Rains — Something New текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something New» из альбома «Stories» группы Rains.
Текст песни
You put yourself in to familiar moments.
You put yourself in a particular mind set.
You put yourself in to familiar places.
You get yourself ready to go now.
As if the same will meet all your expectations.
Why don’t you try an open up your fears
To a world unwilling to let you hold them up?
Why don’t you try something new?
Why don’t you let your hopes and dreams come back to you?
Back to you?
Everyone says to live for the moment.
Take a step back and live like you wanted.
Act like a child and live for today.
With free will, daydreams, and nothing on your shoulders.
Why don’t you try something new?
Why don’t you let your hopes and dreams come back to you?
Why don’t you try something new?
Why don’t you let your hopes and dreams come back to you?
Back to you?
You put yourself in a familiar moment.
Put yourself in a particular mind set.
Why don’t you try an open up your fears
To a world unwilling to let you hold them up?
Why don’t you try something new?
Why don’t you let your hopes and dreams come back to you?
Why don’t you try something new?
Why don’t you let your hopes and dreams come back to you?
Back to you?
Перевод песни
Вы попадаете в знакомые моменты.
Вы ставите себя в особый разум.
Вы попадаете в знакомые места.
Вы сами готовы идти сейчас.
Как будто это будет соответствовать вашим ожиданиям.
Почему бы вам не попробовать свои страхи?
Чтобы мир не хотел, чтобы вы их поддерживали?
Почему бы вам не попробовать что-то новое?
Почему бы тебе не вернуть свои надежды и мечты?
Вернуться к вам?
Все говорят, что сейчас живут.
Сделайте шаг назад и живите так, как хотите.
Действуйте как ребенок и живите на сегодня.
С свободной волей, мечтами и ничего на плечах.
Почему бы вам не попробовать что-то новое?
Почему бы тебе не вернуть свои надежды и мечты?
Почему бы вам не попробовать что-то новое?
Почему бы тебе не вернуть свои надежды и мечты?
Вернуться к вам?
Вы ставите себя в знакомый момент.
Поставьте себя в определенный набор разума.
Почему бы вам не попробовать свои страхи?
Чтобы мир не хотел, чтобы вы их поддерживали?
Почему бы вам не попробовать что-то новое?
Почему бы тебе не вернуть свои надежды и мечты?
Почему бы вам не попробовать что-то новое?
Почему бы тебе не вернуть свои надежды и мечты?
Вернуться к вам?
перевод, текст песни Rains – Something New
Текст:
You put yourself in to familiar moments.
You put yourself in a particular mind set.
You put yourself in to familiar places.
You get yourself ready to go now.
As if the same will meet all your expectations.
Why don’t you try an open up your fears
To a world unwilling to let you hold them up?
Chorus
Why don’t you try something new?
Why don’t you let your hopes and dreams come back to you?
Back to you?
Everyone says to live for the moment.
Take a step back and live like you wanted.
Act like a child and live for today.
With free will, daydreams, and nothing on your shoulders.
Chorus
Why don’t you try something new?
Why don’t you let your hopes and dreams come back to you?
Why don’t you try something new?
Why don’t you let your hopes and dreams come back to you?
Back to you?
You put yourself in a familiar moment.
Put yourself in a particular mind set.
Why don’t you try an open up your fears
To a world unwilling to let you hold them up?
Chorus
Why don’t you try something new?
Why don’t you let your hopes and dreams come back to you?
Why don’t you try something new?
Why don’t you let your hopes and dreams come back to you?
Back to you?
Перевод:
Вы ставите себя в знакомые моменты.
Вы ставите себя в особый склад ума.
Вы помещаете себя в знакомые места.
Вы готовитесь идти прямо сейчас.
Как будто то же самое оправдает все ваши ожидания.
Почему бы вам не попробовать раскрыть свои страхи
В мир, который не хочет, чтобы ты их поддерживал?
Chorus
Почему бы тебе не попробовать что-то новое?
Почему вы не позволяете своим надеждам и мечтам вернуться к вам?
Назад к вам?
Все говорят, чтобы жить на данный момент.
Сделай шаг назад и живи так, как ты хотел.
Веди себя как ребенок и живи сегодняшним днем.
Со свободой воли, мечты и ничего на твоих плечах.
Chorus
Почему бы тебе не попробовать что-то новое?
Почему вы не позволяете своим надеждам и мечтам вернуться к вам?
Почему бы тебе не попробовать что-то новое?
Почему вы не позволяете своим надеждам и мечтам вернуться к вам?
Назад к вам?
Вы ставите себя в знакомый момент.
Поставьте себя в особый склад ума.
Почему бы вам не попробовать раскрыть свои страхи
В мир, который не хочет, чтобы ты их поддерживал?
Chorus
Почему бы тебе не попробовать что-то новое?
Почему вы не позволяете своим надеждам и мечтам вернуться к вам?
Почему бы тебе не попробовать что-то новое?
Почему вы не позволяете своим надеждам и мечтам вернуться к вам?
Назад к вам?
Rains (Band) – Something New Слова и перевод песни
Дата публикации: 01 января, 1970
Слова
Something New
You put yourself into familiar moments
You put yourself in a pedicular mindset
You put yourself into familiar places
You get yourself so ready to go now
As if the same old meet all your expectations
Why don’t you try and open up your fears
To a world unwilling to let you hold them up
Why don’t you try something new
Why don’t you let your hopes and dreams come back to you
Back to you
Everyone says to live for the moment
Take a step back and live like you own it
Act like a child and live for today
With free will day dreams and nothing on your shoulder
Why don’t you try something new
Why don’t you let your hopes and dreams come back to you
Why don’t you try something new
Why don’t you let your hopes and dreams come back to you
Back to you
You put yourself in a familiar moment
You put yourself in a pedicular mindset
Why don’t you try and open up your fears
To a world unwilling to let you hold them up
Why don’t you try something new
Why don’t you let your hopes and dreams come back to you
Why don’t you try something new
Why don’t you let your hopes and dreams come back to you
Back to you
Перевод
Что-то новое
Вы попадаете в знакомые моменты
Вы ставите себя педикулярным мышлением
Вы попадаете в знакомые места
Вы готовы к работе сейчас
Как будто такая же старая оправдала все твои ожидания
Почему бы вам не попытаться раскрыть свои страхи
В мир, не желающий позволять вам задерживать их
Почему бы тебе не попробовать что-то новое
Почему бы тебе не позволить своим надеждам и мечтам вернуться к тебе?
Обратно к тебе
Все говорят жить моментом
Сделай шаг назад и живи так, как будто ты сам
Действуй как ребенок и живи сегодняшним днем
Со свободной волей, мечтами и ничем на плече
Почему бы тебе не попробовать что-то новое
Почему бы тебе не позволить своим надеждам и мечтам вернуться к тебе?
Почему бы тебе не попробовать что-то новое
Почему бы тебе не позволить своим надеждам и мечтам вернуться к тебе?
Обратно к тебе
Вы попадаете в знакомый момент
Вы ставите себя педикулярным мышлением
Почему бы вам не попытаться раскрыть свои страхи
В мир, не желающий позволять вам задерживать их
Почему бы тебе не попробовать что-то новое
Почему бы тебе не позволить своим надеждам и мечтам вернуться к тебе?
Почему бы тебе не попробовать что-то новое
Почему бы тебе не позволить своим надеждам и мечтам вернуться к тебе?
Обратно к тебе
Другие песни Rains (Band)
Другие песни, которые могут быть Вам интересны.