle for anything less
than what God has given us I’m a rebel.
See I’ma free dey minds that people been giving lies that helpin them to sabotage,
YOU KNOW THAT I’M ON DA GRIND!
I can tell that you been lookin ima help you find something more than a dime I guarantee it’ll make you shine.
Professional, the best to flow, the next to blow, yes that’s the goal for us,
we, profess to know the one before who made the soul yes I’m the chosen one,
PRO!
You ain’t seen nobody else in the game make it hotter than the flame let me show you what I’m workin with.
Everybody know that we make moves come and holla atcha dude ima show you what
I’m workin with.
Ain’t no way that you a ever be the same guarantee that you change when I show
you what I’m workin with.
You know ima fittin ta give thanks to the King homie let the track bang lemme
show you what I’m workin with.
Look at the face a couple wanna pout about it but everyone else they all wanna
shout about it.
Finally somebody real in da booth keepin it real with da youth, I’m giving them
the truth.
So what the problem I know that it’s hard to see a rapper spit about more than
money and his cars, but here I am, the wait is over you ain’t gotta thank PRo,
praise Jehovah.
Just when da booth close and after I spit flows whenever they in shows he the
one dat put me on.
It’s so easy, please believe me, best rapper alive, don’t believe Lil weezy.
When you work for da King you get an advantage, got some for tha streets they
wanna get at it.
I’m on a mission, crush competition, break down tradition, make God the vision.
You ain’t seen nobody else in the game make it hotter than the flame let me show you what I’m workin with.
Everybody know that we make moves come and holla atcha dude ima show you what
I’m workin with.
Ain’t no way that you a ever be the same guarantee that you change when I show
you what I’m workin with.
You know ima fittin da give thanks to the King homie let the track bang lemme
show you what I’m workin with.
Dis how I get down, I let em know that I ain’t clowin around.
I been lost now I’m found, so homeboy how you like me now?
Back again, back to win, I scrimmage wicha homeboys, dis practicin.
I don’t need the game ball for fame y’all da PRo make a killa crossover like
Chris Paul, oh Lord.
Here he go again braggin bout his flow again, he too confident, look at how he goin in.
Dang skippy, long as the Lord wit me ima boast to Him and make y’all look silly.
And still got the hood wit me, they just want me put it down for my city,
from yak town and back down to crack town, and M town, to Cashville, we in now.
You ain’t seen nobody else in the game make it hotter than the flame let me show you what I’m workin with.
Everybody know that we make moves come and holla atcha dude ima show you what
I’m workin with.
Ain’t no way that you a ever be the same guarantee that you change when I show
you what I’m workin with.
You know ima fittin ta give thanks to the King homie let the track bang lemme
show you what I’m workin with.
Who dat behind my back making all that racket over there?
It’s too loud, turn down down that track I can’t hear myself think over here.
Who dat behind my back making all that racket over there?
It’s too loud, turn down down that track I can’t hear myself think over here.
Перевод песни
Кто за моей спиной делает всю эту ракетку там?
Это слишком громко, отбросьте вниз по той дорожке, в которой я не могу слышать, что я думаю здесь.
Кто за моей спиной делает всю эту ракетку там?
Это слишком громко, спускайтесь вниз по той дорожке, о которой я не могу слышать, что я думаю здесь.
Теперь вы смотрите PRo на работе,
Моя ценность с момента моего возрождения,
да, больно видеть, как кто-то летает, поскольку я знаю его место и репутацию, так что если я не умру.
Вы не думаете, что вы должны попытаться почувствовать игру некоторым мальчиком, чтобы
разум.
Это следующее поколение да, люди, которые никогда не согласятся ни на что меньшее
Чем то, что Бог дал нам, я мятежник.
Смотрите, я свободен от ума, что люди давали ложь, помогающую им саботировать,
ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО Я НА ЗДЕСЬ!
Я могу сказать, что ты выглядишь так, что можешь найти что-то большее, чем десять центов. Я гарантирую, что это заставит тебя сиять.
Профессионал, лучший, чтобы течь, рядом с ударом, да, это цель для нас,
Мы, исповедуем, узнаем того, кто сделал душу, да, я избран,
PRO!
Вы не видели, как никто другой в игре не делает это более горячим, чем пламя, чтобы я показал вам, с чем я работаю.
Все знают, что мы делаем ходы, и холла ача чувак има показывает вам, что
Я работаю.
Разве это не так, как вы когда-либо были той же гарантией, что вы меняете, когда я показываю
Вы, с чем я работаю.
Вы знаете, что ima fittin дает благодарность королю homie, дающему возможность проложить трек
Покажите вам, с чем я работаю.
Посмотрите на лицо, которое пара хочет надуть, но все, кого они все хотят
Кричите об этом.
В конце концов, кто-то, кто действительно в дамской будке, продолжает это с юмором, я даю им
правда.
Итак, какая проблема я знаю, что трудно увидеть рэперскую косу больше, чем
деньги и его машины, но вот я, ожидание закончилось, вы не должны благодарить PRo,
Хвалите Иегову.
Просто, когда да будка закрывается, и после того, как я плюю, когда они показывают, он
Один, который меня посадил.
Это так просто, пожалуйста, поверь мне, лучший рэппер жив, не верь Лилу.
Когда вы работаете на da King, вы получаете преимущество, получаете некоторые для этих улиц.
Хочешь попасть на это.
Я нахожусь в миссии, сокрушаю конкуренцию, нарушаю традицию, делаю Бога видением.
Вы не видели, как никто другой в игре не делает это более горячим, чем пламя, чтобы я показал вам, с чем я работаю.
Все знают, что мы делаем ходы, и холла ача чувак има показывает вам, что
Я работаю.
Разве это не так, как вы когда-либо были той же гарантией, что вы меняете, когда я показываю
Вы, с чем я работаю.
Вы знаете, что ima fittin da благодарит короля homie, давая возможность проложить трек
Покажите вам, с чем я работаю.
Dis, как я спускаюсь, я позволяю им знать, что я не clowin вокруг.
Я потерялся, теперь меня нашли, так что хозяин, как ты мне сейчас нравишься?
Вернемся назад, чтобы выиграть, я сражаюсь с домашними парнями, занимаюсь практикой.
Мне не нужен игровой мяч для славы y’all da PRo сделать кроссовер killa вроде
Крис Пол, о Господь.
Здесь он снова отправляется снова на свой поток, он слишком уверен, посмотри, как он вошел.
Данг skippy, долго, как Господь со мной, Има похвастаться Им и сделать вас глупым.
И все же у меня есть колпак, они просто хотят, чтобы я положил его на свой город,
из города як и обратно вниз, чтобы взломать город, и город М, к Cashville, мы сейчас.
Вы не видели, как никто другой в игре не делает это более горячим, чем пламя, чтобы я показал вам, с чем я работаю.
Все знают, что мы делаем ходы, и холла ача чувак има показывает вам, что
Я работаю.
Разве это не так, как вы когда-либо были той же гарантией, что вы меняете, когда я показываю
Вы, с чем я работаю.
Вы знаете, что ima fittin дает благодарность королю homie, дающему возможность проложить трек
Покажите вам, с чем я работаю.
Кто за моей спиной делает всю эту ракетку там?
Это слишком громко, отбросьте вниз по той дорожке, в которой я не могу слышать, что я думаю здесь.
Кто за моей спиной делает всю эту ракетку там?
Это слишком громко, отбросьте вниз по той дорожке, в которой я не могу слышать, что я думаю здесь.