Перевод с американского размера обуви на русский детский

Содержание

Таблица размеров детской обуви по странам-производителям и популярным брендам

В мире насчитывается 4 общих шкалы размеров детской и взрослой обуви. По неизвестным причинам, европейские размеры не были приведены к единому стандарту, поэтому внутренняя длина обуви может не соответствовать длине подошвы. Также немаловажным будет показатель полноты ножки вашего ребенка.

Об этом нужно помнить и делать примерку непосредственно в магазине.

Детские размеры у американцев, европейцев и азиатов существенно различаются от российских. Их важно учитывать, если вы планируете приобрести обувь иностранного производителя.

* Европа: к ней относятся такие страны, как Германия, Италия, Польша, Литва, Латвия.

* Сша, Англия: в Америке и Великобритании шкала доходит до отметки 13 и снова начинает свой отсчет с единицы.

Кроме указанных критериев важно также учитывать и длину стопы ребенка, ведь каждый из них развивается индивидуально, и не у всех детей пропорции тела совпадают со стандартами.

Поэтому, чтобы не ошибиться с размером, перед покупкой измерьте необходимую длину по стельке. Для этого поставьте ножку малыша на лист бумаги и обведите ее карандашом. Затем измерьте длину получившегося следа.

Очень важно оставить небольшое пространство свободным, так как при ходьбе стопа удлиняется. Кроме того, детская ножка очень быстро растет, а малыш не всегда может сообщить вам, что ботинки стали ему малы. Каждый раз, выбирая обувь для малыша, оставляйте припуск в 15 мм на область пальцев.

Определившись с размером, можно приступить к выбору бренда. Есть несколько лидирующих производителей детской обуви. Про особенности их шкалы размеров читайте ниже.

Размеры детской обуви по брендам

«Антилопа»

Компания существует с 1998 года.

Фирма «Антилопа» кроме готовой детской обуви предлагает и изготовление корригирующих стелек для ножек, склонных к плоскостопию. Для этого стопу ребенка нужно отсканировать в одном из фирменных магазинов и заказать стельки. Судя по отзывам, услуга пригодилась многим и спасла не одну пару ножек.

Российск ая компания предлагает широкий ассортимент обуви для детей от года до 14 лет, т.е. обуви для новорожденных у них вы не найдете.

Однако у этой обуви есть ряд плюсов: экологически чистые материалы, новейшие разработки с учетом российского климата и ортопедических потребностей детского организма.

«Котофей» предлагает самую широкую размерную линейку: от пинеток для ясельного возраста (от рождения) до обуви для взрослых (размеры 40-45), а также большой выбор расцветок, материалов и фасонов.

Размерная линейка «Антилопы», «Зебры» и «Котофея» соответствует колонке российских размеров.

Как самостоятельный бренд оформился в конце 40-х годов прошлого века. Поддерживает размерные сетки России и Англии.

Бренд существует с 1948 года. Р азмерная линейка соответствует стандартам США (смотрите первую таблицу).

Размерные ряды представлены от ясельного (по российским размерам) и до школьного возраста.

«Minimen» (Минимен)

Как утверждает производитель, турецкая обувь Минимен сделана исключительно из натуральной кожи, а также учитывает ортопедические особенности детской ножки. Подошва облегчена, за счет этого сама обувь не отяжеляет движения первых шагов.

Размерная сетка рассчитана на детей от 0 до 14 лет (Европа).

Источник

Как правильно перевести детский размер США на русский?

Часто на Алиэкспресс при покупке одежды или обуви для ребенка можно встретить маркировку размеров таких как 2Т, 24М, 120 Kids, 150 и тому подобные. Эта статья поможет правильно перевести детские размеры США на русские.

Какая маркировка детских размеров США существует?

На Алиэкспресс можно встретить разную маркировку детских размеров. Главное разобраться с тем, что каждая буква обозначает. Для этого я составила подробную таблицу всевозможных маркировок детских размеров США:

Размеры США указывают на возраст ребенка. Это не вполне корректно при выборе одежды. Все дети разной конституции и развиваются не одинаково.

Мы будем подбирать размер несколькими способами. Они помогут нам правильно определять нужные параметры. А также не выкидывать денег на ветер при заказе одежды онлайн.

Где посмотреть информацию о размере на Алиэкспресс?

Каждый продавец на китайском рынке в описании к товару добавляет размерную сетку. У некоторых магазинов есть вот такие ссылочки в карточках товаров:

Перевод китайских размеров на российские

Чтобы понимать каким образом продавец показывает информацию о размере, стоит перевести его на российский.

Китай Талия (см) Бедра (см) Россия
110 54 61, 62 29
120 55-58 63-69 30/32
130 59,5 72 33
140 61 75 35
150 62,5-64 76-81 36/38
160 65,5 84 40

Перевод размеров с английского на русский язык

Также возраст детей:

Способы определить точный размер для покупки

Существует два простых способа быстро подобрать нужный размер для ребенка:

Советую пользоваться сразу двумя методами, тогда вы точно не ошибетесь.

СПОСОБ 1: Детские размеры США в таблицах с переводом на русские размеры

Так как американские размеры соответствуют возрасту, то и таблицы все разбиты на возрастные группы.

Обратите внимание: размер девочек и мальчиков школьников и подростков имеют разные показатели.

Дети до двух лет

Размер (США) Вес (кг) Рост (см) Обхват груди (см) Размер (РУС)
NB (новорожденный) 3,5 48 38 18 (или 50)
3M 5 58 40 18 (или 56)
6M 7 65 42 20 (или 56-68)
9M 8 72 44 20-22 (или 68-74)
12M 9,5 77 46 22-24 (или 74-80)
18M 11 82 48 24 (или 80)
24M 12 86 52 26 (или 86)

Если измерив ребенка вы заметите, что он немного больше своего возраста или наоборот, то ничего страшного. Все дети развиваются по разному, поэтому таблицы дают примерные параметры и размеры.

Таблица размеров от 3 до 15 лет (девочки)

Размер (США) Рост (см) Возраст Обхват груди (см) Размер (РУС)
3Т (3) 93-98 3 56 28/30 (98)
4Т (3) 98-104 4 56 28/30 (104)
5-6 (4) 105-110 5 60 30 (110)
5-6 (4) 111-116 6 60 32 (116)
7 (6) 117-122 7 64 32/34 (122)
7 (6) 123-128 8 64 34 (128)
S (8) 129-134 9 68 36 (134)
S (8) 135-140 10 68 38 (140)
S/M (10) 141-146 11 72 38/40 (146)
M/L (10) 147-152 12 72 40 (152)
L (12) 153-156 13 76 40/42 (156)
L (12) 157, 158 14 80 40/42 (158)
L (12) 159, 164 15 84 40/42 (164)

После 15 лет девочки в основном уже оформлены и могут подбирать одежду по взрослым размерам.

Таблица размеров от 3 до 17 лет (мальчики)

Размер (США) Рост (см) Возраст Обхват груди (см) Размер (РУС)
3Т (3) 93-98 3 56 28/30 (98)
4Т (3) 98-104 4 56 28/30 (104)
5-6 (4) 105-110 5 60 30 (110)
5-6 (4) 111-116 6 60 32 (116)
7 (6) 117-122 7 64 32/34 (122)
7 (6) 123-128 8 64 34 (128)
S (8) 129-134 9 68 36 (134)
S (8) 135-140 10 68 38 (140)
S/M (10) 141-146 11 72 38/40 (146)
M/L (10) 147-152 12 72 40 (152)
L (12) 153-156 13 76 40/42 (156)
L (12) 157, 158 14 80 40/42 (158)
L (12) 159, 164 15 84 40/42 (164)
XL (14) 165-170 16 84 42 (170)
XL (14) 171-176 17 88 42 (176)

Так как мальчишки развиваются чуть медленнее, чем девочки, то и размеров по возрасту на два года побольше.

СПОСОБ 2: Измерение параметров ребенка

Возьмите в руки сантиметр или рулетку. В каждом возрасте у ребенка нужно мерить определенные параметры.

Несколько ВАЖНЫХ советов! Продавцы на Алиэкспресс указывают в таблицах не параметры ребенка, а параметры самого изделия, поэтому:

Что мерить для каждого возраста?

Возраст Рост Вес Обхват груди Обхват талии Обхват бедер Длина рук и ног
До года Да Нет Да Нет Нет Нет
От года до 7 лет Да Нет Иногда Иногда Иногда Иногда
С 7 и выше Да Нет Да Да Да Да

Какие замеры нужны для определенной одежды?

Для каждого вида одежды нужно снимать свои мерки. Посмотрим какие именно.

Платья и юбки

На Алиэкспресс у каждой одежды свой пошив и одинаковые размеры разных вещей могут отличаться. Чтобы не ошибиться важно мерить параметры ребенка. Для выбора платьев и юбок снимайте следующие мерки:

При подборе вещи обращайте внимание на длину изделия, чтобы не ошибиться с размером. Если ваш ребенок пухленький, то продавцы советую выбирать вещь не по возрасту, а на 1-2 размера побольше.

Верхняя одежда

Футболки и кофты

Брюки и штаны

Размеры детской обуви на Алиэкспресс

Чтобы выбрать правильный размер обуви необходимо измерить стопу малыша простым способом. Поставьте ребенка на белый лист бумаги. Отметьте две точки:

Соедините два показателя и измерьте линейкой. Полученный результат смотрим по таблицам ниже.

Вот, несколько советов по подбору обуви:

Имейте ввиду! Данные таблицы имеют общий характер. Сверяйте размер обуви с тем, что указанно у продавца на Алиэкспресс.

Размеры обуви США для малышей

Размер США Длина стопы (см) Длина стельки (см) Европейский размер
0,5 8,3 8,5-8,9 16
1 8,9 9,2-9,5 16
1,5 9,2 9,6-9,9 17
2 9,5 10-10,5 17
2,5 10,2 10,6-10,9 18
3 10,5 11-11,4 18
3,5 10,8 11,5-11,8 19
4 11.4 11,9-12,1 19
4,5 11,7 12,2-12,5 20
5 12,1 12,6-13 20

Размеры обуви США для детей

Размер США Длина стопы (см) Длина стельки (см) Российский размер
5,5 13 13,5-14 21
6 13,5 14,2-14,7 22
7,5 14,5 14,8-15,3 23
8 15 15,4-15,9 24
8,5 15,5 16-16,5 25
10 16,5 16,7-17,2 26
10,5 17 17,3-17,8 27
11,5 17,5 17,9-18,4 28
12,5 18,5 18,7-19,2 29
13,5 19 19,3-19,8 30

Обувь с размерами США для подростков

Размер США Длина стопы (см) Длина стельки (см) Российский размер
1 19,5 20-20,6 31
2 20,5 20,7-21,2 32
2,5 21 21,3-21,8 33
3,5 21,5 21,9-22,4 34
4,5 22,5 22,6-23,1 35
5 23 23,3-23,7 36
5,5 23,5 23,8-24,4 37
7 24,5 24,7-25,3 38
7,5 25 25,5-26,1 39
8 25,5 26,2-26,9 40
9,5 26,5 27-27,5 41

Китайские размеры детской обуви на российские

С китайскими размерами детской обуви все гораздо проще. Они соответствую длине стопы.

Возраст ребенка Длина стопы (см) Российский размер Китайский размер
0-3 мес. 9,5 16 9,5
3-6 мес. 10 16,5 10
10,5 17 10,5
6-9 мес. 11 18 11
11,5 19 11,5
9-12 мес. 12 19,5 12
1 год 12,5 20 12,5
1-1,3 года 13 21 13
1,5 года 13,5 22 13,5
14 22,5 14
2 года 14,5 23 14,5
15 24 15
3 года 15,5 25 15,5
4-5 лет 16 26 16
17 27 17
17,5 28 17,5
5-6 лет 18 28,5 18
18,5 29 18,5
19 30 19
7-8 лет 19,5 31 19,5
20 31,5 20
20,5 32 20,5
от 8 лет и более 21 33 21
21,5 34 21,5
22 34,5 22
22,5 35 22,5
23 36 23

Советы по выбору детской одежды на Алиэкспресс

ПОЛЕЗНОЕ ВИДЕО ПО ТЕМЕ:

Надеюсь мне удалось подробно раскрыть тему и теперь вы с легкостью сможете подбирать детские размеры США для своих детишек на Алиэкспресс. Делитесь в комментариях помогла статья или нет? Может чего-то не хватило или у вас есть личный опыт, которым вам не жалко поделиться со мной и другими:)

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии