Перевод ранобэ аватар короля

Глоссарий. Аватар Короля.

Примечание\Формат: Реальное имя в жизни (Никнейм) [Игровое имя] (Класс) (Упоминание впервые глава\Появление)

Примечание 2: Если имя не переводится то это реальное имя персонажа в жизни.

прим. пер. : А так же он известен как один из четырех Мастеров Тактики.

Гильдия Синего Ручья

Команда Маленькой Травы

Гильдия Полной Луны

Команда Великолепной Эры

Команда Синего Дождя

Команда Маленькой Травы

Команда 301 Градус

Команда Смутного Дождя

Команда Сотен Цветов

Игровые термины и механики

Примечание: первая сторока\абзац каждого термина дает основную информацию. Следующая строка\абзац дает более детальную но не необходимую информацию.

Если моб или толпа мобов под атаками более одного игрока, то моб(ы) атакуют цель с наивысшей угрозой. В общем чем больший урон у игрока к мобу, тем выше у игрока уровень угрозы.

Удерживает агрессию обычно танк(см. ниже МТ), который обычно использует скилы повышения уровня угрозы и заставляя мобов атаковать только его. Контроль агро не просто обязанность танка. Другие члены пати должны контролировать свой уровень угрозы( снижая уровень мощность урона) для избегания переключения агро на них.

Есть два способа вытягивания:

1) Атаковать цгль издалека, тем самым нанося урон и привлекая агр цели.

2) Перемещение внутри радиуса агра.

Есть две основных причины по которым игроки воруют убийства. Первая легче пожинать плоды несмотря на небольшие усилия. И другая намеренное раздражение игроков, зачастую создавая игроку хорошие ощущения о себе.

Скорость рук подразделяют на два типа : Абсолютная скорость рук и Эффективная скорость рук.

Абсолютная скорость рук это просто как быстро вы можите ударять клавиатуру и кликать мышкой с закрытыми глазами. Это то как быстро вы двигаете пальцами.

Эффективная скорость рук, это как много полезных действий вы можите сделать. Это абсолютная скорость рук после избавления бесполезных действий. Это то, на что большинство игроков ссылаются обсуждая скорость рук.

Чем быстрее скорость рук, тем больше действий игрок может сделать. Управление скилами в игре сложное. Следовательно число точных действий что необходимо сделать высоеко. Высокая скорость рук можкт значить быстрые комбо скилов, более быстрые и точные движения и больше выполненных атак. Вот почему скорость рук всегда ассоциируется с навыками, хотя это не единственный фактор( знание игры, Танг Ро и Вторжение Парной Булочки).

В Славе 200 АМП это публично признанная граница уровней навыков. Когда обычные игроки пытаются превысить 200 АМП, они в основном попадают по клавишам случайно. Даже для про-игроков, для превышения 200 АМП необходим точный сценарий битвы. Уровень соперника не может быть слишком слабым, иначе превышение 200 АМП не требуется в битве. Для 70% обычных игроков потолок 80-120 АМП. 25% н могут достичь 80 АМП, и оставшиеся 5% превышают 120. Хотя числа экспертов (5%), это указывает а то что нет недостатка в игроках могущих достигать 200 АМП, это минимум про уровня скорости рук.

Пример. Если персонаж на 21 уровне. Если он использует двойной укол, вызвав у скрытого босса кровотичение, то кровотичение будет 21 уровня.

Уровень 21 урон или уровень 21 кровотечения будут иметь ослабленный эффект на 22 и выше мобов. Чем выше уровень тем больше разрыв сокращается. Подобная ситуация и называется подавление уровня.

Когда босс достигает красной крови он начинает впадать в ярость.

Красная кровь не единственный сценарий когда босс становится яростным. Иные условия делающие босса яростным. Например, для Кровавого Стрелка когда достигается 200 комбо попаданий на него, он призывает легион мобов.

Другие примеры статуса ярости Император Паук получающий статус супер брони и Ледяной Тейн получающий статус ускоренной магии.

Боевой Маг уровня 20+

Battle Groove – Awakening Skill – Increases stats in proportion to the combo hits

Элементалист уровня 20+

Заклинатель уровня 20+

Мастер Меча уровня 20+

Бесформленный призрачный меч

Phantom Ghost: Sword Soul (aka Sword Boundary) – Ghost Boundary – STR & INT Buff

Призрачный Мечник уровня 20+

Colliding Stab – Movement + Knock Back

Берсеркер уровня 20+

Волны раскалывающие меч (5)

Wave Wheel Slasher – Grab + Breaks Super Armor

Каждый может говорить о доставочном выстреле, но лишь немногое могут его выполнить. Этот скил таков, что даже не все про-игроки не могут в полной мере понять. Для сообщества нормальных игроков, это был еще более божественный навык. Барбекю можно рассматривать как дешевый трюк оформленный в доставочный выстрел (хотя тем не менее все равно впечатляет)

Огнеметчик уровни 20+

Страйкер уровни 20+

Ассассин уровни 20+

Diving Arrow – Quick Drop Kick

Источник

Маньхуа Аватар короля (перезапуск) | The King’s Avatar | Quanzhi Gaoshou

Если не работает, попробуйте выключить AdBlock

Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок

Информация о манге

Томов: 1, выпуск продолжается

Издательство: AC.QQ (Tencent)

Описание

Ранние достижения Е Сю на новом сервере сразу же привлекли внимание многих игроков, а также крупных гильдий, которые нашли в нем перспективного игрока. Однако, хоть и обладая огромным опытом и глубокими знаниями, начать всё заново без спонсоров и команды составляет большие трудности. Вместе с новыми талантливыми товарищами Е Сю вновь посвящает себя Glory и начинает свой новый путь к вершине славы!

Это новая цветная история по знаменитому роману «Аватар Короля».

Читать главы Аватар короля (перезапуск) онлайн

Похожее

Аватар короля
Лог Горизонт

Сироэ и Наоцугу, в миру студент и клерк, в игре — хитроумный маг и могучий воин, давно знали друг друга еще по легендарной гильдии «Безумное чаепитие». Увы, те времена ушли навсегда, но и в новой реальности можно встретить старых знакомых и просто хороших ребят, с которыми не будет скучно. А главное — в мире «Легенды» появилось коренное население, считающее пришельцев великими и бессмертными героями. Поневоле захочется стать этаким рыцарем Круглого Стола, побивающим драконов и спасающим девушек. Что ж, девушек кругом хватает, монстров и разбойников тоже, а для отдыха есть города вроде гостеприимной Акибы. Главное — умирать в игре все же не стоит, гораздо правильней жить по-человечески!

½ Принц

« …Просто мой способ убивать противника слегка напоминает фильмы ужасов, плюс кровавые ванны так хорошо сказываются на коже. И это признак хороших манер – улыбаться людям! Из-за такой ерунды они дали мне ужасное прозвище, какая несправедливость! »
Фэн Лань, главная героиня

«Вторая жизнь» — это не просто очередная компьютерная игра, это действительно «вторая жизнь». Игрок там — не нечто, чем управляешь, а ты сам. И ты можешь быть кем угодно, хоть эльфом, хоть оборотнем. Можешь разгуливать по городам и кладбищам, можешь драться или стать звездой сцены. Можешь даже жениться! Реализм игры просто невероятен, до 99%! Ты не играешь, ты живёшь!
И теперь в эту игру вступит Фэн Лань, бойкая девчушка, которая всем покажет, где раки зимуют! А чтобы ей не делали поблажки, как всем девушкам, она станет парнем! Храбрым воином, от одного имени которого будут дрожать враги, а девушки визжать от восторга, ведь он истинный Принц!

Адаптация тайваньской новеллы ½ Prince (½ 王子) от Юй Во.

Источник

The King’s Avatar / Аватар Короля

全职高手 / Мастер скиллов / Master of Skill / Quan Zhi Gao Shou / The King’s Avatar / Аватар Короля

В онлайн игре «Слава», Е Сю является топовым игроком профессионального уровня. Тем не менее, из-за финансовых причин его исключают команды. После того как Е Сю покинул профессиональную сцену, он нашел работу в интернет кафе. Когда «Слава» запускает десятый сервер, он вновь возвращается в игру в качестве нового игрока. Принеся с собой воспоминания о прошлых свершениях, он возвращается на дорогу ведущую к вершинам славы!

Трейлер с русскими субтитрами:

У студии было до этого 2 проекта

Так просто на отзыв меня не раскачать, но вот вам весьма интересная рецензия от Linlay

Очень нетипичная китайская новелла. Здесь нет ни реинкарнации, ни путешествия во времени, ни культивации, тут даже гарема нет (как и вообще хоть какого-то намека на романтическую линию, по крайней мере на первые 515 глав), так же, что особенно приятно, здесь нет бушующих водопадов воды, в которых автор описывает всякую несусветную, никому не нужную хрень. «Аватар короля» выделяется даже на фоне других китайских новелл-литрпг поскольку тут нет неимоверных имб, которыми одержим главный герой, т.е. никаких супер-пупер крутых и уникальных классов, или навыков, или питомцев. Даже завалящих супер квестов от мега богов и тех нет.
Для меня это первое произведение, в котором, хоть и с некоторыми перегибами, но довольно правдоподобно описывается киберспорт и внутренняя кухня профессиональных киберспортивных клубов.
Что самое интересное и парадоксальное, так это то, что непосредственно «игра» здесь не является краеугольным камнем повествования. Конечно, большая часть событий новеллы происходит в игре, или как-то с ней связанна, но сама «игра» вторична и является лишь задником на фоне которого развивается повествование, а первичными здесь являются персонажи и их истории и амбиции.
Персонажи это действительно лучшее, что есть в этой новелле. Они интересные, необычные, глубокие, живые, с хорошим чувством юмора. Причем характеры персонажей раскрываются постепенно, со временем. Если изначально главный герой предстает весёлым и беззаботным, то со временем выясняются некоторые драматичные (я бы даже сказал трагичные) обстоятельства из его прошлого и некоторые моменты из его поведения предстают с совершенно другой стороны.

Но, конечно, есть и некоторые минусы:
-отсутствие романтической линии. Я не любитель гаремов, но хорошая моногамная романтическая линия для меня важна. Не то чтобы нет совсем никаких намеков на оную, но эти намеки очень неясные и весьма странные. Конечно отношения гг с Су Мученг весьма интересные и загадочные, но лично мне к 500+ главе уже хотелось бы нормальной романтической линии для гг, очень уж его жалко =/

-боевка. Лично мне читать боевку было интересно первые 100, ну может 150 глав, дальше я её читал по диагонали и то только ради того, чтобы не пропустить какую-нибудь реплику или описание нового скила, или новой тактики.

-седьмой том новеллы «Deception». У меня очень серьезная претензия к седьмому тому, не вдаваясь в сюжетные подробности, весь том (а это между прочим, как минимум около 100 глав) – один сплошной махач, 3/4 текста чистая боевка, весь сюжет тома можно описать буквально одним предложением. В общем я надеюсь, что дальше будет больше сюжета, ибо бои уже давно наскучили.

Резюмируя, не смотря на описанные минусы, поставлю новелле 9/10, и то, если бы не скучный седьмой том, поставил бы десяточку. Лично для меня это одна и лучших китайских новелл (наряду с «Terror Infinity» и «Release that Witch» ) и если вам нравятся интересные персонажи и истории в игровом антураже, то эта новелла точно придется вам по душе.
Написал Linlay 05 дек. 2016 г., 10:53 Рецензии

Да, оно тоже по ссылке в шапке открывается) Но сейчас я именно там и читаю. Точнее перечитываю, ибо давно ушла вперёд на http://gravitytales. he-kings-avatar но захотелось глянуть в русском переводе)

Хотя, начинает совесть мучить. Немножко напишу, но не сегодня)

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии