Перевод песни Obey the Brave — Raise Your Voice
Текст песни Raise Your Voice
Перевод песни Raise Your Voice
I will remain (undefeated)
A new reign, at the top of the food chain
I will remain (undefeated)
Never back out cause they get what I’m about
I will remain (undefeated)
Go ahead, and do your best
There’s fire in my head, condition in my chest
I’ll defend with this lactic aid
Keep running your mouth, I won’t lose sleep
All call, I’ll rise on the tip of your tongue
No one, your song shall be left unsung
Freedom like my own choice
Wide awake, I’ll raise my voice
So raise your voice, raise your voice
And open fight to never let up
We’re living it up, won’t ever let up
So raise your voice, raise your voice
And open fight to never let up
And if I fall I’ll rise back up
I will remain (undefeated)
A new reign, at the top of the food chain
I will remain (undefeated)
Never back out cause they get what I’m about
I will remain (undefeated)
Real to, bring you one more time
Walls I’ll break through, mountains I’ll climb
Those sheep, but my actions speak
Keep spreading lies, you act like sheep
All call, I’ll rise on the tip of your tongue
No one, your song shall be left unsung
Freedom like my own choice
Wide awake, I’ll raise my voice
So raise your voice, raise your voice
And open fight to never let up
We’re living it up, won’t ever let up
So raise your voice, raise your voice
And open fight to never let up
And if I fall I’ll rise back up
Alright alright alright
Oh oh oh, pointing fingers with dirty hands
Oh oh oh, pulling triggers, no backup plans
Cause spitting venom, I’ve got the antidote
I will sink your boat, you’ll sink like teeth in your throat
Oh oh oh, I will never stop
So raise your voice, raise your voice
And open fight to never let up
We’re living it up, won’t ever let up
So raise your voice, raise your voice
And open fight to never let up
And if I fall I’ll rise back up
I will remain (undefeated)
I will remain (undefeated)
I will remain (undefeated)
Повысь свой голос
Я останусь (непобедимым)
Новое господство, наверху пищевой цепи
Я останусь (непобедимым)
Никогда не отступай, ведь они получат свое
Я останусь (непобедимым)
Двигайся вперед и приложи все усилия
Огонь в моей голове, болезнь в моей груди
Я защищусь с этой молочной помощью
Продолжай управлять своим ртом, я не потеряю сон
Весь зов, я поднимусь на кончик твоего языка
Никто не оставит незамеченной твою песню
Свобода как мой собственный выбор
Всегда начеку, я повышу свой голос
Так повысь свой голос, повысь свой голос
И открытый бой никогда не уймется
Мы ведем бурную жизнь, никогда не перестанем
Так повысь свой голос, повысь свой голос
И открытый бой никогда не уймется
И если я упаду, то я вновь поднимусь
Я останусь (непобедимым)
Новое господство, наверху пищевой цепи
Я останусь (непобедимым)
Никогда не отступай, ведь они получают свое
Я останусь (непобедимым)
Реально, скажу тебе ещё разок
Я прорвусь сквозь стены, я вскарабкаюсь на горы
Овцы, мои действия говорят за себя
Продолжайте распространять ложь, вы ведете себя как овцы
Весь зов, я поднимусь на кончик твоего языка
Никто не оставит незамеченной твою песню
Свобода как мой собственный выбор
Всегда начеку, я повышу свой голос
Так повысь свой голос, повысь свой голос
И открытый бой никогда не уймется
Мы ведем бурную жизнь, никогда не перестанем
Так повысь свой голос, повысь свой голос
И открытый бой никогда не уймется
И если я упаду, то я вновь поднимусь
Хорошо, хорошо, хорошо
О о о, показываете пальцами с грязными руками
О о о, нажимаете на курки, без резервных планов
У меня есть противоядие от разбрызгивающегося яда
Я потоплю твою лодку, ты потонешь как зубы в твоем горле
О о, о, я никогда не остановлюсь
Так повысь свой голос, повысь свой голос
И открытый бой никогда не уймется
Мы ведем бурную жизнь, никогда не перестанем
Так повысь свой голос, повысь свой голос
И открытый бой никогда не уймется
И если я упаду, то я вновь поднимусь
Я останусь (непобедимым)
Я останусь (непобедимым)
Я останусь (непобедимым)
Перевод песни Raise your voices (Secret Garden)
Raise your voices
Возвысьте свои голоса
Raise your voices!
Raise your voices!
Praise to Him the living word
To the heaven’s high ascending
Raise your voices to the Lord!
Though the night be dark and fearful
Though we face the dimming day
Though the heart be sad and tearful
Trust in Him, He’ll light the way
Raise your voices!
Raise your voices!
Praise to Him the living word
To the heaven’s high ascending
Raise your voices to the Lord!
Through the mists in this vale of sorrow
Through the glass we darkly see
We will rise again tomorrow
Then, our eyes will lifted be
Raise your voices!
Raise your voices!
Praise to Him the living word
To the heaven’s high ascending
Raise your voices to the Lord!
Long the road that has no ending
Far the path that has no turn
And the soul is ever wending
To the place it first was born
See the host of angels sing
When they hear that trumpet sound
When the piper’s call is ringing
Than shall my soul be ever homeward bound
Raise your voices!
Raise your voices!
Praise to Him the living word
To the heaven’s high ascending
Raise your voices to the Lord!
Mountains tall and seas will thunder
One unceasing shorus sing
Heav’n and earth will sleep no longer
Than the universe as one will sing
Raise your voices!
Raise your voices!
Praise to Him the living word
To the heaven’s high ascending
Raise your voices to the Lord!
Raise your voices to the Lord!
Возвысьте свои голоса!
Возвысьте свои голоса!
Восславьте Его живительным словом!
Во имя вознесения на небеса,
Возвысьте свои голоса к Господу!
Несмотря на то, что ночь будет темной и страшной,
Несмотря на то, что день не будет ясным,
Несмотря на то, что сердце будет грустить и печалиться,
Верьте Ему, Он осветит путь.
Возвысьте свои голоса!
Возвысьте свои голоса!
Восславьте Его живительным словом!
Во имя вознесения на небеса,
Возвысьте свои голоса к Господу!
Несмотря на туман в этой долине печали,
Несмотря на то, что мы с трудом видим сквозь стекло,
Мы вновь поднимемся завтра,
И тогда наши взгляды возвысятся.
Возвысьте свои голоса!
Возвысьте свои голоса!
Восславьте Его живительным словом!
Во имя вознесения на небеса,
Возвысьте свои голоса к Господу!
Долгий бесконечный путь,
Тропинка в один конец,
Душа все равно направляется
Туда, где она была рождена.
Взгляни — ангелы поют,
Когда слышат звук трубы,
Когда игра дудочника звенит,
Должно быть, я подхожу к родным чертогам.
Возвысьте свои голоса!
Возвысьте свои голоса!
Восславьте Его живительным словом!
Во имя вознесения на небеса,
Возвысьте свои голоса к Господу!
Горы возвышаются, моря будут бурлить,
Пока хор беспрестанно поёт,
Небо и земля не будут больше спать,
Пока вселенная будет петь с этим хором!
Возвысьте свои голоса!
Возвысьте свои голоса!
Восславьте Его живительным словом!
Во имя вознесения на небеса,
Возвысьте свои голоса к Господу!
Возвысьте свои голоса к Господу!
TRSONGS.RU
Переводы песен
О сайте
Перевод песни Obey the Brave — Raise Your Voice
Raise Your Voice
Повысь свой голос
Текст песни (исполняет Obey the Brave)
Перевод песни (автор неизвестен)
I will remain (undefeated)
A new reign, at the top of the food chain
I will remain (undefeated)
Never back out cause they get what I’m about
I will remain (undefeated)
Go ahead, and do your best
There’s fire in my head, condition in my chest
I’ll defend with this lactic aid
Keep running your mouth, I won’t lose sleep
All call, I’ll rise on the tip of your tongue
No one, your song shall be left unsung
Freedom like my own choice
Wide awake, I’ll raise my voice
So raise your voice, raise your voice
And open fight to never let up
We’re living it up, won’t ever let up
So raise your voice, raise your voice
And open fight to never let up
And if I fall I’ll rise back up
I will remain (undefeated)
A new reign, at the top of the food chain
I will remain (undefeated)
Never back out cause they get what I’m about
I will remain (undefeated)
Real to, bring you one more time
Walls I’ll break through, mountains I’ll climb
Those sheep, but my actions speak
Keep spreading lies, you act like sheep
All call, I’ll rise on the tip of your tongue
No one, your song shall be left unsung
Freedom like my own choice
Wide awake, I’ll raise my voice
So raise your voice, raise your voice
And open fight to never let up
We’re living it up, won’t ever let up
So raise your voice, raise your voice
And open fight to never let up
And if I fall I’ll rise back up
Alright alright alright
Oh oh oh, pointing fingers with dirty hands
Oh oh oh, pulling triggers, no backup plans
Cause spitting venom, I’ve got the antidote
I will sink your boat, you’ll sink like teeth in your throat
Oh oh oh, I will never stop
So raise your voice, raise your voice
And open fight to never let up
We’re living it up, won’t ever let up
So raise your voice, raise your voice
And open fight to never let up
And if I fall I’ll rise back up
I will remain (undefeated)
I will remain (undefeated)
I will remain (undefeated)
Я останусь (непобедимым)
Новое господство, наверху пищевой цепи
Я останусь (непобедимым)
Никогда не отступай, ведь они получат свое
Я останусь (непобедимым)
Двигайся вперед и приложи все усилия
Огонь в моей голове, болезнь в моей груди
Я защищусь с этой молочной помощью
Продолжай управлять своим ртом, я не потеряю сон
Весь зов, я поднимусь на кончик твоего языка
Никто не оставит незамеченной твою песню
Свобода как мой собственный выбор
Всегда начеку, я повышу свой голос
Так повысь свой голос, повысь свой голос
И открытый бой никогда не уймется
Мы ведем бурную жизнь, никогда не перестанем
Так повысь свой голос, повысь свой голос
И открытый бой никогда не уймется
И если я упаду, то я вновь поднимусь
Я останусь (непобедимым)
Новое господство, наверху пищевой цепи
Я останусь (непобедимым)
Никогда не отступай, ведь они получают свое
Я останусь (непобедимым)
Реально, скажу тебе ещё разок
Я прорвусь сквозь стены, я вскарабкаюсь на горы
Овцы, мои действия говорят за себя
Продолжайте распространять ложь, вы ведете себя как овцы
Весь зов, я поднимусь на кончик твоего языка
Никто не оставит незамеченной твою песню
Свобода как мой собственный выбор
Всегда начеку, я повышу свой голос
Так повысь свой голос, повысь свой голос
И открытый бой никогда не уймется
Мы ведем бурную жизнь, никогда не перестанем
Так повысь свой голос, повысь свой голос
И открытый бой никогда не уймется
И если я упаду, то я вновь поднимусь
Хорошо, хорошо, хорошо
О о о, показываете пальцами с грязными руками
О о о, нажимаете на курки, без резервных планов
У меня есть противоядие от разбрызгивающегося яда
Я потоплю твою лодку, ты потонешь как зубы в твоем горле
О о, о, я никогда не остановлюсь
Так повысь свой голос, повысь свой голос
И открытый бой никогда не уймется
Мы ведем бурную жизнь, никогда не перестанем
Так повысь свой голос, повысь свой голос
И открытый бой никогда не уймется
И если я упаду, то я вновь поднимусь
Я останусь (непобедимым)
Я останусь (непобедимым)
Я останусь (непобедимым)
Перевод добавил(а): trsongs.
Добавлен/редактирован: 19.09.2014 Просмотров: 2375