Текст песни Rihanna feat. Leona Lewis — loving you is suicide
Everywhere is still everything is restless in my heart i hate the way this feels suddenly i’m scared to be apart the days are dark when you’re not around the air is getting hard to breathe i wish that you would just put me down i wish that i could go to sleep |
loving you is suicide
i don’t know should go or should i stay
i’m tryna to keep myself alive
knowing there’s a chance it’s all too late
but i heard you say you love me
that’s the part i can’t forget
and i wish that you come save me
cos i’m standing over the edge
i should let you go
tell myself the things i need to hear
but my brain is why you’re wrong
that’s why i’m loving you when you’re not here
feels like i drown in your every word
and every breath that’s in between
somehow you got me where it really hurts
it’s killing every part of me
loving you is suicide
i don’t know should go or should i stay
i’m tryna to keep myself alive
knowing there’s a chance it’s all too late
but i heard you say you love me
that’s the part i can’t forget
and i wish that you come save me
boy cos i’m standing over the edge
loving you is suicide
and my world’s about to break
and i. had as much as i can take
and love is a long way down
loving you is suicide
and it’s getting harder everyday
i’m tryna to keep myself alive
knowing there’s a chance it’s all too late
and i’m way past every moment
but i’m still determined to fight
and i know it’s taking all my strength
to give emotions alive
loving you is suicide
Смотрите также:
Все тексты Rihanna feat. Leona Lewis >>>
Везде по-прежнему
все неспокойно в моем сердце
я ненавижу, как это чувствует
вдруг я боюсь быть отдельно
дни темно, когда тебя нет рядом
воздух становится трудно дышать
я хочу, чтобы вы просто поставить меня
мне жаль, что я мог пойти спать
любить тебя самоубийство
я не знаю, должны пойти или я должен остаться
что я делаю , чтобы держать себя живым
зная , что есть шанс , что это все слишком поздно
но я слышал, что вы говорите, что любите меня
что та часть я не могу забыть
и я желаю , чтобы вы пришли спасти меня
потому что я стою на краю
я должен отпустить тебя
сказать себе , что мне нужно услышать
но мой мозг почему ты не прав
вот почему я люблю тебя, когда ты здесь не
чувствует, как я утонуть в каждое ваше слово
и каждый вздох , это промежуточный
как-то вы меня , где это действительно больно
это убивает каждую часть меня
любить тебя самоубийство
я не знаю, должны пойти или я должен остаться
что я делаю , чтобы держать себя живым
зная , что есть шанс , что это все слишком поздно
но я слышал, что вы говорите, что любите меня
что та часть я не могу забыть
и я желаю , чтобы вы пришли спасти меня
мальчик , потому что я стою на краю
любить тебя самоубийство
и мой мир вот-вот прорваться
и я . был столько, сколько я могу взять
и любовь длинный путь вниз
любить тебя самоубийство
и это становится все труднее каждый день
что я делаю , чтобы держать себя живым
зная , что есть шанс , что это все слишком поздно
и я мимо каждый момент
но я все еще полны решимости бороться
и я знаю, что это занимает все мои силы
дать эмоции живы
любить тебя самоубийство
Rihanna feat.Leona Lewis — Suicide
Текст песни Rihanna feat.Leona Lewis — Suicide
Everywhere is still
everything is restless in my heart
i hate the way this feels
suddenly i’m scared to be apart
the days are dark when you’re not around
the air is getting hard to breathe
i wish that you would just put me down
i wish that i could go to sleep
loving you is suicide
i don’t know should go or should i stay
i’m tryna to keep myself alive
knowing there’s a chance it’s all too late
but i heard you say you love me
that’s the part i can’t forget
and i wish that you come save me
cos i’m standing over the edge
i should let you go
tell myself the things i need to hear
but my brain is why you’re wrong
that’s why i’m loving you when you’re not here
feels like i drown in your every word
and every breath that’s in between
somehow you got me where it really hurts
it’s killing every part of me
loving you is suicide
i don’t know should go or should i stay
i’m tryna to keep myself alive
knowing there’s a chance it’s all too late
but i heard you say you love me
that’s the part i can’t forget
and i wish that you come save me
boy cos i’m standing over the edge
loving you is suicide
and my world’s about to break
and i. had as much as i can take
and love is a long way down
loving you is suicide
and it’s getting harder everyday
i’m tryna to keep myself alive
knowing there’s a chance it’s all too late
and i’m way past every moment
but i’m still determined to fight
and i know it’s taking all my strength
to give emotions alive
loving you is suicide
Перевод песни Rihanna feat.Leona Lewis — Suicide
повсюду тишина
но в душе моей царит беспокойство
и я ненавижу это чувство
мне страшно — вдруг я не выдержу
когда тебя нет рядом,дни наполняются сумраком
мне тяжело дышать этим воздухом
хочу лишь, чтобы ты просто отпустил меня
хочу лишь наконец-то заснуть
любить тебя — самоубийство
и я не знаю, уйти мне или остаться
я стараюсь выдержать
зная, что исправить все уже поздно
но я помню, ты говорил, что любишь меня
и я никак не могу забыть этих слов
я мечтаю — ты придешь и спасешь меня
ведь я сейчас на краю пропасти
я должна отпустить тебя
твержу слова, в которых так нуждаюсь
но пытаюсь понять, в чем твоя ошибка
вот почему я люблю тебя, хотя тебя и нет рядом
я зациклилась в каждом слове, сказанном тобой
и помню каждый твой вздох, когда ты говорил
тебе удалось задеть меня в самое больное место
и это убивает меня
любить тебя — самоубийство
моя жизнь почти разрушена
и я. получила все сполна
и любовь давно ушла
любить тебя — самоубийство
с каждым днем мне все тяжелее
я стараюсь выдержать
зная, что исправить все уже поздно
понимая, что ничего не вернуть
но у меня все еще есть силы, чтобы бороться
я выдержу
пусть это и отнимет все мои силы
любить тебя — самоубийство
Текст песни Rihanna feat. Leona Lewis — loving you is suicide
Everywhere is still
everything is restless in my heart
i hate the way this feels
suddenly i’m scared to be apart
the days are dark when you’re not around
the air is getting hard to breathe
i wish that you would just put me down
i wish that i could go to sleep
loving you is suicide
i don’t know should go or should i stay
i’m tryna to keep myself alive
knowing there’s a chance it’s all too late
but i heard you say you love me
that’s the part i can’t forget
and i wish that you come save me
cos i’m standing over the edge
i should let you go
tell myself the things i need to hear
but my brain is why you’re wrong
that’s why i’m loving you when you’re not here
feels like i drown in your every word
and every breath that’s in between
somehow you got me where it really hurts
it’s killing every part of me
loving you is suicide
i don’t know should go or should i stay
i’m tryna to keep myself alive
knowing there’s a chance it’s all too late
but i heard you say you love me
that’s the part i can’t forget
and i wish that you come save me
boy cos i’m standing over the edge
loving you is suicide
and my world’s about to break
and i. had as much as i can take
and love is a long way down
loving you is suicide
and it’s getting harder everyday
i’m tryna to keep myself alive
knowing there’s a chance it’s all too late
and i’m way past every moment
but i’m still determined to fight
and i know it’s taking all my strength
to give emotions alive
loving you is suicide Везде по-прежнему
все неспокойно в моем сердце
я ненавижу, как это чувствует
вдруг я боюсь быть отдельно
дни темно, когда тебя нет рядом
воздух становится трудно дышать
я хочу, чтобы вы просто поставить меня
мне жаль, что я мог пойти спать
любить тебя самоубийство
я не знаю, должны пойти или я должен остаться
что я делаю , чтобы держать себя живым
зная , что есть шанс , что это все слишком поздно
но я слышал, что вы говорите, что любите меня
что та часть я не могу забыть
и я желаю , чтобы вы пришли спасти меня
потому что я стою на краю
я должен отпустить тебя
сказать себе , что мне нужно услышать
но мой мозг почему ты не прав
вот почему я люблю тебя, когда ты здесь не
чувствует, как я утонуть в каждое ваше слово
и каждый вздох , это промежуточный
как-то вы меня , где это действительно больно
это убивает каждую часть меня
любить тебя самоубийство
я не знаю, должны пойти или я должен остаться
что я делаю , чтобы держать себя живым
зная , что есть шанс , что это все слишком поздно
но я слышал, что вы говорите, что любите меня
что та часть я не могу забыть
и я желаю , чтобы вы пришли спасти меня
мальчик , потому что я стою на краю
любить тебя самоубийство
и мой мир вот-вот прорваться
и я . был столько, сколько я могу взять
и любовь длинный путь вниз
любить тебя самоубийство
и это становится все труднее каждый день
что я делаю , чтобы держать себя живым
зная , что есть шанс , что это все слишком поздно
и я мимо каждый момент
но я все еще полны решимости бороться
и я знаю, что это занимает все мои силы
дать эмоции живы
любить тебя самоубийство