Red — Die For You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Die For You» из альбома «Release The Panic» группы Red.
Текст песни
I know you hate me I never meant to make you feel this way
I feel so betrayed
I never thought I could feel condemned
I never thought I could feel all your sin
Oh!
I can feel your madness now
Oh!
I can feel your fire now
It’s what I burn for
It’s what I bleed for
I would die for you
You know I’d die for you
I feel exposed, I feel disgraced
I feel a whole new kind of hate
Someone please tell me what I’m supposed to do
‘Cause you hate me but I love you
Oh!
I can feel your madness now
Oh!
I can feel your fire now
It’s what I burn for
It’s what I aim for
It’s what I bleed for
I would die for you
Oh!
I can feel your madness now
Oh!
I can feel your fire now
It’s why I’m breaking down
Ain’t coming back around
Now I’m telling you
I would die for you
(Oh! Oh! Oh!)
(Oh! Oh! Oh!)
You know I wish I didn’t feel this way
I ain’t gonna change
Oh!
I can feel your madness now
Oh!
I can feel your fire now
It’s what I burn for
It’s what I aim for
It’s what I bleed for
I would die for you
I can change to bitter rise
Oh!
I can feel your fire now
It’s why I’m breaking down
Ain’t coming back around
Now I’m telling you
I would die for you
You know I’d die for you
Перевод песни
Я знаю, что ты меня ненавидишь, я никогда не хотел тебя так чувствовать
Я так предан
Я никогда не думал, что смогу почувствовать себя осужденным
Я никогда не думал, что смогу почувствовать весь свой грех
Ой!
Теперь я чувствую ваше безумие
Ой!
Я чувствую твой огонь сейчас
Это то, что я горю
Это то, что я истекаю кровью
Я бы умер за тебя
Ты знаешь, я умру за тебя
Я чувствую себя разоблаченным, я чувствую себя опозоренным
Я чувствую совершенно новый вид ненависти
Кто-нибудь, пожалуйста, скажите мне, что я должен делать
Потому что ты ненавидишь меня, но я люблю тебя
Ой!
Теперь я чувствую ваше безумие
Ой!
Я чувствую твой огонь сейчас
Это то, что я горю
Это то, к чему я стремился
Это то, что я истекаю кровью
Я бы умер за тебя
Ой!
Теперь я чувствую ваше безумие
Ой!
Я чувствую твой огонь сейчас
Вот почему я разрушаюсь
Не вернусь
Теперь я говорю вам
Я бы умер за тебя
(Ой ой ой!)
(Ой ой ой!)
Знаешь, я бы не чувствовал себя так
Я не собираюсь меняться
Ой!
Теперь я чувствую ваше безумие
Ой!
Я чувствую твой огонь сейчас
Это то, что я горю
Это то, к чему я стремился
Это то, что я истекаю кровью
Я бы умер за тебя
Я могу перейти на горький подъем
Ой!
Я чувствую твой огонь сейчас
Вот почему я разрушаюсь
Не вернусь
Теперь я говорю вам
Я бы умер за тебя
Ты знаешь, я умру за тебя
Перевод текста песни Red — Die for You
Die for You
I know you hate me
I never meant to make you feel this way
I feel so betrayed
I never thought I could feel condemned
I never thought I could feel all your sin
Oh, I can feel your madness now
Oh, I can feel your fire now
It’s what I burn for
It’s what I bleed for
I would die for you
You know I’d die for you
I feel exposed, I feel disgraced
I feel a whole new kind of hate
Someone please tell me what I’m supposed to do
Cause you hate me but I love you
Oh, I can feel your madness now
Oh, I can feel your fire now
It’s what I burn for
It’s what I ache for
It’s what I bleed for
I would die for you
Oh, I can feel your madness now
Oh, I can feel your fire now
It’s why I’m breaking down
I’m coming back around
And now I’m telling you
I would die for you
I know you love me
You know I wish I didn’t feel this way
I ain’t gonna change
Oh, I can feel your madness now
Oh, I can feel your fire now
It’s what I burn for
It’s what I ache for
It’s what I bleed for
I would die for you
Oh, I can taste your bitter eyes
Oh, I could feel your fire now
It’s why I’m breaking down
I’m coming back around
And now I’m telling you
I would die for you
You know I’d die for you
Я умру за тебя
Я знаю, ты меня ненавидишь.
Я никогда не хотел заставлять тебя чувствовать себя так.
Я чувствую себя преданным.
Никогда бы не подумал, что я смогу ощущать себя осужденным.
Никогда бы не подумал, что я смогу познать все твои грехи.
О, теперь я чувствую твоё безумие.
О, теперь я ощущаю твой огонь.
За это я горю,
За это я истекаю кровью,
Я умру за тебя.
Ты же знаешь, я жизнь за тебя отдам.
Я ощущаю свою беззащитность, чувствую себя опозоренным.
Я вкушаю совершенно новый вид ненависти.
Кто-нибудь, прошу, скажите мне, что я должен делать.
Потому что ты меня ненавидишь, а я продолжаю тебя любить.
О, теперь я чувствую твоё безумие.
О, теперь я ощущаю твой огонь.
За это я горю,
За это я страдаю,
За это я я истекаю кровью.
Я умру за тебя.
О, теперь я чувствую твоё безумие.
О, теперь я ощущаю твой огонь.
Именно из-за этого я разбит.
Я прихожу в себя
И тотчас говорю,
Я умру за тебя.
Я знаю, ты любишь меня.
Ты же знаешь, я не хотел так себя чувствовать.
Я не собираюсь меняться.
О, теперь я чувствую твоё безумие.
О, теперь я ощущаю твой огонь.
За это я горю,
За это я страдаю,
За это я я истекаю кровью.
Я умру за тебя.
О, я могу вкусить горечь твоих глаз.
О, теперь я ощущаю твой огонь.
Именно из-за этого я разбит.
Я прихожу в себя
И тотчас говорю,
Я умру за тебя.
Текст песни Red — Die For You
I know you hate me
I never meant to make you feel this way
I feel so betrayed
I never thought I could feel condemned
I never thought I could feel all your sin
Oh, I can feel your madness now
Oh, I can feel your fire now
It’s what I burn for
It’s what I bleed for
I would die for you
You know I’d die for you
I feel exposed, I feel disgraced
I feel a whole new kind of hate
Someone please tell me what I’m supposed to do
Cause you hate me but I love you
Oh, I can feel your madness now
Oh, I can feel your fire now
It’s what I burn for
It’s what I ache for
It’s what I bleed for
I would die for you
Oh, I can feel your madness now
Oh, I can feel your fire now
It’s why I’m breaking down
I’m coming back around
And now I’m telling you
I would die for you
I know you love me
You know I wish I didn’t feel this way
I ain’t gonna change
Oh, I can feel your madness now
Oh, I can feel your fire now
It’s what I burn for
It’s what I ache for
It’s what I bleed for
I would die for you
Oh, I can taste your bitter eyes
Oh, I could feel your fire now
It’s why I’m breaking down
I’m coming back around
And now I’m telling you
I would die for you
You know I’d die for you
Перевод текста песни Red — Die For You
Я знаю, ты меня ненавидишь
Я никогда не хотел , чтобы вы чувствовали этот путь
Я чувствую себя преданным
Я никогда не думал, что я мог чувствовать осудили
Я никогда не думал, что я мог чувствовать все ваши грехи
О, я чувствую твою безумие сейчас
О, я чувствую ваш огонь сейчас
Это то, что я гореть
Это то, что я истекаю кровью ради
Я бы умереть за тебя
Вы знаете, я бы умереть за тебя
Я чувствую, подвергаются, я чувствую, опальный
Я чувствую совершенно новый вид ненависти
Кто-то пожалуйста, скажите мне , что я должен делать
Потому что ты меня ненавидишь , но я люблю тебя
О, я чувствую твою безумие сейчас
О, я чувствую ваш огонь сейчас
Это то, что я гореть
Это то, что я болеть за
Это то, что я истекаю кровью ради
Я бы умереть за тебя
О, я чувствую твою безумие сейчас
О, я чувствую ваш огонь сейчас
Это почему я разрушения
Я возвращаюсь вокруг
И теперь я говорю вам,
Я бы умереть за тебя
Я знаю, что ты любишь меня
Вы знаете, я хочу , я не чувствовал этот путь
Я не собираюсь менять
О, я чувствую твою безумие сейчас
О, я чувствую ваш огонь сейчас
Это то, что я гореть
Это то, что я болеть за
Это то, что я истекаю кровью ради
Я бы умереть за тебя
О, я могу попробовать свои горькие глаза
О, я мог чувствовать огонь сейчас
Это почему я разрушения
Я возвращаюсь вокруг
И теперь я говорю вам,
Я бы умереть за тебя