Содержание
Ready when you are: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
Перевод по словам
adjective: готовый, приготовленный, легкий, быстрый, склонный, согласный, податливый, легкодоступный, имеющийся под рукой, проворный
verb: готовить, подготавливать
noun: наличные деньги, положение винтовки наготове
- ready to receiving — готов к приему
- ready set go — на старт, внимание, марш
- dispenser ready — дозатор готов
- ready-made company — готовые компании
- was ready to join — был готов присоединиться
- are now ready for — теперь готовы к
- breakfast is ready — завтрак готов
- dressed and ready — одет и готов
- armed and ready — вооружен и готов
- ready for finishing — готовы к отделке
conjunction: когда, если, как только, тогда как, в то время как, несмотря на
- since when — с тех пор как
- but when — но когда
- when exporting — при экспорте
- when deliberating — при обсуждении
- when finalizing — при доработке
- when firing — при стрельбе
- when braking — при торможении
- when i entered — когда я вошел
- when preparing for — при подготовке к
- amend when necessary — изменить при необходимости
pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой
- difficulties you — трудности вы
- answering you — отвечать вам
- guilty you — виновные вы
- fan you — вентилятор вы
- you allege — что вы ссылаетесь
- thank you for what you said — спасибо за то, что вы сказали,
- do you think you are ready — Как вы думаете, вы будете готовы
- you feel like you were — Вы чувствуете, как вы были
- you know i loved you — Вы знаете, я любил тебя
- you sure you know — Вы уверены, что вы знаете,
- appraisals are — оценки являются
- are tending — имеют тенденцию
- are deficient — дефицитны
- are insured — застрахованы
- are punishable — наказуемы
- are receding — отдаляемся
- are clamouring — добиваются
- are absorbing — впитывают
- are topped — увенчаны
- are cumulated — кумулируются
Предложения с «ready when you are»
| Your gastro flap harvest is ready when you are. | Желудочный лоскут готов и ждёт вас. |
| Другие результаты | |
| When he turned to me at the end and said, I’m ready, I knew that wasn’t just a brave decision. | Когда в конце он повернулся ко мне и сказал: Я готов, я знала, что это было не просто смелое решение. |
| When these amazing musicians finished playing what is for me, something amazing, which is the son jarocho, they finished playing and were , I went up to greet them, really excited, getting ready to thank them for their gift of music, and this young kid says to me — and he says it with the best of intentions. | Когда эти прекрасные музыканты закончили играть — а меня всегда восхищает son jarocho — они закончили и, Я собирался очень эмоционально их отблагодарить, отблагодарить этих музыкантов за такой подарок, и один молодой парнишка мне сказал, причём сказал он это с самыми лучшими намерениями. |
| Their genes are re-marked in a different way, and when the cue comes, their genome is ready to develop this addictive phenotype. | И когда сигнал приходит, их геном готов к тому, чтобы сформировать фенотип наркомана. |
| Instead of lashing out, we can pause, breathe, change the subject or walk away, and then come back to it when we’re ready. | Вместо того, чтобы взорваться, мы можем взять паузу, выдохнуть, сменить тему или просто уйти, чтобы вернуться к теме, когда снова будем готовы. |
| The first bout started four years after the shootings, when I was getting ready for the depositions and would have to meet the victims’ families face to face. | Первый приступ случился через четыре года после стрельбы, когда я готовилась к слушаниям и должна была встретиться с семьями жертв лицом к лицу. |
| We’re only going to open up when we’re ready, and if you’re not there when we’re ready, we’re going to clam back up. | Открываемся, только когда готовы, и если вас нет рядом в это время, мы опять закрываемся. |
| True friends are always ready to help each other when you are in a difficult situation. | Истинные друзья всегда готовы помочь друг другу , оказавшись в трудной ситуации. |
| But when he comes back, he has a shower and is more than ready for breakfast. | Но возвратившись, он принимает душ и идет завтракать. |
| When the letter was ready, I wrote the address on the envelope, stuck a stamp on it and dropped it into the nearest letter-box. | Когда письмо было готово, я написал на конверте адрес, приклеил марку и опустил его в ближайший почтовый ящик. |
| If we bring the cells up at the last possible minute when the wings are ready and we’re ready to launch. | Если мы доставим батареи в самый последний момент, когда скиф будет полностью готов к запуску. |
| When time was pressing you just had to spin the wheel and be ready to run. | Когда время поджимает, нужно просто крутить колесо и быть готовым бежать. |
| There are fantastic outpatient facilities For you when you’re ready. | Здесь есть отличные условия для амбулаторного лечения, когда ты будешь готов к этому. |
| George Lake had been the only real obstacle, but even that had been an accidental encounter, when Yulian wasn’t quite ready for him. | Просто Юлиан не был готов к столкновению с ним. |
| Every man’s ready for marriage when the right girl comes along. | Каждый мужчина готов к семейной жизни, если встречает подходящую женщину. |
| We will adjourn and notify you when we are ready to give judgement. | Мы прервемся и уведомим вас, когда будем готовы огласить решение. |
| Come out and wait in the laboratory, be ready when I come for you. | Выходите и ждите в лаборатории будьте готовы, когда я за Вами приду. |
| Now when we’re ready to be approached, throw in a smile. | Теперь, когда мы готовы пообщаться, добавь улыбку. |
| And when you’re ready to get serious, come to me to get it done right. | А если вы настроены серьезно, подходите ко мне, чтобы сделать все правильно. |
| Okay, it’s clear when you’re ready. | Ладно, можете выходить, как только вы будете готовы. |
| Then when I was finally ready to reopen the wound, Elena had moved on, and you and I had become friends, and I worried that. | А когда я была готова снова открыть эту рану, Елена вернулась к нормальной жизни, мы с тобой стали друзьями, и я переживала, что. |
| The pipe is ready to be used when a hard black glassy coating resistant to burning appears in the cavity of the pipe head. | Трубка прикурена в том случае, если внутри полости головки образуется чёрная стекловидная корка, предохраняющая поверхность от горения. |
| When I get there, what’s inside the canister will be thawed, ready for release. | Когда я доберусь туда, то, что находится в канистре, будет разморожено, готово к использованию. |
| China stands ready to sign the Protocol when it is open to signature. | Китай готов подписать соответствующий протокол, когда он будет открыт к подписанию. |
| My delegation stands ready to present its views on the other issues mentioned by the Chairman of the Fifth Committee, when you open them for discussion. | З. Моя делегация готова изложить свои мнения по другим вопросам, упомянутым Председателем Пятого комитета, когда Вы начнете их обсуждение. |
| When this is done, be ready to ride. | Когда всё закончится, будьте готовы к скачке. А что если. |
| When you’re ready to start working with others, select Share, enter the email addresses of those you want to share with, and select Send. | Когда вы будете готовы пригласить к работе соавторов, щелкните Поделиться, введите адреса электронной почты людей, которым хотите предоставить доступ, и нажмите кнопку Отправить. |
| The situation calls for continuing and extending those costs, while leaving the door open for serious negotiation when Moscow is truly ready. | Ситуация требует продолжения, предоставляя шанс для действительно серьезных переговоров с Москвой. |
| Our new catalogue will be published soon, and I shall send you a copy when it is ready. | Наш новый каталог скоро будет издан, и я вышлю Вам экземпляр, как только он появится. |
| When Sophia is ready, the family orders another Maghicle ride, this time to Sally’s school. | Когда София готова, семья заказывает другую поездку в Maghicle, на этот раз в школу Салли. |
| Towards the end of the war, when I was in the 10th (Polish) Mounted Rifles regiment, we were commanded to get our tanks ready and head to Normandy. | Ближе к концу войны, когда я служил в 10-м (польском) моторизованном полку, мы получили приказ подготовить танки и направиться в Нормандию. |
| We’ll notify you when your audience is ready. | Мы сообщим вам, когда аудитория будет готова. |
| When another suit was ready for disposal in 2011, they did it again. | Когда в 2011 году истек срок годности очередного космического костюма, они сделали это снова. |
| When the file is ready, you’ll receive an email or a notification, depending on your privacy settings. | Когда файл будет готов, вы получите эл. письмо или уведомление (в зависимости от ваших настроек конфиденциальности). |
| When you are ready, advance to the next slide or animation, and begin your talk. | Когда вы будете готовы, переходите к следующему слайду или анимации и начинайте доклад. |
| When you’re ready, stamp your sticker onto 2D or 3D surfaces by selecting the stamp icon on the right side of your sticker. | Когда будете готовы, прикрепите свою наклейку к двух- или трехмерной поверхности, выбрав значок Метка справа от наклейки. |
| When you stacked all of these up and counted forward, we calculated that the final EDL design concept would have to be ready by 2015. | Просуммировав весь возможный объем работ, просчитав наперед варианты, мы пришли к выводу, что окончательное конструкторское решение по системе входа, снижения и посадки будет готово к 2015 году. |
| In apps like Word, Excel or PowerPoint, when you’re ready to save a document, choose File > Save. | В приложении Word, Excel или PowerPoint при сохранении документа выберите на вкладке Файл команду Сохранить. |
| And when the tea is ready, or almost ready, you tilt it. | И когда чай готов или почти готов, вы поднимаете его. |
| These companies make money when fresh or semi-processed food is replaced by highly processed convenience foods such as frozen pizza, canned soup, and ready-made meals. | Они зарабатывают больше денег, когда свежие продукты и полуфабрикаты заменяются удобной едой с высокой степенью переработки. Это может быть замороженная пицца, супы в баночках, а также блюда, готовые к употреблению. |
| If you watch the download in the Queue or Games section of My games & apps, Downloading changes to Ready to start when it’s available to play. | Игру можно запускать, когда ее статус в подразделах Очередь или Игры раздела Мои игры и приложения изменится с Загрузка на Готово к запуску. |
| When a version of a production flow is activated, it is ready to use in production or replenishment activities. | После активации версии производственного потока ее можно использовать в производстве или мероприятиях пополнения. |
| So he must have showed up ready to get his money And then got upset when rich told him he invested it. | Значит, он появился, готовый забрать свою долю, и огорчился, когда узнал, что Рич вложил их. |
| And when are the fajitas gonna be ready? | И когда будут готовы фахитас? |
| Before the 2014 flight test, the descent team put the Doughnut on a subsonic rocket-sled ride, and when that went well, they decided it was ready for its supersonic debut. | В 2014 году были сначала проведены испытания на дозвуковой скорости. Они проходили следующим образом: реактивные сани разгонялись, достигая дозвуковой скорости, и тянули за собой привязанный к ним «пончик». |
| And when we went looking for shovel ready projects to do that fiscal stimulus with we found out that there weren’t any at all in a country of 300 million people. | А когда мы начали искать готовые к реализации проекты, чтобы применить к ним фискальное стимулирование, мы выяснили, что в стране с населением в 300 миллионов человек таких проектов попросту нет. |
| And, when the crops are ready, farmers face major obstacles – including inadequate rural road systems and a lack of cold storage facilities – in delivering them to the market. | А когда урожай, наконец, созревает, фермеры снова сталкиваются с серьезными препятствиями – в том числе с неадекватной дорожной системой в сельской местности и отсутствием холодных хранилищ – для его доставки на рынок. |
| “When Lloyd proposed the idea in his thesis, the world was not ready,” said Renato Renner, head of the Institute for Theoretical Physics at ETH Zurich. | «Когда Ллойд высказал идею в своей диссертации, мир был не готов к ней, — говорит руководитель Института теоретической физики при Швейцарской высшей технической школе Цюриха Ренато Реннер (Renato Renner). |
| When it’s ready, that update will be mailed out to customers as a USB drive, he said. | Когда доработки будут завершены, их разошлют покупателям винтовки, записав на USB-накопители. |
| When both ends of the cable are connected, you’re ready to transfer. | Когда оба конца кабеля будут вставлены, можно начинать перенос. |
| When you’re ready to set the angle of the camera, see Adjust the angle of your Kinect sensor. | Когда будете готовы установить угол камеры, просмотрите раздел Подбор угла камеры сенсора Kinect. |
| When you’re ready, click the green Review Changes button to publish your changes. | Когда все будет готово, нажмите зеленую кнопку Проверить изменения, чтобы опубликовать изменения. |
| When the calibration is complete, the Kinect sensor will be ready to hear you. | После завершения калибровки сенсор Kinect готов вас слушать. |
| When all registrations have been calculated without errors, the registrations are ready to be approved. | Когда все регистрации рассчитаны без ошибок, регистрации готовы к утверждению. |
| When the milestone payments are ready to be invoiced, you apply the procedure for invoicing on-account amounts. | Когда требуется выставить накладные для поэтапных платежей, применяется процедура выставления накладных на промежуточные суммы. |
| When you select a game, it’ll be stored in your account and ready for download when you sign in to your console. | Выбранные игры будут сохранены в вашей учетной записи, и их можно загрузить, выполнив вход в консоль. |
| It’s recommended you ask for this permission only when a person is ready to publish a story to Facebook. | Запрашивать это разрешение рекомендуется только тогда, когда человек готов опубликовать новость на Facebook. |
| If the most dangerous moment for any dictatorship is when it starts to reform, North Korea looks ready to turn that truism on its head. | Если самый опасный момент для любой диктатуры наступает тогда, когда она начинает реформы, Северная Корея практически готова перевернуть эту истину с ног на голову. |
| When they get here I want to have a proper welcome ready for them. | Когда они прибудут, я хочу устроить им надлежащий прием. |
| When the cell feels it’s ready to go, it rips apart the chromosome. | Когда клетка чувствует, что она готова отделиться, она разрывает хромосому на две части. |
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
-
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
Our partner
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты
Our partnerCopyright © 2011-2020. All Rights Reserved.