Перевод песни Follow me (Royal Hunt)
Follow me
Следуй за мной
If pictures could talk
there’d be too many voices
If sorrow could scream I’d be deaf in a day
I beg my memories to slowly fade away
Too many voices
If pain could’ve been seen
there’d be too many faces
Wherever I’d go, I’d rather be blind
And in my darkest night I lose my guiding light
But you I’d find even if I’m blind
Follow me, though I don’t know where I’m going
Follow me down the road to something new
Follow me, there’s no other way of knowing
What your heart is telling you
I’m planting my hopes and I harvest illusions
Year after year, understood by a few
Sometimes it seems like I’m getting through to you
But it’s just an illusion
I’m so afraid of losing you
But there’s nothing I can do
Nothing I can do but my heart is calling you —
follow me
Если бы фотографии могли говорить,
было бы слишком много голосов.
Если бы печаль могла кричать, я бы оглох в один день.
Я умоляю свои воспоминания медленно исчезнуть.
Слишком много голосов.
Если бы можно было увидеть боль,
было бы слишком много лиц.
Куда бы я ни пошел, я лучше буду слеп.
И в самую темную ночь я теряю свой путеводный свет,
Но тебя я найду, даже если ослепну.
Следуй за мной, хотя я не знаю, куда иду.
Следуй за мной по дороге к чему-то новому.
Следуй за мной, нет другого способа узнать,
Что говорит тебе твое сердце.
Я сажаю свои надежды и собираю урожай иллюзий
Год за годом, понимаемый немногими.
Иногда кажется, что я достучался до тебя,
Но это всего лишь иллюзия.
Я так боюсь потерять тебя,
Но я ничего не могу поделать.
Я ничего не могу поделать, но мое сердце зовет тебя,
Следуй за мной
Перевод песни Follow me (Royal Hunt)
Follow me
Следуй за мной
If pictures could talk
there’d be too many voices
If sorrow could scream I’d be deaf in a day
I beg my memories to slowly fade away
Too many voices
If pain could’ve been seen
there’d be too many faces
Wherever I’d go, I’d rather be blind
And in my darkest night I lose my guiding light
But you I’d find even if I’m blind
Follow me, though I don’t know where I’m going
Follow me down the road to something new
Follow me, there’s no other way of knowing
What your heart is telling you
I’m planting my hopes and I harvest illusions
Year after year, understood by a few
Sometimes it seems like I’m getting through to you
But it’s just an illusion
I’m so afraid of losing you
But there’s nothing I can do
Nothing I can do but my heart is calling you —
follow me
Если бы фотографии могли говорить,
было бы слишком много голосов.
Если бы печаль могла кричать, я бы оглох в один день.
Я умоляю свои воспоминания медленно исчезнуть.
Слишком много голосов.
Если бы можно было увидеть боль,
было бы слишком много лиц.
Куда бы я ни пошел, я лучше буду слеп.
И в самую темную ночь я теряю свой путеводный свет,
Но тебя я найду, даже если ослепну.
Следуй за мной, хотя я не знаю, куда иду.
Следуй за мной по дороге к чему-то новому.
Следуй за мной, нет другого способа узнать,
Что говорит тебе твое сердце.
Я сажаю свои надежды и собираю урожай иллюзий
Год за годом, понимаемый немногими.
Иногда кажется, что я достучался до тебя,
Но это всего лишь иллюзия.
Я так боюсь потерять тебя,
Но я ничего не могу поделать.
Я ничего не могу поделать, но мое сердце зовет тебя,
Следуй за мной
Перевод royal hunt follow me
Текст песни Royal Hunt — Follow Me
If pictures could talk there’d be too many voices
If sorrow could scream I’d be deaf in a day
I beg my memories to slowly fade away
Too many voices
If pain could’ve been seen there’d be too many faces
Wherever I’d go — I’d rather be blind
And in my darkest night I’d loose my guiding light
But you I’ll find even if I’m blind
Follow me — though I don’t know where I’m going
Follow me down the road to something new
Follow me — there’s no other way of knowing
What your heart is telling you
I’m planting my hopes and I harvest illusions
Year after year — understood by a few
Sometimes it seems like I’m getting through to you
But it’s just an illusion
Follow me — though I don’t know where I’m going, baby
Follow me down the road to something new
Follow me — there’s no other way of knowing
What your heart is telling you
(I’m so afraid of losing you)
I’m so afraid of losing you
(But there is nothing I can do)
Nothing I can do but my heart is calling you
Follow me, follow me!
Follow me — though I don’t know where I’m going, baby
Follow me down the road to something new
Follow me — there’s no other way of knowing
What your heart is telling you
(Follow me) though I don’t know where I’m going, baby
(Follow me) down the road to something new
Follow me — there’s no other way of knowing
What your heart is telling you
Follow me, follow me.
Follow me.
Перевод песни Royal Hunt — Follow Me
(Перевод текста песни Royal Hunt — Follow Me на русский т.е на русском языке)
Если снимки могли бы поговорить там’ d слишком много голосов
Если печаль могла закричать, я’ d быть глухим в день
Я прошу моих воспоминаний, чтобы медленно угасают
Слишком много голосов
Если боль может’ и увидел, что там’ d слишком много лиц
Где бы я ни’ d идти, — я’ d лучше быть слепым,
И в самые темные ночи, я’ d сыпучих мой путеводный свет
Но вам я’ найти, даже если я’ m слепой
Иди за мной, — хотя я и’ не знаю, где я’ займусь
Следуй за мной по дороге на что-то новое
Иди за мной, — там’ s нет другого способа узнать,
Что ваше сердце говорит вам
Я’ м посадки мои надежды, и я урожая иллюзий
Год за годом понимается несколько
Иногда кажется, что я’ м пробиться к вам
Но это’ s просто иллюзия
Иди за мной, — хотя я и’ не знаю, где я’ займусь, детская
Следуй за мной по дороге на что-то новое
Иди за мной, — там’ s нет другого способа узнать,
Что ваше сердце говорит вам
(I’ м так боялась тебя потерять)
Я’ м так боялась тебя потерять
(Но я ничего не могу сделать)
Я ничего не могу сделать, но мое сердце зовет тебя
Следуйте за мной, следуйте за мной!
Иди за мной, — хотя я и’ не знаю, где я’ займусь, детская
Следуй за мной по дороге на что-то новое
Иди за мной, — там’ s нет другого способа узнать,
Что ваше сердце говорит вам
(Следуй за мной), хотя я не’ не знаю, где я’ займусь, детская
(Следуй за мной) по дороге на что-то новое
Иди за мной, — там’ s нет другого способа узнать,
Что ваше сердце говорит вам
Следуйте за мной, следуйте за мной.
Следуйте за мной.
Не знаете кто поет песню Follow Me? Ответ прост, это Royal Hunt. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Royal Hunt — Follow Me уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Royal Hunt — Follow Me: [185]