Содержание
Cassava: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
Предложения со словом «cassava»
| We don’t want to encourage people to eat that rotten stuff, like cassava for instance. | Мы не хотим, чтобы люди ели эти отвратительные штуки вроде маниока. |
| Once softened, the cassava is crumbled by hand into granules and is ready for fermentation in pits on the well-drained soils on higher ground. | После размягчения маниок вручную растирается в гранулы и помещается для ферментации в ямы, выкапываемые в хорошо осушенной почве на возвышении. |
| For example, millions of poor people in Africa depend on the cultivation of perishable root and tuber crops such as cassava, yams and cocoyams. | Например, миллионы бедных людей в Африке зависят от выращивания скоропортящихся корневых и клубневых культур, таких как маниока, ямс и таро. |
| The emerging biofuels market is a new and significant source of demand for some agricultural commodities such as sugar, maize, cassava, oilseeds and palm oil. | Нарождающийся рынок различных видов биотоплива является новым и важным фактором повышения спроса на некоторые виды сельскохозяйственного сырья, такие, как сахар, кукуруза, кассава, масличные культуры и пальмовое масло. |
| Bread has migrated to tropical countries, where the middle classes now eat French rolls and hamburgers and where the commuters find bread much more handy to use than rice or cassava. | Хлеб мигрировал в тропические страны, где средний класс теперь вкушает круассаны и гамбургеры, и где люди находят, что гораздо удобнее подкрепиться в дороге хлебом, чем рисом или маниокой. |
| Behold the cassava leaf, which has been known to produce medicinal properties, only if processed carefully. | Узрите листья маниоки, которые известны своими целебными свойствами, но только при должной обработке. |
| The rope, the cassava leaves are all consistent. | Веревка, листья маниоки — всё согласуется. |
| Silvana Cuerto was poisoned with cyanide by way of unprocessed cassava leaves. | Сильвана Куерто была отравлена цианидом при помощи необработанных листьев маниоки. |
| I’m making rice, with coconut milk and pork in cassava leaves. | Я сделала рис с кокосовым молоком и свининой в листьях маниоки. |
| Oh, we had nothing this fine in Sierra Leone, although they do have Cassava Leaf Plassas, which is Chummy’s favourite. | В Сьерра-Леоне нет ничего подобного, хотя они пекут хлеб из кассавы, Чамми его очень любит. |
| And then forced cassava leaves down her throat and watched her suffocate. | А после засунули ей листья в глотку и смотрели, как она задыхается? |
| Solomon Ekpo, born and raised on the Nigeria coast, owned a cassava farm, was a father and husband until ’87 when the Greybridge Energy oil pipeline fire took all that away. | Соломон Экпо, родился и вырос на побережье Нигерии, владел маниоковой фермой, был отцом и мужем до 87-го, пока пожар на нефтепроводе Грейбридж Энерджи не отнял всё. |
| Inginyo is mixed with cassava flour and tamarind to make atapa. | Ингине смешивают с маниоковой мукой и тамариндом, чтобы сделать атапу. |
| Edible roots include cassava, sweet potato, beet, carrot, rutabaga, turnip, parsnip, radish, yam and horseradish. | Съедобные корни включают маниоку, сладкий картофель, свеклу, морковь, брюкву, репу, пастернак, редьку, батат и хрен. |
| A fermented drink is also prepared from guarana seeds, cassava and water. | Ферментированный напиток также готовят из семян гуараны, маниоки и воды. |
| Maize and cassava were introduced from Brazil into Africa by Portuguese traders in the 16th century, becoming staple foods, replacing native African crops. | Кукуруза и маниока были завезены из Бразилии в Африку португальскими торговцами в 16 веке, став основными продуктами питания, заменив местные африканские культуры. |
| As a response to the global food crises which began in 2007, some regions have raised production of drought and pest resistant crops such as Cassava. | В ответ на глобальный продовольственный кризис, начавшийся в 2007 году, некоторые регионы увеличили производство устойчивых к засухе и вредителям культур, таких как маниока. |
| Less widely used starch sources include millet, sorghum and cassava root in Africa, and potato in Brazil, and agave in Mexico, among others. | Менее широко используемые источники крахмала включают просо, сорго и корень маниоки в Африке, картофель в Бразилии и агаву в Мексике, среди других. |
| In Western Africa, processed cassava flour that has been grated and dried is a popular convenience food. | В Западной Африке обработанная мука маниоки, которая была натерта и высушена, является популярным полуфабрикатом. |
| Less widely used starch sources include millet, sorghum, and cassava root in Africa, potato in Brazil, and agave in Mexico, among others. | Менее широко используемые источники крахмала включают просо, сорго и корень маниоки в Африке, картофель в Бразилии и агаву в Мексике и другие. |
| In the Amazon region, a dietary staple is the yuca, elsewhere called cassava. | В регионе Амазонки основным продуктом питания является Юка, в других местах ее называют маниокой. |
| Developing GE disease-resistant crops now include cassava, maize, and sweet potato. | К числу развивающихся устойчивых к болезням культур GE в настоящее время относятся маниока, кукуруза и сладкий картофель. |
| The major staples include cereals such as rice and wheat, starchy roots and tubers such as cassava and potato, and legumes such as peas and beans. | Основные продукты питания включают зерновые культуры, такие как рис и пшеница, крахмалистые корни и клубни, такие как маниока и картофель, а также бобовые культуры, такие как горох и фасоль. |
| Fried potatoes, fried cassava, fried banana, fried meat and fried cheese are very often eaten in lunch and served in most typical restaurants. | Жареный картофель, жареная маниока, жареный банан, жареное мясо и жареный сыр очень часто едят на обед и подают в большинстве типичных ресторанов. |
| Tapioca or cassava, yams and kumara also grow very well, as do different varieties of bananas. | Тапиока или маниока, ямс и Кумара также растут очень хорошо, как и различные сорта бананов. |
| In addition to fruit, some vegetables can usefully be waxed, such as cassava. | В дополнение к фруктам, некоторые овощи можно с пользой натереть воском, например маниоку. |
| were first reported in cassava by Neal in 1889. | впервые о них было сообщено в маниоке Нилом в 1889 году. |
| Damage on cassava is variable depending on cultivar planted, and can range from negligible to serious. | Повреждения маниоки варьируют в зависимости от сорта посаженного растения и могут варьироваться от незначительных до серьезных. |
| In cassava, it has been suggested that levels of Meloidogyne spp. | В маниоки, было высказано предположение, что уровни Meloidogyne СПП. |
| Cassava production has fallen slightly in Burkina Faso since 2007, relative to cotton output. | С 2007 года производство маниоки в Буркина-Фасо несколько сократилось по сравнению с производством хлопка. |
| Yields of wheat, sorghum, cassava, and cowpeas also increased in these countries. | В этих странах также возросли урожаи пшеницы, сорго, маниоки и коровьего гороха. |
| Rivers State is one of the leading states in the production of yam, cassava, cocoyam, maize, rice and beans. | Государство Риверс является одним из ведущих государств в производстве батата, маниоки, кокояма, кукурузы, риса и бобов. |
| Maize, rice, wheat, cassava, potato, barley, sweet potato, corn husk and sago are all used in various parts of the world. | Кукуруза, рис, пшеница, маниока, картофель, ячмень, сладкий картофель, кукурузная шелуха и саго-все это используется в различных частях мира. |
| Maize, rice, wheat, cassava, corn husk and sago are all used in various parts of the world. | Кукуруза, рис, пшеница, маниока, кукурузная шелуха и саго-все это используется в различных частях мира. |
| The starchy crop with highest energy content per acre is cassava, which grows in tropical countries. | Крахмалистая культура с самым высоким содержанием энергии на акр-это маниока, которая растет в тропических странах. |
| Thailand already had a large cassava industry in the 1990s, for use as cattle feed and as a cheap admixture to wheat flour. | В 1990-х годах в Таиланде уже существовала крупная маниоковая промышленность, предназначенная для использования в качестве корма для скота и дешевой добавки к пшеничной муке. |
| Nigeria and Ghana are already establishing cassava-to-ethanol plants. | Нигерия и Гана уже создают заводы по переработке маниоки в этанол. |
| Production of ethanol from cassava is currently economically feasible when crude oil prices are above US$120 per barrel. | Производство этанола из маниоки в настоящее время экономически целесообразно, когда цены на сырую нефть превышают 120 долларов США за баррель. |
| New varieties of cassava are being developed, so the future situation remains uncertain. | Разрабатываются новые сорта маниоки, поэтому дальнейшая ситуация остается неопределенной. |
| The overall energy efficiency of cassava-root to ethanol conversion is circa 32%. | Общая энергетическая эффективность преобразования корня маниоки в этанол составляет около 32%. |
| The yeast used for processing cassava is Endomycopsis fibuligera, sometimes used together with bacterium Zymomonas mobilis. | Дрожжи, используемые для обработки маниоки, — это Endomycopsis fibuligera, иногда используемый вместе с бактерией Zymomonas mobilis. |
| Biofortified sweet potato, maize, and cassava were other crops introduced to enhance the content of beta-carotene and certain minerals. | Биофортифицированный сладкий картофель, кукуруза и маниока были другими культурами, введенными для повышения содержания бета-каротина и некоторых минералов. |
| Home-made corn or cassava-based whiskey is known as lotoko in the DRC. | Домашний кукурузный или маниоковый виски известен в ДРК как лотоко. |
| Lotoko is usually made from maize, but sometimes made from cassava, or plantain. | Лотоко обычно делают из кукурузы, но иногда из маниоки или подорожника. |
| Lotoko made from cassava or plantains doesn’t carry the same methanol risk. | Лотоко, приготовленное из маниоки или бананов, не несет в себе такого же риска метанола. |
| By contrast, Indian farms in some regions post the best yields, for sugarcane, cassava and tea crops. | Напротив, индийские фермы в некоторых регионах дают самые высокие урожаи сахарного тростника, маниоки и чая. |
| West African fufu is sometimes separately made with cassava, yams or made with plantains combined with cassava. | Западноафриканский фуфу иногда делают отдельно из маниоки, ямса или из бананов в сочетании с маниокой. |
| Cassava copes better with poor soils than many other food plants. | Маниока лучше справляется с бедными почвами, чем многие другие пищевые растения. |
| The cassava plant has either red or green branches with blue spindles on them. | Маниока имеет либо красные, либо зеленые ветви с синими веретенами на них. |
| Brazil in South America, Thailand in Asia, and Nigeria in Africa are the world’s largest producers of cassava. | Бразилия в Южной Америке, Таиланд в Азии и Нигерия в Африке являются крупнейшими мировыми производителями маниоки. |
| A casabe is a thin flatbread made from bitter cassava root without leavening. | Касабе-это тонкая лепешка, приготовленная из горького корня маниоки без закваски. |
| To make casabe, the starchy root of bitter cassava is ground to a pulp, then squeezed to expel a milky, bitter liquid called yare. | Чтобы сделать casabe, крахмалистый корень горькой маниоки измельчают до мякоти, а затем отжимают, чтобы удалить молочную горькую жидкость, называемую yare. |
| Processing of the cassava flour into tapioca pearls requires the intermediate step of a product called tapioca grit. | Переработка маниоковой муки в тапиоковый жемчуг требует промежуточной стадии получения продукта, называемого зернистостью тапиоки. |
| Tapioca grit is dried cassava flour that is partially gelatinized so that it looks like flakes or irregularly-shaped granules. | Крупка тапиоки-это высушенная маниоковая мука, которая частично желатинизирована так, что выглядит как хлопья или гранулы неправильной формы. |
| Toasted cassava flour is mixed into mashed beans to make the dish tutu de feijão. | Поджаренная маниоковая мука смешивается с пюре из бобов, чтобы сделать блюдо tutu de feijão. |
| The whole unprocessed cassava root also has a number of culinary uses throughout South America. | Весь необработанный корень маниоки также имеет ряд кулинарных применений по всей Южной Америке. |
| It may be used to clean the teeth, as a foodstuff cooked with meats or fish, and in desserts such as cassava pone. | Его можно использовать для чистки зубов, в качестве пищевого продукта, приготовленного с мясом или рыбой, а также в десертах, таких как маниока поне. |
| Cassava is referred to as Tapioca in Indian English usage. | Маниока упоминается как тапиока в индийском английском языке. |
| Cooked cassava is called kappa or maricheeni in Malayalam, the language spoken by 38 million people in the South Indian state of Keralam. | Приготовленная маниока называется каппа или марихини на языке малаялам, на котором говорят 38 миллионов человек в южноиндийском штате Кералам. |
| Another popular cassava dish is as a curry cooked in coconut milk with a splash of turmeric. | Еще одно популярное блюдо из маниоки — это карри, приготовленное в кокосовом молоке с добавлением куркумы. |
| Другие результаты | |
Словосочетания
- cassava starch — кассавный крахмал
- sorghum and cassava — сорго и маниоки
- cassava leaves — маниока листья
- bitter cassava — горький маниок
- cassava flour — маниока мука
- cassava chips — чипсы из маниоки
- cassava bread — маниока хлеб
- sweet cassava — сладкий маниок
- cassava products — маниока продукты
- cassava crop — маниока культур
- cassava mealybug — маниока червец
- cassava mosaic disease — маниока мозаики болезни
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь English-Grammar Dictionary, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «cassava». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cassava» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «cassava» , произношение и транскрипцию к слову «cassava». Также, к слову «cassava» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
-
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
Our partner
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты
Our partnerCopyright © 2011-2020. All Rights Reserved.