На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Zeros» из альбома «Song & Dance» группы Duologue.
Текст песни
It’s a part that I don’t like to have 
If I could just find out and fill these gaps 
And now you see me kid, now you don’t 
Is my only hope? 
Won’t you say you want ot dance with me? 
Won’t you listen to my misery? 
You know I’m working here against the clock 
C’mon now tick that box 
No one’s falling, no one’s falling for it this time 
No one’s falling, no one’s falling for it this time 
Alone and alone and alone and alone 
You are 
You’re all alone 
And alone and alone and alone 
You are 
I come undone 
Everytime, everytime it comes 
You’re all alone 
And alone and alone and alone 
You are 
You’re all alone 
NOw all I think about is «sell sell sell» 
I just don’t want you with no one else 
I’ve got the script and I know all the lines 
Just show me which are mine 
No one’s falling, no one’s falling for it this time 
No one’s falling, no one’s falling for it this time 
Alone and alone and alone and alone 
You are 
You’re all alone 
And alone and alone and alone 
You are 
I come undone 
Everytime, everytime it comes 
You’re all alone 
And alone and alone and alone 
You are 
You’re all alone 
No one’s falling, no one’s falling for it this time 
No one’s falling, no one’s falling for it this time 
Перевод песни
Это часть, которая мне не нравится 
Если бы я мог просто узнать и заполнить эти пробелы 
И теперь ты видишь меня ребенком, теперь ты не 
Я единственная надежда? 
Разве ты не скажешь, что хочешь танцевать со мной? 
Вы не послушаете мое несчастье? 
Вы знаете, что я работаю здесь против часов 
Теперь поставьте галочку в этом поле 
Никто не падает, на этот раз никто не падает 
Никто не падает, на этот раз никто не падает 
Один и один, один и один 
Вы 
Ты совсем один 
И один и один и один 
Вы 
Я пришел 
Каждый раз, каждый раз, когда он приходит 
Ты совсем один 
И один, один и один 
Вы 
Ты совсем один 
NOw все, о чем я думаю, это «продать продать продать» 
Я просто не хочу, чтобы ты ни с кем 
У меня есть сценарий, и я знаю все строки 
Просто покажи мне, какие мои 
Никто не падает, на этот раз никто не падает 
Никто не падает, на этот раз никто не падает 
Один и один, один и один 
Вы 
Ты совсем один 
И один, один и один 
Вы 
Я пришел 
Каждый раз, каждый раз, когда он приходит 
Ты совсем один 
И один, один и один 
Вы 
Ты совсем один 
Никто не падает, на этот раз никто не падает 
Никто не падает, на этот раз никто не падает 
Duologue – Zeros Слова и перевод песни
Дата публикации: 01 января, 1970
Слова
Zeros
It’s a problem that I’d like to have 
If I could just find out and fill these gaps 
And now you see me here, and now you don’t 
Is this my only hope?
Won’t you say you want to dance with me? 
Won’t you listen to my misery? 
You know I’m working here against the clock 
C’mon now tick that box
No one’s falling, no one’s falling for it this time 
No one’s falling, no one’s falling for it this time
Alone and alone and alone and alone 
You are 
You’re all alone 
And alone and alone and alone 
You are 
I come undone 
Everytime, everytime it comes 
You’re all alone 
Alone and alone and alone and alone 
You are 
You’re all alone
Now all I think about is «sell sell sell» 
I just don’t want you with no one else 
I’ve got the script and I know all the lines 
Just show me which are mine
No one’s falling, no one’s falling for it this time 
No one’s falling, no one’s falling for it this time
Alone and alone and alone and alone 
You are 
You’re all alone 
And alone and alone and alone 
You are 
I come undone 
Everytime, everytime it comes 
You’re all alone 
And alone and alone and alone 
You are 
You’re all alone
No one’s falling, no one’s falling for it this time 
No one’s falling, no one’s falling for it this time
Перевод
Это проблема, которую я хотел бы иметь 
Если бы я мог просто узнать и заполнить эти пробелы 
И теперь ты видишь меня здесь, а теперь нет 
Это моя единственная надежда?
Разве ты не скажешь, что хочешь потанцевать со мной? 
Не хочешь послушать мои страдания? 
Вы знаете, я работаю здесь на время 
Давай, теперь отметьте это поле
Никто не падает, на этот раз никто не падает 
Никто не падает, на этот раз никто не падает
Один, и один, и один, и один 
Ты 
Ты совсем один 
И один, и один, и один 
Ты 
Я расстался 
Каждый раз, каждый раз, когда это приходит 
Ты совсем один 
Один, и один, и один, и один 
Ты 
Ты совсем один
Теперь все, о чем я думаю, это «продать, продать, продать». 
Я просто не хочу тебя ни с кем 
У меня есть сценарий, и я знаю все строки 
Просто покажи мне, какие мои
Никто не падает, на этот раз никто не падает 
Никто не падает, на этот раз никто не падает
Один, и один, и один, и один 
Ты 
Ты совсем один 
И один, и один, и один 
Ты 
Я расстался 
Каждый раз, каждый раз, когда это приходит 
Ты совсем один 
И один, и один, и один 
Ты 
Ты совсем один
Никто не падает, на этот раз никто не падает 
Никто не падает, на этот раз никто не падает
Другие песни Duologue
Другие песни, которые могут быть Вам интересны.
Текст песни Zeros (Duologue) с переводом
It’s a problem that I’d like to have
If I could just find out and fill these gaps
And now you see me here, and now you don’t
Is this my only hope?
Won’t you say you want to dance with me?
Won’t you listen to my misery?
You know I’m working here against the clock
C’mon now tick that box
No one’s falling, no one’s falling for it this time
No one’s falling, no one’s falling for it this time
Alone and alone and alone and alone
And alone and alone and alone
Everytime, everytime it comes
Alone and alone and alone and alone
Now all I think about is «sell sell sell»
I just don’t want you with no one else
I’ve got the script and I know all the lines
Just show me which are mine
No one’s falling, no one’s falling for it this time
No one’s falling, no one’s falling for it this time
Alone and alone and alone and alone
And alone and alone and alone
Everytime, everytime it comes
And alone and alone and alone
No one’s falling, no one’s falling for it this time
No one’s falling, no one’s falling for it this time
Перевод песни Zeros
Это проблема, которую я хотел бы иметь.
Если бы я только мог найти и заполнить эти пробелы,
И теперь ты видишь меня здесь, а теперь нет.
Это моя единственная надежда?
Разве ты не скажешь, что хочешь потанцевать со мной?
Неужели ты не прислушаешься к моим страданиям?
Ты знаешь, что я работаю здесь круглосуточно.
Давай, поставь галочку в этом окошке.
Никто не падает, никто не падает на этот раз.
Никто не падает, никто не влюбляется в это время
В одиночку, в одиночестве, в одиночестве и одиночестве.
И один, и один, и один.
Каждый раз, каждый раз, когда это происходит,
Одинок, одинок и одинок.
Я просто не хочу, чтобы ты была ни с кем другим.
У меня есть сценарий, и я знаю, что все строки
Просто показывают мне, какие из них мои.
Никто не падает, никто не падает на этот раз.
Никто не падает, никто не влюбляется в это время
В одиночку, в одиночестве, в одиночестве и одиночестве.
И один, и один, и один.
Каждый раз, каждый раз, когда это происходит,
Ты одинок, одинок, одинок
Никто не падает, никто не падает на этот раз.
Никто не падает, никто не падает на этот раз.

