Смысл пословицы «Как аукнется, так и откликнется» и история её происхождения
Издревле так повелось, что народная мудрость передаётся из поколения в поколение. Это необходимое условие для правильного и гармоничного развития общества. Различные высказывания мудрых людей, пословицы и поговорки имеются у всех народов мира. И каждая нация чтит свои традиции и воспитывает молодое поколение, опираясь на опыт предков.
Роль пословиц в жизни общества
Пословицы, так же как и поговорки, составлялись не одно столетие. В них содержится вся премудрость и знания людей, поэтому они никогда не теряют своей актуальности. Пословицы несут в себе либо скрытый подтекст, или содержат прямое руководство к действию. Например, пословица «Как аукнется, так и откликнется» заставляет поразмышлять над своим смыслом, а в таком изречении, как «Не имей сто рублей, а имей сто друзей», суть сразу ясна. История и возраст у различных пословиц разные. Есть высказывания, которым уже больше сотни лет, а есть и более молодые изречения. Все они имеют высокую ценность и носят поучительный характер.
Смысл пословицы «Как аукнется, так и откликнется»
Количество пословиц и поговорок не счесть. Практически на все случаи жизни есть не по одному десятку мудрых изречений, но не все они постоянно на слуху. Данная же пословица очень известна и распространена, о ней слышали практически все. Какой же смысл пословицы «Как аукнется, так и откликнется»? Суть её заключается в том, что каждый человек получает по заслугам. Как ты отнесёшься к другим людям – так и с тобой поступят. Добрые дела вознаградятся добром, а на злобу вам, скорее всего, ответят той же монетой.
Не нужно сеять зло, так как оно обычно возвращается к обидчику, так же как и добро воротится сторицей.
Происхождение пословицы
В основе данного изречения лежит использование такого явления, как эхо. Так как эхо – это повторение звука, который вы произносите, то, образно выражаясь, что вы пошлёте в пространство – то вам и возвратится. Этот физический закон не вызывает сомнения. Нельзя крикнуть «а», а в ответ услышать «б». Поэтому заложенный смысл пословицы «Как аукнется, так и откликнется» имеет под собой вескую основу. С ней не поспоришь, хотя, конечно, в жизни бывают исключения, когда злобные люди, несмотря на всё добро, что им делаешь, всё равно сеют зло. Или, напротив, истинные христиане никогда не отвечают злом на лихие поступки, а прощают недобрых людей.
Слово «аукнется» в данной пословице имеет чисто русское происхождение. Этим характерным звуком «ау» перекрикивались в лесу ягодники или грибники, для того чтобы не заблудиться.
Сейчас это междометие редко используется, так как оно уже устарело.
Схожие по смыслу пословицы
Однако не только в русском языке существуют пословицы на данную тему. У других народов также есть масса высказываний, имеющих такое же содержание, как и суть пословицы «Как аукнется, так и откликнется». К примеру, английский вариант пословицы: «Каков зов – таково и эхо». Схожие по смыслу выражения имеются в немецком, французском, польском и других языках мира.
Не следует, однако, считать, что данная пословица призывает отвечать злом на плохие поступки. Народная мудрость учит только творить добро, а карать обидчиков – не наша с вами прерогатива. Как правило, жизнь сама рано или поздно наказывает злодеев. Мы должны аккумулировать только положительную энергию и верить в то, что добро всегда одержит победу над злом.
Как аукнется, так и откликнется – как понять?
Чтобы объяснить ребёнку пословицу «Как аукнется, так и откликнется», нужно познакомить его с двумя новыми словами «аукать», «откликаться».
Что означает «аукать»?
«Аукать» начали люди в давние времена. Когда они уходили далеко от своих жилищ вдвоём или группой, а затем разбредались по лесу, например, в поисках грибов и ягод, то могли уйти друг от друга на большое расстояние.
Но в лесу находиться по одиночке очень опасно. Поэтому надо было всегда знать, что рядом кто-то есть из спутников.
Но расстояние могло быть очень большим. Так что если просто позвать, можно было не услышать голоса друг друга.
А для того, чтобы звучание голоса было более продолжительным и более громким, необходимо было небольшое слова, которое бы содержало в себе лишь гласные звуки – они более звонкие.
Именно сочетание гласных звуков могло достигать более длинного расстояния в лесу.
Поэтому люди попробовали произнести первый звук «а», как начало всякого алфавита и звук, который можно тянуть до бесконечности долго «у».
А как и принято в языке, от этого звукочетания придумали глагол «аукать».
Можно просто пояснять, что человек «сказал АУ», но гораздо короче будет одним словом – аукнуть.
Что означает «откликаться»?
Второе слово из пословицы «откликаться» тоже можно объяснить следующим образом, что человек «дал ответ» на какое-то обращение.
Но опять же удобнее использовать одно слово и вместо «дать отклик (ответ)» просто «откликнулся».
Значение пословицы
А теперь уже переходим к самой пословице.
Получается, что если человек закричал, обратился, позвал и т.д. звуками АУ, т.е. аукнул, то была причина.
Он однозначно желает, чтобы на это его АУ кто-то дал ответ, т.е. откликнулся.
Но аукнуть можно и себе под нос. И тогда никто этого не услышит и не ответит, не откликнется.
А можно аукнуть так, что шишки с деревьев посыплются. На такое АУ откликнется даже находящийся очень далеко человек.
Вот и получается, что чем громче аукать, тем надёжнее можно получить отклик.
Как аукнется, так и откликнется.
Но всё, что я говорила, касается заблудившегося путника, например.
А ведь пословицу эту стали использовать и не для дальних походов и экскурсий.
Её используют и в обычной жизни.
Т.е. один что-то сделал, другой на это отреагировал определённым образом.
Если ты сделал плохо, то и тебе будет плохо.
Таким образом, как ты поступишь, так тебе и будет. Как аукнется, так и откликнется.
Думаю, что моё толкование пословицы самое подробное и понятное по всей сети Интернета.
До встречи снова на моём сайте и до новых толкований, друзья!
«Глаза боятся, руки делают» – значение поговорки
Часто ли вы слышали, когда кто-то говорит: «Глаза боятся, а руки делают»? Я постоянно. Потому что вечно мне нужно что-то делать, чего делать не хочется. Не потому что я ленивая,
Приключение старой Мыши
В тридевятом царстве, тридесятом государстве, на триодиннадцатой улице в тридвенадцатом доме жила огромная старая Мышь. И была она такая старая, что ей было уже слишком тяжело спускаться со своего тритринадцатого
«Меньше знаешь – крепче спишь» – когда так говорят?
Довелось мне сегодня услышать в магазине интересный для меня разговор. Решила встрять. А так как не всё услышала, то переспросила у стоящей рядом старушки. А она мне как отрезала «Меньше
Лунтик и его четыре уха и глаза
Всем известно, что каждое живое существо имеет по два слуховых отверстия. Ну вот так уж заведено в природе. Не одно или три, а всегда и у всех два! Даже у
«С миру по нитке – нищему рубаха» – что бы это значило?
«Детство» Л.Н. Толстой – краткое содержание
Николеньке Иртеньеву десять лет. После пробуждения утром третьего дня после именин, в сопровождении учителя Карла Ивановича Николенька направляется вместе с братом Володей к матушке, чтобы её поприветствовать. Маман наливает чай,
Лунтик и компания
Сегодня я решила охарактеризовать каждого из персонажей знаменитого сериала про Лунтика. Ведь надо ведь знать, кто и что из себя представляет, чтобы потом не удивляться, почему этот поступил так, а
Кто были родители Лунтика?
У каждого из нас есть родители. По-моему, это вполне логично. Если Лунтик в начале мультика сказал: «Я родился», то скорее всего кто-то очень постарался, чтобы его родить. А это могут
Как Лунтик попал на землю?
Много ли мультиков вы смотрели в этом году? Но раз уж вы попали на эту страничку, то мультики вы любите. И особенно вас заинтересовал мультфильм про Лунтика и его друзей.
Простоквашино – видео Начало «Трое из Простоквашино»
https://youtu.be/hqgGy2kuz0w Наверное, все помнят этот замечательный мультик про Дядю Фёдора, Кота Матроскина и Шарика. Уж очень мальчик был самостоятельным у городских родителей. Всё-то он умел делать. Обслуживал себя полностью. Родители
Задумчивый Ёжик
Сказка про задумчивого Ёжика мне понравилась, поэтому захотела дать тебе её послушать. Эту сказку написал Рахиль Баумволь. Аудиосказка «Задумчивый Ёжик» мне ещё никогда не встречалась, а когда я её послушала,
Три поросёнка
Сказка «Три поросенка» Сергея Михалкова любима и детьми, и взрослыми. Сегодня мы будем слушать именно эту сказочку. Весёлая история маленьких поросят вам очень понравится. Слушайте и подпевайте песенки поросят. Можете
каково аукнется, таково и откликнется
Смотреть что такое «каково аукнется, таково и откликнется» в других словарях:
Каково аукнется, таково и откликнется — Каково аукнется, таково и откликнется. По голосу и вторье. Ср. Подумаетъ ли онъ (крестьянинъ), Что вонъ подъ той рябиною Рѣзвились наши дѣтушки, Аукались со мной? Некрасовъ. Кому на Руси. Помѣщикъ. Ср. Словно лѣшій вѣдьмѣ вторитъ И аукается съ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
каков есть, такова и честь — (иноск.) по заслугам почет Каков дядя до людей, таково ему и от людей. Какова псу кормля, такова ему (его) и ловля. Ср. Wie du mir, so ich dir. Ср. Quel pour moy pour tel pour toy. Gabriel Meurier. Sent. XVI s. См. в нюже меру мерите, возмерится… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Каков есть, такова и честь — Каковъ есть, такова и честь (иноск.) по заслугамъ почетъ. Каковъ дядя до людей, таково ему и отъ людей. Какова псу кормля, такова ему (его) и ловля. Ср. Wie du mir, so ich dir. Ср. Quel pour moy pour tel pour toy. Gabriel Meurier. Sent. XVI s. См … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
кто говорит что хочет, услышит, чего и не хочет — Ср. Cum dixeris quae vis, quae non vis audies. S. Hieronymus adv. Rufin. 3, 42. Ср. Qui quae vult, dicit, quae non vult, audiet. Terent. Andr. 5, 4, 17. Ср. Hor. Sat. 2, 3, 298. Ср. Ειπών α θέλεις, ακουε καί α μη θέλεις. Кто говорит, что хочет,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
на глупый вопрос шальной ответ — См. каково аукнется, таково и откликнется … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Кто говорит, что хочет, услышит чего и не хочет — Кто говоритъ, что хочетъ, услышитъ чего и не хочетъ. Ср. Cum dixeris quae vis, quae non vis audies. S. Hieronymus adv. Rufin. 3, 42. Ср. Qui quae vult, dicit, quae non vult, audiet. Terent. Andr. 5, 4, 17. Ср. Hor. Sat. 2, 3, 298. Ср. Εἰπὼν ἃ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
На глупый вопрос шальной ответ — На глупый вопросъ шальной отвѣтъ. См. Каково аукнется, таково и откликнется … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
По ране и пластырь — По ранѣ и пластырь. Каковъ воръ, таковъ ему и почетъ. По привѣту отвѣтъ, по заслугѣ почетъ. Ср. πρὸς τὸ πάθος καὶ ἡ ἔμπλαστρος. Пер. По болѣзни и пластырь. Ср. Planud. 210. См. На крепкий сук острый топор. См. Каково аукнется, таково и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Wie man in den Wald schreit, so hallt es wieder. — См. Каково аукнется, таково и откликнется … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Par pari respondere. — См. Каково аукнется, таково и откликнется … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)