![]() | ![]() |
существительное
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
The house was overrun with mice.
В доме было полно мышей. / Дом просто кишел мышами. ☰
The only way to catch mice is to set a trap.
Единственный способ поймать мышей — поставить мышеловку. ☰
Mice gnaw.
Mice scurried around the house.
Вокруг дома сновали мыши. ☰
Owls feed on mice and other small animals.
Совы питаются мышами и другими мелкими животными. ☰
The eagle stooped on the mice in the field.
Орёл устремился вниз, на мышей в поле. ☰
Mice were living in the thatch of the roof.
В соломенной крыше жили мыши. ☰
Mice are apt to bark and to kill young trees.
Мыши могут обдирать кору с деревьев и губить молодые побеги деревьев. ☰
a dirty old building infested by rats and mice
грязное старое здание, которое кишмя кишит крысами и мышами ☰
The cellar was dark. Moreover, mice nested there.
В погребе было темно. Вдобавок, там поселились мыши. ☰
The mice showed an odd reluctance to eat the cheese we had put out for them.
Мыши проявили странное нежелание есть сыр, который мы для них разложили. ☰
Mice skittered across the floor.
По полу прошмыгнули мыши. ☰
The house was infested with mice and rats.
В доме было полно мышей и крыс. ☰
The mice clustered together into a small burrow.
Мыши сбились в кучу в маленькой норке. ☰
A family of mice had made their nest in the roof.
На крыше устроило себе гнездо семейство мышей. ☰
Lady Mice was borne away with joy when her child was given back to her.
Когда леди Майс вернули её ребёнка, она не могла найти себе места от радости. ☰
Примеры, ожидающие перевода
cereals must be protected from mice and other vermin 
dogs and mice and flies are as unrepeatable as men are 
. those rascally boys had let all of the lab mice out of their cages. 
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Mice gnaw.
a mouse hole in the wall
мышиная норка в стене ☰
The cat is a good mouse catcher.
Этот кот хороший мышелов. ☰
She shrieked when she saw a mouse.
Увидев мышь, она завизжала. ☰
What’s the plural of ‘mouse’?
Как во множественном числе будет слово «mouse» (мышь)? ☰
I could hear the mouse squeaking.
До меня доносился писк мыши. / Я слышал, как пищит мышь. ☰
I screeched when I saw the mouse.
Увидев мышь, я взвизгнула. ☰
a mouse mat (=for a computer mouse)
коврик для мыши (компьютерной) ☰
Position the mouse pointer and click.
Наведите указатель мыши и нажмите кнопку. ☰
To open the program, point at the icon and click the left mouse button.
Чтобы открыть программу, наведите указатель на значок и щёлкните левой кнопкой мыши. ☰
A mouse scampered across the floor.
По полу опрометью пронеслась мышь. ☰
A witch had changed him into a mouse.
Одна ведьма превратила его в мышь. ☰
The cat laid a dead mouse at my feet.
Кот положил у моих ног дохлую мышь. ☰
The snake’s venom paralyzed the mouse.
a woodland mouse with white underparts
лесная мышь с белым животом ☰
He moved the mouse to click on the icon.
Он переместил курсор мыши,чтобы нажать на иконку. ☰
The hawk gripped the mouse in its talons.
Ястреб схватил мышь когтями. ☰
The house was infested with mice and rats.
В доме было полно мышей и крыс. ☰
the comic capers of a cartoon cat and mouse
смешные проказы мультяшных кота и мышки ☰
I know there’s a mouse under there somewhere.
Я точно знаю, что где-то там, внизу — мышь. ☰
The company is just a Mickey Mouse operation.
Эта компания — просто шарашкина контора. ☰
A mouse takes much more room than a trackball.
Мышь занимает гораздо больше места, чем шаровой указатель. ☰
This game works with either a mouse or joystick.
Эта игра работает или с мышью, или при помощи джойстика. ☰
The eagle was carrying a mouse in its sharp claws.
Орел нес мышь в своих острых когтях. ☰
Cheese is very good for luring a mouse into a trap.
Сыр очень хорошо подходит для того, чтобы заманить мышь в мышеловку. ☰
The mountain (in labour) has brought forth a mouse.
The computer gets its input from a keyboard or mouse.
Компьютер получает входные данные от клавиатуры или мыши. ☰
I’m sure that was a mouse I saw scuttling across the mat.
Я уверена, что видела мышь, которая пробежала по ковру. ☰
Select the printer icon and then click the left mouse button.
Выберите значок принтера, а затем щёлкните левой кнопкой мыши. ☰
She squeaked out a cry of fear as the mouse ran across the floor.
Она завизжала от страха, когда по полу пробежала мышка. ☰
Примеры, ожидающие перевода
A mouse chewed through the cord. 
Walt Disney, the creator of Mickey Mouse 
I’ll be as quiet as a mouse (=very quiet). 
![]() |
Словосочетания
Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»
Примеры
a mouse hole in the wall
мышиная норка в стене ☰
Mice scurried around the house.
Вокруг дома сновали мыши. ☰
Mice skittered across the floor.
По полу прошмыгнули мыши. ☰
The house was overrun with mice.
В доме было полно мышей. / Дом просто кишел мышами. ☰
The cat is a good mouse catcher.
Этот кот хороший мышелов. ☰
I screeched when I saw the mouse.
Увидев мышь, я взвизгнула. ☰
I could hear the mouse squeaking.
До меня доносился писк мыши. / Я слышал, как пищит мышь. ☰
She shrieked when she saw a mouse.
Увидев мышь, она завизжала. ☰
a mouse mat (=for a computer mouse)
коврик для мыши (компьютерной) ☰
A mouse scampered across the floor.
По полу опрометью пронеслась мышь. ☰
A witch had changed him into a mouse.
Одна ведьма превратила его в мышь. ☰
The cat laid a dead mouse at my feet.
Кот положил у моих ног дохлую мышь. ☰
Position the mouse pointer and click.
Наведите указатель мыши и нажмите кнопку. ☰
The snake’s venom paralyzed the mouse.
a woodland mouse with white underparts
лесная мышь с белым животом ☰
He moved the mouse to click on the icon.
Он переместил курсор мыши,чтобы нажать на иконку. ☰
The hawk gripped the mouse in its talons.
Ястреб схватил мышь когтями. ☰
The house was infested with mice and rats.
В доме было полно мышей и крыс. ☰
Owls feed on mice and other small animals.
Совы питаются мышами и другими мелкими животными. ☰
Mice were living in the thatch of the roof.
В соломенной крыше жили мыши. ☰
the comic capers of a cartoon cat and mouse
смешные проказы мультяшных кота и мышки ☰
The eagle stooped on the mice in the field.
Орёл устремился вниз, на мышей в поле. ☰
The only way to catch mice is to set a trap.
Единственный способ поймать мышей — поставить мышеловку. ☰
Mice are apt to bark and to kill young trees.
Мыши могут обдирать кору с деревьев и губить молодые побеги деревьев. ☰
I know there’s a mouse under there somewhere.
Я точно знаю, что где-то там, внизу — мышь. ☰
The company is just a Mickey Mouse operation.
Эта компания — просто шарашкина контора. ☰
a dirty old building infested by rats and mice
грязное старое здание, которое кишмя кишит крысами и мышами ☰
A mouse takes much more room than a trackball.
Мышь занимает гораздо больше места, чем шаровой указатель. ☰
The mice clustered together into a small burrow.
Мыши сбились в кучу в маленькой норке. ☰
Примеры, ожидающие перевода
A mouse chewed through the cord. ☰
Walt Disney, the creator of Mickey Mouse ☰
He opened the box, and out popped a mouse. ☰
I’ll be as quiet as a mouse (=very quiet). ☰
Click on the icon with the right mouse button. ☰
The cat was swatting the injured mouse with its paw. ☰
Your photos can be viewed with the click of a mouse. ☰


