Перевод portishead all mine

Перевод песни Portishead All mine

Portishead – All mine
All mine

All the stars may shine bright
All the clouds may be white
But when you smile
Ohh how I feel so good
That I can hardly wait

To hold you
Enfold you
Never enough
Render your heart to me

All mine…….
You have to be

From that cloud, number nine
Danger starts the sharp incline
And such sad regrets
Ohh as those starry skies
As they swiftly fall

Make no mistake
You shan’t escape
Tethered and tied
There’s nowhere to hide from me

All mine….
You have to be

Don’t resist
We shall exist
Until the day I die
Until the day I die

All mine…….
You have to be

Полностью мой

Каждая звезда может ярко сиять,
Каждое облако может быть белым.
Но когда ты улыбаешься,
Ох, мне так хорошо,
Что я с трудом жду,

Чтобы удержать тебя,
Обнять тебя.
Никогда ты не отдашь
Мне свое сердце целиком.

Полностью моим…
Ты должен быть.

С облака седьмого неба
Опасность начинается с острого наклона.
И сожаления так грустны,
Охх, когда эти звездные небеса,
Когда они стремительно падают.

Нет сомнений,
Ты не убежишь,
Скованный и связанный.
От меня негде спрятаться.

Полностью моим…
Ты должен быть.

Не противься,
Нам суждено существовать
До дня моей смерти,
До дня моей смерти.

Полностью моим…
Ты должен быть.

Перевод песни Blonde Redhead Doll is mineBlonde Redhead – Doll is mine Doll is mine Mine is an act of love Mine is a wish to solve And mine is to sink by your side You.

Перевод песни Tarkan MineTarkan – Mine Mine Mine There is a point in the conversation When you’ve said What you wanted to say and Wanna1 lay it all on the table You’ve got.

Перевод песни Lawson When she was mineLawson – When she was mine When she was mine Everywhere I go Everything I do Reminds me of you Just a picture on the wall I’m surrounded by it.

Перевод песни Kate Bush Never be mineKate Bush – Never be mine Never be mine I look at you and see My life that might have been: Your face just ghostly in the smoke. They’re setting.

Перевод песни Demi Lovato Until you’re mineDemi Lovato – Until you’re mine Until you’re mine My state of mind has finally got the best of me I need you next to me I’ll try to find.

Перевод песни Sandra You’ll be mineSandra – You’ll be mine You’ll be mine I’ve never been lying, You’ve never been trying. To my jealousy you’re leaving me every night, If you would change your mind.

Перевод песни Guano Apes Mine all mineGuano Apes – Mine all mine Mine all mine See the signs, you left behind. I won’t run into the trap, Something’s wrong, You’re under control. Your life has so.

Перевод песни Beatles, the I me mineПеревод песни Beatles, the – I me mine I me mine All through the day I me mine, I me mine, I me mine All through the night I me.

Перевод песни Cher Lloyd Just be mineCher Lloyd – Just be mine Just be mine You say I’ma treat you right I say that you’re too uptight Then we have a stupid fight I don’t mean.

Перевод песни Mariah Carey Mine againMariah Carey – Mine again Mine again I remember when you used to be mine Way back when I was too naive to love you right But now if I.

Вы читаете Перевод песни Portishead All mine.

Источник

Перевод portishead all mine

Вам понравился сайт Sentido.ru?
Есть несколько способов помочь его развитию:

2. Стать модератором сайта, получив права добавлять тексты, стихи, переводы на сайт. Для этого нужно отправить свои контакты администратору сайта.

3. Стать спонсором или партнером сайта. Подробности можно узнать здесь.

Первый раз на сайте? Рекомендуем посетить его лучшие страницы:

3. Напеть давно забытый мотив бесконечности, послушать мелодию о лютой ненависти и святой любви, погрустить вдвоем вместе с летним дождем.

Для вашего удобства мы создали виджеты быстрого доступа к сайту через главную страницу Яндекса. Имеется возможность установить три виджета быстрого доступа (как по отдельности, так и все вместе):
1. К переводам лучших иностранных песен;
2. К текстам песен отечественных и иностранных исполнителей;
3. К лучшим стихам и рассказам о любви классиков жанра и современных авторов.

Для установки перейдите на страницу виджетов

Двадцатка самых популярных стихов на сайте Sentido.Ru:

1. Рождественский Роберт — Я в глазах твоих утону, можно?
2. Пушкин Александр — Письмо Онегина Татьяне (отрывок из романа «Евгений Онегин»)
3. Пушкин Александр — Письмо Татьяны Онегину (отрывок из романа «Евгений Онегин»)
4. Асадов Эдуард — Я могу тебя очень ждать…
5. Рождественский Роберт — Будь, пожалуйста, послабее
6. Рождественский Роберт — Мы совпали с тобой
7. Асеев Николай — Я не могу без тебя жить!
8. Цветаева Марина — Мне нравится, что Вы больны не мной…
9. Есенин Сергей — Ты меня не любишь, не жалеешь
10. Ахматова Анна — Двадцать первое. Ночь. Понедельник.
11. Визбор Юрий — Мне твердят, что скоро ты любовь найдешь.
12. Высоцкая Ольга — Любовь — она бывает разной
13. Асадов Эдуард — Ты далеко сегодня от меня…
14. Дементьев Андрей — Ни о чем не жалейте
15. Пастернак Борис — Любить иных – тяжелый крест…
16. Пушкин Александр — Я помню чудное мгновенье.
17. Друнина Юлия — Ты – рядом
18. Есенин Сергей — Заметался пожар голубой.
19. Рождественский Роберт — Приходить к тебе
20. Северянин Игорь — Встречаются, чтоб расставаться

Звезды могут сиять ярче,
Небо может быть безоблачным.
Но когда ты улыбаешься,
Мне так хорошо,

Я едва могу сдержаться
Чтобы ни взять тебя в свои руки и обнять.
Этого всегда не хватает,
Отдай же мне свое сердце.

Ты должен быть весь мой.
На седьмом небе
Опасность притаила для нас обрыв.
И сожаление такое же горькое,
Как это звездное небо,
Стремительно падающие вниз.

Не допусти ни одной ошибки,
Ты связан
И тебе не убежать
И не скрыться от меня.
Ты должен быть весь мой.
Не говори «нет»,
Мы выживем
До последнего дня.
Мы выживем до последнего дня.
Ты должен быть весь мой.

Всего просмотров перевода — 8519 раз(а). Поделись ссылкой на данный перевод со своими друзьями!

Рекомендуем установить виджет быстрого доступа к переводам песен

Господа, дамы, товарищи, друзья! Давайте вместе сделаем наши любимые иностранные песни более доступными для общего понимания! Присылайте свои переводы любимых песен к нам на сайт, воспользовавшись удобной формой: прислать перевод!

* * *
Текст, слова песни Portishead — All mine
* * *
Перевод песни Portishead — All mine (Весь мой)
Автор перевода — Алёна
All the stars may shine bright
All the clouds may be white.
But when you smile
Oh how I feel so good

And I can hardly wait to hold you
Enfold you
Never enough,
Render your heart to me.

All mine, you have to be.
From the cloud number nine
Danger starts sharp incline.
And such sad regrets
Oh as those starry skies,
As they swiftly fall.

Make no mistake,
You shan’t escape,
Tethered and tied,
There’s nowhere to hide from me.
All mine, you have to be.
So don’t resist,
We shall exist
Untill the day,
Untill the day I die.
All mine, you have to be.

Другие переводы песен данного исполнителя:

Последние добавленные на сайт Sentido.ru переводы:

Самые популярные переводы сайта Sentido.ru:

Пример кода гиперссылки для вставки на другой сайт, на Ваш персональный сайт, в ЖЖ:

Пример кода гиперссылки для вставки на форум:

Перевод и текст песни Portishead — All mine были добавлены на наш сайт 19 марта 2009 года

Представленные на сайте Sentido.ru текст, слова песни Portishead — All mine являются собственностью исключительно ее авторов. Данный текст песни Portishead — All mine распространяется для ознакомления и популяризации данного исполнителя в обществе! Перевод текста песни Portishead — All mine выполнил(а) Алёна. Представленный перевод является передачей главной идеи песни Portishead — All mine и может существенно отличаться от дословного перевода. Скачать mp3 Portishead — All mine с нашего сайта напрямую нельзя. Если же Вы ухитрились это сделать — все mp3 файлы представлены для ознакомления. При копировании данного перевода на другие сайты гиперссылка на сайт http://sentido.ru обязательна! Пожалуйста, соблюдайте наши авторские права на переводы, ведь в них вложено много нашего труда. Примеры гиперссылок представлены выше.
Спасибо за понимание!

Господа, дамы, товарищи, друзья! Давайте вместе сделаем наши любимые иностранные песни более доступными для общего понимания! Присылайте свои переводы любимых песен к нам на сайт, воспользовавшись удобной формой: прислать перевод!

Двадцатка самых популярных переводов на сайте Sentido.Ru:

Двадцатка самых популярных текстов на сайте Sentido.Ru:

Добавлены переводы песен:

Добавлены тексты песен:

Мы всегда рады видеть Вас на нашем сайте! Заходите почаще, ведь здесь всегда уютно, приятно и интересно!

Идея и оформление сайта —
Седельников Антон aka Tosha
© 1783—2015

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии