Перевод питер for life - Uchenik.top - научные работы и подготовка

Содержание

Текст песни(слова) Баста – Каменные цветы (ft. Смоки Мо)

Друзья! Обращаем Ваше внимание: для того, чтобы правильно исправить текст песни или добавить объяснение строк Автора, надо выделить как минимум два слова

Припев:
Мой маленький Северный Рай. Каменные цветы.
Падают все мосты над небом и на небо падаем мы.
Мой маленький Северный Рай. Каменные цветы.
Падают все мосты над небом и на небо падаем мы.

Мой маленький Северный Рай. Каменные цветы.
Падают все мосты над небом и на небо падаем мы.
Мой маленький Северный Рай. Питер For life! Каменные цветы. St.P!
Падают все мосты над небом и на небо падаем мы.

[Баста]:
Я кину клич, он отражаясь от стен, погаснет где-то в районе Дыбенко.
Инда-хаус МС и битмейкер Вася Вакуленко.
Я крикну: «Питер, Привет!», и крик утонет на шумном Невском.
Санкт-Петербург, мне тут всегда встретиться есть с кем!

Кину вещи в сумку, вылет из Внуково.
Седой, я буду в 9 там, бро! Встреть меня в Пулково.
Да, мы карты разных мастей. Мы карты из разных колод;
Но нас сводит в один расклад Небесный Кукловод!

Припев:
Мой маленький Северный Рай. Питер For life! Каменные цветы. St.P!
Падают все мосты над небом и на небо падаем мы.
Мой маленький Северный Рай. Питер For life! Каменные цветы. St.P!
Падают все мосты над небом и на небо падаем мы.

[Смоки Мо]:
Я из Питера и первый салют для Купчино,
Мечтал о днях, когда ты назовешь меня лучшим.
Помнишь, в центре на Марата, с Арнольдом заряжаемся прущим.
Конюшенной полташка бледных, чтобы не было скучно.

Мне 19, мы на Марсовом поле, до первой пары полчаса.
С Илюхой испепеляем Джони.
Вечером, на белой девятке, я мчу на юзу,
Кое че приготовить там, на кухню к Марату и Фьюзу.

По-прежнему возвращаюсь в этот город родным.
Туда, где тают дни и улетают, превращаясь в дым.
Улетают, превращаясь в дым. Я уезжаю,
Но навсегда останусь твоим, слышишь!?

Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!

Источник

Баста, Смоки Мо, Елена Ваенга — Каменные цветы текст песни

Слушать Баста, Смоки Мо, Елена Ваенга — Каменные цветы

Слушайте Каменные цветы — Баста на Яндекс.Музыке

Текст Баста, Смоки Мо, Елена Ваенга — Каменные цветы

Мой маленький Северный Рай. Каменные цветы.
Падают все мосты над небом и на небо падаем мы.
Мой маленький Северный Рай. Каменные цветы.
Падают все мосты над небом и на небо падаем мы.

Я кину клич, он отражаясь от стен, погаснет где-то в районе Дыбенко.
Инда-хаус МС и битмейкер Вася Вакуленко.
Я крикну: «Питер, Привет!», и крик утонет на шумном Невском.
Санкт-Петербург, мне тут всегда встретиться есть с кем!

Хейтер сгорает в огне — тряпичное чучело.
Сгорая освещает суровые улицы салют Купчино.
Из студии шлю сигнал своим людям азбукой Морзе,
Разведутся мосты, но Василий вплавь,
Доберется к теске Василевский Остров.

Машина времени, хочешь — можно прокатиться,
Петроград — царский, Ленинград — блокадный, Питер — бандитский.
Все видно итак, ни к чему специальная оптика.
Убойный отдел никак не поймает Антибиотика.

Свинцовое небо, северный ветер зимы и Финский залив;
Московский вокзал, хоккейный СКА. Синим бело-голубой Зенит.
Печальные сфинксы сторожат арестантов в крестах.
Всем нашим, кто висит, там братьев — всех благ.

17-ый год — лютый, революционный хоррор,
Крепость Петра и Павла, Зимний крейсер «Аврора».
Чайная на Рубинштейна ортодоксальна, как фальшивый раввин.
Марсово поле, Вечный Огонь, Спас на крови.

Между туристов в выходные и будни двигаться трудно,
Кинь окурок в урну — будь культурным в столице культурной.
Хмурый город, я шлю respect всем, с кем знаком,
С кем знаком лично и знаком через музло, связан музлом.

Мой маленький Северный Рай. Питер For life! Каменные цветы. St.P!
Падают все мосты над небом и на небо падаем мы.
Мой маленький Северный Рай. Питер For life! Каменные цветы. St.P!
Падают все мосты над небом и на небо падаем мы.

Я из Питера и первый салют для Купчино,
Мечтал о днях, когда ты назовешь меня лучшим.
Помнишь, в центре на Марата, с Арнольдом заряжаемся прущим.
Конюшенной полташка бледных, чтобы не было скучно.

Мой стиль, как Питерский Рейм, — жертвам не знает счет.
Вначале весело, потом ДП, потом, хочешь еще.
Ты сделал Смоки сумасшедшим.
Они не верили — ты приказал рифмами сжечь их!

Поднимались из низов в этом городе снов,
Следующий залп для кис и котов с Невских берегов.
На черной речке в общаге читал корешам,
Еще не зная, какой мне выпаде шанс. Салют, Луиджу!

Смотри, я продолжаю сражаться, Ромчик!
Покойся с миром, друг, мы не успели попрощаться.
Меня встречает Седой. Я прилетаю в семь.
Котяра Питерский — до самого мозга костей.

Источник

Словосочетания

Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»

Перевод по словам

Примеры

He was banished for life.

Он был изгнан пожизненно. ☰

Food is necessary for life.

Еда необходима для жизни. ☰

She had a great zest for life.

У неё был огромный интерес к жизни. ☰

The accident left him lame for life.

В результате аварии он остался хромым на всю жизнь. ☰

Education is a preparation for life.

Образование — это подготовка к жизни. ☰

She will probably be scarred for life.

Вероятно, у неё останется травма на всю жизнь. ☰

He appointed himself emperor for life.

Он назначил себя пожизненным императором. ☰

They ought to jail her killer for life.

Её убийцу нужно засадить в тюрьму пожизненно. ☰

The accident has crippled her for life.

В результате этой аварии она на всю жизнь осталась калекой. ☰

The disease had marked her face for life.

На её лице на всю жизнь остался след от этой болезни. ☰

They left the city for life in the provinces.

Они покинули город ради жизни в провинции. ☰

The sentence was one of transportation for life.

Приговором стала пожизненная ссылка. ☰

If the deal is successful, I’ll be made for life.

Если сделка будет успешной, я буду обеспечен на всю жизнь. ☰

Once we’ve had the disease, we’re immune for life.

Однажды переболев этой болезнью, мы получаем пожизненный иммунитет. ☰

Selling her share of the company has set her up for life.

Продав свою долю в компании, она обеспечила себя на всю жизнь. (брит.) ☰

The Dotens have a deep conviction that marriage is for life.

Дотены глубоко убеждены, что брак — это на всю жизнь. ☰

The little girl lost her fight for life (=fight to stay alive) last night.

Прошлой ночью девочка прекратила бороться за жизнь (т.е. бороться, чтобы остаться в живых). ☰

Stealing that money has branded Jim for life — no-one will trust him again.

Кража этих денег заклеймила Джима на всю жизнь: теперь ему уже никто не поверит. ☰

Researchers are debating whether heading balls can dent the cognitive skills of young soccer players for life.

Исследователи спорят о том, могут ли удары головой по мячу на всю жизнь отразиться на когнитивных навыках молодых футболистов. ☰

I’m a sucker for life. *

He’s in quod for life. *

Он будет сидеть в тюрьме всю жизнь. ☰

She’s comfortably fixed for life. *

Она всю жизнь ни в чем не будет нуждаться. ☰

Now that your book has hit the bestseller list you’re made for life. *

Сейчас, когда твоя книга стала бестселлером, ты обеспечен на всю оставшуюся жизнь. ☰

He was running for dear life.

Он бежал изо всех сил, спасая свою жизнь. ☰

For him, life is all fun and games.

Для него вся жизнь — это игры и развлечения. ☰

It may give us a squeak for our lives.

Мы можем надеяться на спасение наших жизней. ☰

But for the life jacket, he would have drowned.

Если бы не спасательный жилет, он бы утонул. ☰

I couldn’t for the life of me remember his name.

We were shocked at the callous disregard for human life.

Мы были шокированы полным равнодушием к человеческой жизни. ☰

She grasped the side of the boat and hung on for dear life.

Она ухватилась за борт лодки и от страха вцепилась в него изо всех сил. ☰

Примеры, ожидающие перевода

an officer is responsible for the lives of his men ☰

She received a posthumous award for her life of philanthropy. ☰

The accident scarred him for life (=for the rest of his life). ☰

Despite her illness, she had lost none of her enthusiasm for life. ☰

. studied the frequency of coition in animals that mate for life. ☰

If you are found guilty, the judge is going to put you away for life. ☰

A resident was fighting for his life yesterday, having escaped the blaze. ☰

Источник