Red Velvet – 7월 7일 (One Of These Nights) Слова и перевод песни
Дата публикации: 17 марта, 2016
Слова
7월 7일 (One Of These Nights)
Hangul (click for translation)
[Verse 1: Seulgi & Wendy]
그냥 꿈에서 깬 것뿐이야
또 다시 까마득한 저 슬픈 별 하나
잘 가 서툴게 인사하고
뒤돌아서 오는 길은
참 멀기도 하다
[Hook]
같은 시간에 (Just for a minute)
같은 공간에 (Stay for a minute)
그 짧았던 순간 모든 게
너와 날 위해 멈춰있던 그 순간
왜 그게 기적인 걸 몰랐을까
오래된 story와 그 날에 멈춘 나
사랑한 시간보다 더
오래 이별하는 중인걸
[Refrain]
은하수 너머에 아득히 먼 곳에
하얀 우리의 기억을 건너는 나
꿈속이라도 괜찮으니까
우리 다시 만나 (One of these nights)
우리 다시 만나 (One of these nights)
[Verse 2]
Oh 난 서둘러 잊지 못해
달력을 넘겨도 난 늘 제자리니까
[Hook]
너의 눈빛에 (Just for a minute)
스친 손끝에 (Stay for a minute)
그 짧았던 순간 모든 게
너와 날 위해 멈춰있던 그 순간
난 그 때 반짝이게 된 것 같아
오래된 story와 그 날에 멈춘 나
사랑한 시간보다 더
오래 이별하는 중인걸
[Refrain]
은하수 너머에 아득히 먼 곳에
하얀 우리의 기억을 건너는 나
꿈속이라도 괜찮으니까
[Bridge]
Baby, one of these days
One of these years
기다림은 내겐
사소한 일일 뿐인 걸
[Hook]
오래된 story와 그 날에 멈춘 나
사랑한 시간보다 더
오래 이별하는 중인걸
은하수 너머에 아득히 먼 곳에
하얀 우리의 기억을 건너는 나
꿈속이라도 괜찮으니까
[Outro]
우리 다시 만나
One of these nights
우리 다시 만나
One of these nights
[Verse 1: Seulgi & Wendy]
Geunyang kkumeseo kkaen geosppuniya
Tto dasi kkamadeukhan jeo seulpeun byeol hana
Jal ga seotulge insahago
Dwidoraseo oneun gireun
Cham meolgido hada
[Hook]
Gateun sigane Just for a minute
Gateun gonggane Stay for a minute
Geu jjalpassdeon sungan modeun ge
Neowa nal wihae meomchwoissdeon geu sungan
Wae geuge gijeogin geol mollasseulkka
Oraedoen Storywa geu nare meomchun na
Saranghan siganboda deo
Orae ibyeolhaneun jungingeol
[Refrain]
Eunhasu neomeoe adeukhi meon gose
Hayan uriui gieogeul geonneoneun na
Kkumsogirado gwaenchanheunikka
Uri dasi manna (One Of These Nights)
Uri dasi manna (One Of These Nights)
Oh nan seodulleo ijji moshae
Dallyeogeul neomgyeodo nan neul jejarinikka
[Hook]
Neoui nunbicce (Just for a minute)
Seuchin sonkkeute (Stay for a minute)
Geu jjalpassdeon sungan modeun ge
Neowa nal wihae meomchwoissdeon geu sungan
Nan geu ttae banjjagige doen geot gata
Oraedoen Storywa geu nare meomchun na
Saranghan siganboda deo
Orae ibyeolhaneun jungingeol
[Refrain]
Eunhasu neomeoe adeukhi meon gose
Hayan uriui gieogeul geonneoneun na
Kkumsogirado gwaenchanheunikka
[Bridge]
Baby One of these days
One of these years
Gidarimeun naegen
Sasohan iril ppunin geol
[Hook]
Oraedoen Storywa geu nare meomchun na
Saranghan siganboda deo
Orae ibyeolhaneun jungingeol
Eunhasu neomeoe adeukhi meon gose
Hayan uriui gieogeul geonneoneun na
Kkumsogirado gwaenchanheunikka
[Outro]
Uri dasi manna
One Of These Nights
Uri dasi manna
One Of These Nights
Перевод
7 июля (Одна из этих ночей)
Хангыль (щелкните для перевода)
[Куплет 1: Сыльги и Венди]
Я только что проснулся от сна
Эта грустная звезда снова темна
Прощай
Способ развернуться
Это слишком далеко
[Припев]
В то же время (всего на минуту)
В том же месте (Останься на минуту)
Все в этот короткий момент
Момент, который остановился для нас с тобой
Почему я не знал, что это чудо
Старая история и я, остановившийся в тот день
Больше, чем время, которое я любил
Я давно расстался
[Воздержаться]
За пределами Млечного Пути
Я пересекаю наши белые воспоминания
Это нормально даже во сне
Давай встретимся снова (в одну из этих ночей)
Давай встретимся снова (в одну из этих ночей)
[Стих 2]
О, я не могу забыть это в спешке
Даже если я переверну календарь, я всегда на месте
[Припев]
В твоих глазах (всего на минуту)
На кончиках пальцев (останься на минутку)
Все в этот короткий момент
Момент, который остановился для нас с тобой
Я думаю, что тогда я искрился
Старая история и я, остановившийся в тот день
Больше, чем время, которое я любил
Я давно расстался
[Воздержаться]
За пределами Млечного Пути
Я пересекаю наши белые воспоминания
Это нормально даже во сне
[Мост]
Детка, на днях
Один из этих лет
Ожидание для меня
Это просто мелочь
[Припев]
Старая история и я, остановившийся в тот день
Больше, чем время, которое я любил
Я давно расстался
За пределами Млечного Пути
Я пересекаю наши белые воспоминания
Это нормально даже во сне
[Outro]
Мы встречаемся снова
Одна из этих ночей
Мы встречаемся снова
Одна из этих ночей
Романизированные тексты песен
[Куплет 1: Сыльги и Венди]
Гыньян ккумесео ккаен геосппуния
Tto dasi kkamadeukhan jeo seulpeun byeol hana
Jal ga seotulge insahago
Dwidoraseo oneun gireun
Чам меолгидо хада
[Припев]
Gateun sigane Всего на минуту
Gateun gonggane Останься на минуту
Geu jjalpassdeon sungan modeun ge
Neowa nal wihae meomchwoissdeon geu sungan
Wae geuge gijeogin geol mollasseulkka
Oraedoen Storywa geu nare meomchun na
Saranghan siganboda deo
Ораэ ибьолханун джунгингеол
[Воздержаться]
Eunhasu neomeoe adeukhi meon gose
Hayan uriui gieogeul geonneoneun na
Kkumsogirado gwaenchanheunikka
Ури даси манна (Одна из этих ночей)
Ури даси манна (Одна из этих ночей)
О нан сеодуллео иджи мошае
Dallyeogeul neomgyeodo nan neul jejarinikka
[Припев]
Neoui nunbicce (всего на минуту)
Seuchin sonkkeute (Останься на минуту)
Geu jjalpassdeon sungan modeun ge
Neowa nal wihae meomchwoissdeon geu sungan
Nan geu ttae banjjagige doen geot gata
Oraedoen Storywa geu nare meomchun na
Saranghan siganboda deo
Ораэ ибьолханун джунгингеол
[Воздержаться]
Eunhasu neomeoe adeukhi meon gose
Hayan uriui gieogeul geonneoneun na
Kkumsogirado gwaenchanheunikka
[Мост]
Детка, на днях
Один из этих лет
Gidarimeun naegen
Сасохан ирил ппунин геол
[Припев]
Oraedoen Storywa geu nare meomchun na
Saranghan siganboda deo
Ораэ ибьолханун джунгингеол
Eunhasu neomeoe adeukhi meon gose
Hayan uriui gieogeul geonneoneun na
Kkumsogirado gwaenchanheunikka
[Outro]
Ури даси манна
Одна из этих ночей
Ури даси манна
Одна из этих ночей
Видео
Red Velvet – 7월 7일 (One Of These Nights) видеоклип.
Другие песни Red Velvet
Другие песни, которые могут быть Вам интересны.
Текст песни Red Velvet — One Of These Nights
| 그냥 꿈에서 깬 것뿐이야 또 다시 까마득한 저 슬픈 별 하나 잘 가 서툴게 인사하고 뒤돌아서 오는 길은 참 멀기도 하다 같은 시간에 Just for a minute 같은 공간에 Stay for a minute 그 짧았던 순간 모든 게 너와 날 위해 멈춰있던 그 순간 [Ir/Joy] 왜 그게 기적인 걸 몰랐을까 |
오래된 Story와 그 날에 멈춘 나
사랑한 시간보다 더
오래 이별하는 중인걸
은하수 너머에 아득히 먼 곳에
하얀 우리의 기억을 건너는 나
꿈속이라도 괜찮으니까
우리 다시 만나
One Of These Nights
우리 다시 만나
One Of These Nights
Oh 난 서둘러 잊지 못해
달력을 넘겨도 난 늘 제자리니까
너의 눈빛에 Just for a minute
스친 손끝에 Stay for a minute
그 짧았던 순간 모든 게
너와 날 위해 멈춰있던 그 순간
[Seu/Ye] 난 그 때 반짝이게 된 것 같아
오래된 Story와 그 날에 멈춘 나
사랑한 시간보다 더
오래 이별하는 중인걸
은하수 너머에 아득히 먼 곳에
하얀 우리의 기억을 건너는 나
꿈속이라도 괜찮으니까
Baby One of these days
One of these years
기다림은 내겐
사소한 일일 뿐인 걸
오래된 Story와 그 날에 멈춘 나
사랑한 시간보다 더
오래 이별하는 중인걸
은하수 너머에 아득히 먼 곳에
하얀 우리의 기억을 건너는 나
꿈속이라도 괜찮으니까
우리 다시 만나
One Of These Nights
우리 다시 만나
One Of These Nights
Смотрите также:
Все тексты Red Velvet >>>
Я только что проснулся от сна
Эта грустная звезда снова темна
Прощай
Способ развернуться
Это слишком далеко
Всего на минуту одновременно
Останься на минуту в том же месте
Все в этот короткий момент
Момент, который остановился для нас с тобой
[Ir / Joy] Почему я не знала, что это чудо
Старая история и я, остановившийся в тот день
Больше, чем время, которое я любил
Я давно расстался
За пределами Млечного Пути
Я пересекаю наши белые воспоминания
Это нормально даже во сне
Мы встречаемся снова
Одна из этих ночей
Мы встречаемся снова
Одна из этих ночей
О, я не могу забыть это в спешке
Даже если я переверну календарь, я всегда на месте
Всего на минуту в твоих глазах
Останься на минутку на кончиках пальцев
Все в этот короткий момент
Момент, который остановился для нас с тобой
[Seu / Ye] Я думаю, что тогда я искрился
Старая история и я, остановившийся в тот день
Больше, чем время, которое я любил
Я давно расстался
За пределами Млечного Пути
Я пересекаю наши белые воспоминания
Это нормально даже во сне
Детка, на днях
Один из этих лет
Ожидание для меня
Это просто мелочь
Старая история и я, остановившийся в тот день
Больше, чем время, которое я любил
Я давно расстался
За пределами Млечного Пути
Я пересекаю наши белые воспоминания
Это нормально даже во сне
Мы встречаемся снова
Одна из этих ночей
Мы встречаемся снова
Одна из этих ночей
Red Velvet – 7월 7일 (One Of These Nights) [Piano Version] Слова и перевод песни
Дата публикации: 17 марта, 2016
Слова
7월 7일 (One Of These Nights) [Piano Version]
그냥 꿈에서 깬 것뿐이야
또 다시 까마득한 저 슬픈 별 하나
잘 가 서툴게 인사하고
뒤돌아서 오는 길은 참 멀기도 하다
같은 시간에 Just for a minute
같은 공간에 Stay for a minute
그 짧았던 순간
모든 게 너와 날 위해 멈춰있던 그 순간
왜 그게 기적인 걸 몰랐을까
오래된 Story와 그 날에 멈춘 나
사랑한 시간보다 더 오래 이별하는 중인걸
은하수 너머에 아득히 먼 곳에
하얀 우리의 기억을 건너는 나
꿈속이라도 괜찮으니까
우리 다시 만나 One Of These Nights
우리 다시 만나 One Of These Nights
Oh 난 서둘러 잊지 못해
달력을 넘겨도 난 늘 제자리니까
너의 눈빛에 Just for a minute
스친 손끝에 Stay for a minute
그 짧았던 순간
모든 게 너와 날 위해 멈춰있던 그 순간
난 그 때 반짝이게 된 것 같아
오래된 Story와 그 날에 멈춘 나
사랑한 시간보다 더 오래 이별하는 중인걸
은하수 너머에 아득히 먼 곳에
하얀 우리의 기억을 건너는 나
꿈속이라도 괜찮으니까
Baby One of these days
One of these years
기다림은 내겐 사소한 일일 뿐인 걸
오래된 Story와 그 날에 멈춘 나
사랑한 시간보다 더 오래 이별하는 중인걸
은하수 너머에 아득히 먼 곳에
하얀 우리의 기억을 건너는 나
꿈속이라도 괜찮으니까
우리 다시 만나 One Of These Nights
우리 다시 만나 One Of These Nights
Перевод
7 июля (Одна из этих ночей) [Версия для фортепиано]
Я только что проснулся от сна
Эта грустная звезда снова темна
Прощай
Путь назад тоже очень долгий.
Всего на минуту одновременно
Останься на минуту в том же месте
Тот короткий момент
Момент, когда все остановилось для нас с тобой
Почему я не знал, что это чудо
Старая история и я, остановившийся в тот день
Я расстаюсь дольше того времени, которое я любил
За пределами Млечного Пути
Я пересекаю наши белые воспоминания
Это нормально даже во сне
Давай встретимся снова, Одна из этих ночей
Давай встретимся снова, Одна из этих ночей
О, я не могу забыть это в спешке
Даже если я переверну календарь, я всегда на месте
Всего на минуту в твоих глазах
Останься на минутку на кончиках пальцев
Тот короткий момент
Момент, когда все остановилось для нас с тобой
Я думаю, что тогда я искрился
Старая история и я, остановившийся в тот день
Я расстаюсь дольше того времени, которое я любил
За пределами Млечного Пути
Я пересекаю наши белые воспоминания
Это нормально даже во сне
Детка, на днях
Один из этих лет
Ожидание для меня просто тривиальная вещь
Старая история и я, остановившийся в тот день
Я расстаюсь дольше того времени, которое я любил
За пределами Млечного Пути
Я пересекаю наши белые воспоминания
Это нормально даже во сне
Давай встретимся снова, Одна из этих ночей
Давай встретимся снова, Одна из этих ночей
Видео
Red Velvet – 7월 7일 (One Of These Nights) [Piano Version] видеоклип.
Другие песни Red Velvet
Другие песни, которые могут быть Вам интересны.