Pop Evil — Somebody Like You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Somebody Like You» из альбома «Lipstick On The Mirror» группы Pop Evil.
Текст песни
Yesterday has taken my tomorrows
My empty heart can’t take no more
It’s hard to live with no-one to follow
Where’s the hope I once had before?
I watch the seasons fade
My face still out of place
Each step I can’t deny I’m in trouble, tell me How can I live without somebody like you?
Somebody like you, please tell me How can I live without somebody like you
Please tell me it’s over, it’s almost over
So many things in this room remind me Of being here next to you
These scars consume my mind and body
Where’s the hope that I once knew?
I watch the season’s fade
My face still out of place
Each step I can’t deny I’m in trouble, tell me
I’m sitting and listening, laughing and wondering
I’m watching the stars go by Everything reminds me of you
And I can’t get you off my mind
How can I live, how can I live
How can I live without you in my life?
How can I live without you? (How can I live?)
I’m watching the stars go by How can I live without you? (How can I live?)
When I can’t get you off my mind
Перевод песни
Вчера взял мои завтра
Мое пустое сердце не может больше
Трудно жить с кем-то, чтобы следовать
Где надежда у меня была раньше?
Я наблюдаю, как времена года исчезают
Мое лицо все еще неуместно
Каждый шаг я не могу отрицать, что у меня проблемы, скажи мне, как я могу жить без кого-то подобного тебе?
Кто-то вроде вас, пожалуйста, скажите мне, как я могу жить без кого-то вроде вас
Пожалуйста, скажите мне, что все кончено, это почти что
Так много вещей в этой комнате напоминают мне о том, чтобы быть рядом с вами
Эти шрамы потребляют мой разум и тело
Где надежда, которую я когда-то знал?
Я наблюдаю за исчезновением сезона
Мое лицо все еще неуместно
Каждый шаг я не могу отрицать, что у меня проблемы, скажи мне
Я сижу и слушаю, смеюсь и размышляю
Я смотрю, как идут звезды. Все напоминает мне о тебе
И я не могу сбить тебя с ума
Как я могу жить, как я могу жить
Как я могу жить без тебя в моей жизни?
Как мне жить без тебя? (Как я могу жить?)
Я смотрю, как идут звезды. Как я могу жить без тебя? (Как я могу жить?)
Когда я не могу тебя отвлечь
Pop Evil — Somebody Like You текст песни
Текст
Verse 1:
My yesterday is takin’ my tomorrows,
My empty heart can’t take no more,
It’s hard to live. no one to follow,
Where’s the hope I once had before,
I watch the seasons fade, My face still out of place
Each step, I can’t deny, I’m in trouble
Tell me.
Chorus:
How can I live without somebody like you?
Somebody like you, Please tell me.
How can I live without somebody like you?
Just tell me, It’s over.
It’s almost over.
Verse 2:
So many things in this room remind me,
Of being here next to you,
These scars consume my mind and body,
Where’s the hope that I once knew,
I watch the seasons fade my face still out of place,
Each step I can’t deny I’m in trouble,
Tell me.
Chorus:
How can I live without somebody like you?
Somebody like you, Please tell me.
How can I live without somebody like you?
Just tell me,
It’s over.
It’s almost over.
Verse 3:
Sitting and listening,
Laughing and wondering,
I’m watching the stars go by,
Everything reminds me of you,
And I can’t get you off my mind,
How Can I live? How Can I live?
How can I live without you. in my life?
Extended Chorus:
How can I live without somebody like you?
Somebody like you, Please tell me.
How can I live without somebody like you?
Just tell me, It’s over.
It’s almost over.
How can I live without you, (How can I live?)
When I’m watching the stars go by?
How can I live without you, (How can I Live?)
When I can’t get you off my mind.
Перевод
Стих 1 :
Мой вчера в возьму мои Tomorrows ,
Не Мой пустое сердце не может взять не более,
Трудно жить . никто не следовать ,
Где надежда меня когда-то была и раньше,
Я смотрю сезоны исчезать , Мое лицо все еще не на своем месте
Каждый шаг , я не могу отрицать , что я в беде
Скажи мне .
Припев:
Как я могу жить без кого-то , как ты?
Кто-то , как вы , пожалуйста, скажите мне .
Как я могу жить без кого-то , как ты?
Просто скажи мне , кончено .
Это почти над .
Стих 2 :
Так много вещей в этой комнате напоминают мне ,
Из быть здесь рядом с вами,
Эти шрамы потреблять свой ум и тело ,
Где надежда, что я когда-то знал ,
Я смотрю сезоны исчезать мое лицо еще не на своем месте ,
Каждый шаг я не могу отрицать , что я в беде,
Скажи мне .
Припев:
Как я могу жить без кого-то , как ты?
Кто-то , как вы , пожалуйста, скажите мне .
Как я могу жить без кого-то , как ты?
Просто скажи мне ,
Все кончено .
Это почти над .
Стих 3 :
Сидеть и слушать ,
Смеясь и интересно ,
Я наблюдаю звезды идут,
Все напоминает мне о вас,
И я не могу вас покинуть мой взгляд ,
Как я могу жить? Как я могу жить?
Как я могу жить без тебя . в моей жизни?
Расширенный Припев:
Как я могу жить без кого-то , как ты?
Кто-то , как вы , пожалуйста, скажите мне .
Как я могу жить без кого-то , как ты?
Просто скажи мне , кончено .
Это почти над .
Как я могу жить без тебя, ( Как я могу жить ? )
Когда я смотрю звезды ехать ?
Как я могу жить без тебя, ( Как я могу жить? )
Когда я не могу вас покинуть мой разум? .
Перевод pop evil somebody like you
Текст песни Pop Evil — Somebody Like You
Verse 1:
My yesterday is takin’ my tomorrows,
My empty heart can’t take no more,
It’s hard to live. no one to follow,
Where’s the hope I once had before,
I watch the seasons fade, My face still out of place
Each step, I can’t deny, I’m in trouble
Tell me.
Chorus:
How can I live without somebody like you?
Somebody like you, Please tell me.
How can I live without somebody like you?
Just tell me, It’s over.
It’s almost over.
Verse 2:
So many things in this room remind me,
Of being here next to you,
These scars consume my mind and body,
Where’s the hope that I once knew,
I watch the seasons fade my face still out of place,
Each step I can’t deny I’m in trouble,
Tell me.
Chorus:
How can I live without somebody like you?
Somebody like you, Please tell me.
How can I live without somebody like you?
Just tell me, It’s over.
It’s almost over.
Verse 3:
Sitting and listening,
Laughing and wondering,
I’m watching the stars go by,
Everything reminds me of you,
And I can’t get you off my mind,
How Can I live? How Can I live?
How can I live with out you. in my life?
Extended Chorus:
How can I live without somebody like you?
Somebody like you, Please tell me.
How can I live without somebody like you?
Just tell me, It’s over.
It’s almost over.
How can I live without you, (How can I live?)
When I’m watching the stars go by?
How can I live without you, (How can I Live?)
When I can’t get you off my mind.
Перевод песни Pop Evil — Somebody Like You
(Перевод текста песни Pop Evil — Somebody Like You на русский т.е на русском языке)
Стих 1-й:
Мой вчера-takin’ my tomorrows,
Мое пустое сердце не может принять не больше,
Трудно жить. никто не следовать,
Где же надеюсь, что когда-то я был раньше,
Я смотрю на сезоны исчезать, Мое лицо еще не на месте,
Каждый шаг, я не могу отрицать, я попал в беду
Скажи мне.
Припев:
Как я могу жить без кого-то, как вы?
Кто-то, как и вы, Пожалуйста, скажите мне.
Как я могу жить без кого-то, как вы?
Просто скажи мне, что Это за.
Это почти на.
Стих 2-й:
Так много вещей в этой комнате, напомни мне,
Быть здесь, рядом с тобой,
Эти шрамы потреблять мой разум и тело,
Где же надежды, что я когда-то знал,
Я смотрю на сезоны fade мое лицо по-прежнему на месте,
Каждый шаг, который я не могу отрицать, что я в беде,
Скажи мне.
Припев:
Как я могу жить без кого-то, как вы?
Кто-то, как и вы, Пожалуйста, скажите мне.
Как я могу жить без кого-то, как вы?
Просто скажи мне, что Это за.
Это почти на.
Стих 3:
Сидят и слушают,
Смеясь и удивляясь,
Я, глядя на звезды, идут,
Все напоминает мне о тебе,
И я не могу выбросить тебя из головы,
Как мне жить? Как мне жить?
Как я могу жить без тебя. в моей жизни?
Расширенный Припев:
Как я могу жить без кого-то, как вы?
Кто-то, как и вы, Пожалуйста, скажите мне.
Как я могу жить без кого-то, как вы?
Просто скажи мне, что Это за.
Это почти на.
Как я могу без тебя жить, Как я живу?)
Когда я, глядя на звезды, идти путем?
Как я могу без тебя жить, Как я Живу?)
Когда я не могу выбросить вас из головы.
2. Текст песни Pop Evil — Somebody Like You
Verse 1:
My yesterday is takin’ my tomorrows,
My empty heart can’t take no more,
It’s hard to live. no one to follow,
Where’s the hope I once had before,
I watch the seasons fade, My face still out of place
Each step, I can’t deny, I’m in trouble
Tell me.
Chorus:
How can I live without somebody like you?
Somebody like you, Please tell me.
How can I live without somebody like you?
Just tell me, It’s over.
It’s almost over.
Verse 2:
So many things in this room remind me,
Of being here next to you,
These scars consume my mind and body,
Where’s the hope that I once knew,
I watch the seasons fade my face still out of place,
Each step I can’t deny I’m in trouble,
Tell me.
Chorus:
How can I live without somebody like you?
Somebody like you, Please tell me.
How can I live without somebody like you?
Just tell me, It’s over.
It’s almost over.
Verse 3:
Sitting and listening,
Laughing and wondering,
I’m watching the stars go by,
Everything reminds me of you,
And I can’t get you off my mind,
How Can I live? How Can I live?
How can I live with out you. in my life?
Extended Chorus:
How can I live without somebody like you?
Somebody like you, Please tell me.
How can I live without somebody like you?
Just tell me, It’s over.
It’s almost over.
How can I live without you, (How can I live?)
When I’m watching the stars go by?
How can I live without you, (How can I Live?)
When I can’t get you off my mind.
2. Перевод песни Pop Evil — Somebody Like You
(Перевод текста песни Pop Evil — Somebody Like You на русский т.е на русском языке)
Стих 1-й:
Мой вчерашний день забираю’ мои завтра,
Мое пустое сердце может’t take no more,
Это’s тяжело жить. никто не следовать,
Где’s надеюсь, что когда-то я был раньше,
Я смотрю на сезоны исчезать, Мое лицо еще не на месте,
Каждый шаг, я могу’т отрицать, я’m в беспокоиться
Скажи мне.
Припев:
Как я могу жить без кого-то, как вы?
Кто-то, как и вы, Пожалуйста, скажите мне.
Как я могу жить без кого-то, как вы?
Просто скажите, Это’s over.
Это’s почти за.
Стих 2-й:
Так много вещей в этой комнате, напомни мне,
Быть здесь, рядом с тобой,
Эти шрамы потреблять мой разум и тело,
Где’s надежда, что я когда-то знал,
Я смотрю на сезоны fade мое лицо по-прежнему на месте,
Каждый шаг, который я могу’т отрицать, что мне’m в беде,
Скажи мне.
Припев:
Как я могу жить без кого-то, как вы?
Кто-то, как и вы, Пожалуйста, скажите мне.
Как я могу жить без кого-то, как вы?
Просто скажите, Это’s over.
Это’s почти за.
Стих 3:
Сидят и слушают,
Смеясь и удивляясь,
Я’м, глядя на звезды, идут,
Все напоминает мне о тебе,
И я могу’t get You off my mind,
Как мне жить? Как мне жить?
Как я могу жить без тебя. в моей жизни?
Расширенный Припев:
Как я могу жить без кого-то, как вы?
Кто-то, как и вы, Пожалуйста, скажите мне.
Как я могу жить без кого-то, как вы?
Просто скажите, Это’s over.
Это’s почти за.
Как я могу без тебя жить, Как я живу?)
Когда я’м, глядя на звезды, идти путем?
Как я могу без тебя жить, Как я Живу?)
Когда я могу’t get You off my mind.
3. Текст песни Pop Evil — Somebody Like You
My yesterday has taken my tomorrows
My empty heart can’t take no more
It’s hard to live with no one to follow
Where’s the hope that I had before
I watch the seasons fade
My face still out of place
Each step, I can’t deny, I’m in trouble
Tell me
How can I live without somebody like you?
Somebody like you, tell me
How can I live without somebody like you?
Please, tell me it’s almost over
So many things in this room remind me
Of being here next to you
Well, these scares consume my mind and body
Where’s the hope that I once knew
I watch the seasons fade my face still out of place
Each step I take I can’t deny I’m in trouble
Tell me
How can I live without somebody like you?
Somebody like you, tell me
How can I live without somebody like you?
Please, tell me it’s almost over
I’m sitting and listening
Laughing and wondering
I’m watching the stars go by
Everything reminds me of you
And I can’t get you off my mind
How can I live? How can I live?
How can I live with out you in my life?
How can I live without somebody like you?
Somebody like you, tell me
How can I live without somebody like you?
Please, tell me it’s almost over
How can I live without you?
When I’m watching the stars go by
How can I live without you?
I can’t stop thinking, my hearts still beaten
But I’m still alone without you
3. Перевод песни Pop Evil — Somebody Like You
(Перевод текста песни Pop Evil — Somebody Like You на русский т.е на русском языке)
Мой вчера принял мои завтра
Мое пустое сердце не может занимать не более
Трудно жить с никому следовать за
Где же надеюсь, что у меня впереди
Я смотрю на сезоны fade
Мое лицо по-прежнему не на месте
Каждый шаг, я не могу отрицать, я попал в беду
Скажите мне,
Как я могу жить без кого-то, как вы?
Кто-то, как ты, скажи мне,
Как я могу жить без кого-то, как вы?
Пожалуйста, скажи мне, что это почти над
Так много вещей в этой комнате, напомни мне,
Быть здесь, рядом с вами
Ну, это пугает потреблять мой разум и тело
Где же надежды, что я когда-то знал
Я смотрю на сезоны fade мое лицо еще не на месте,
Каждый шаг я брать не могу отрицать, я попал в беду
Скажите мне,
Как я могу жить без кого-то, как вы?
Кто-то, как ты, скажи мне,
Как я могу жить без кого-то, как вы?
Пожалуйста, скажи мне, что это почти над
Я сидели и слушали,
Смеясь и удивляясь,
Я, глядя на звезды, перейдите на
Все напоминает мне о тебе,
И я не могу выбросить тебя из головы
Как мне жить? Как мне жить?
Как я могу жить без тебя в моей жизни?
Как я могу жить без кого-то, как вы?
Кто-то, как ты, скажи мне,
Как я могу жить без кого-то, как вы?
Пожалуйста, скажи мне, что это почти над
Как я могу жить без тебя?
Когда я, глядя на звезды, перейдите на
Как я могу жить без тебя?
Я не могу перестать думать, мое сердце по-прежнему били
Но я все еще одиноко без тебя
Не знаете кто поет песню Somebody Like You? Ответ прост, это Pop Evil. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Pop Evil — Somebody Like You уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Pop Evil — Somebody Like You: [194]