Перевод с английского faking
fake — I. /feɪk / (say fayk) verb (faked, faking) –verb (t) 1. to prepare or make (something specious, deceptive, or fraudulent): to fake a copy of the ring. 2. to conceal the defects of, usually in order to deceive. 3. to pretend; simulate: to fake… … Australian English dictionary
milk it — verb Faking it, pretending a sickness. Shes not really sick, shes milkin it … Wiktionary
fake — I. transitive verb (faked; faking) Etymology: Middle English Date: 15th century to coil in fakes II. noun Date: 1627 one loop of a coil (as of ship s rope or a fire hose) coiled free for running III. adjective Etymology: origi … New Collegiate Dictionary
fake — I UK [feɪk] / US adjective made to look like something real in order to trick people a fake passport/visa/document a) made to look like something else, especially something expensive fake fur/pearls/leather a fake tan b) a fake action or feeling… … English dictionary
keep — I. verb (kept; keeping) Etymology: Middle English kepen, from Old English cēpan; perhaps akin to Old High German chapfēn to look Date: before 12th century transitive verb 1. to take notice of by appropriate conduct ; fulfill: as a. to be faithful … New Collegiate Dictionary
fake — [[t]fe͟ɪk[/t]] fakes, faking, faked 1) ADJ: usu ADJ n A fake fur or a fake painting, for example, is a fur or painting that has been made to look valuable or genuine, in order to deceive people. The bank manager is said to have issued fake… … English dictionary
fake — 1 noun (C) 1 a copy of a valuable object, painting etc that is intended to deceive people: We thought it was a genuine antique, but it was only a fake. 2 someone who is not what they claim to be or does not have the skills they say they have: He… … Longman dictionary of contemporary English
fake out — ˌfake ˈout [transitive] [present tense I/you/we/they fake out he/she/it fakes out present participle faking out past tense … Useful english dictionary
disguise — I noun artifice, camouflage, caricature, cloak, concealment counterfeit, cover, covering, deception, deceptive covering, dissimulation, facade, faking, false appearance, false colors, false copy, false front, guise, hiding, imitation, mask,… … Law dictionary
disguise — I (New American Roget s College Thesaurus) n. camouflage, makeup, dissimulation, concealment, mask. II (Roget s IV) n. Syn. mask, camouflage, deceptive covering, makeup, faking, front, false front, deception, screen, smoke screen, blind,… … English dictionary for students
fake — fake1 [ feık ] adjective made to look like something real in order to trick people: a fake passport/visa/document a. made to look like something else, especially something expensive: fake fur/pearls/leather a fake tan b. a fake action or feeling… … Usage of the words and phrases in modern English
Перевод с английского faking
Fake — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Fake (desambiguación). Fake ( falso en inglés) se refiere en terminología usada en internet y en especial entre los usuarios de programas de descargas (como los P2P), para… … Wikipedia Español
Fake — is a term used to describe or imply something which is not real. For example, a document or other object created to look like a real object that exists or could exist, or a performance where an event is played, or untrue statements. Or a person… … Wikipedia
Fake — 〈[ fɛık] m. 6 oder n. 15; umg.; salopp〉 1. Simulation, Täuschung 2. Fälschung, Imitation eines teuren Markenproduktes ● die Geschichte ist ein Fake; die Uhr hat sich als Fake entpuppt [engl.] * * * Fake [feɪk ], der od. das; s, s [engl. fake, zu … Universal-Lexikon
Fake — Слева направо: Ди Лейтнер, Ре Маклейн ふぇいく Жанр … Википедия
Fake — Fake, v. t. [Cf. Gael. faigh to get, acquire, reach, or OD. facken to catch or gripe.] [Slang in all its senses.] 1. To cheat; to swindle; to steal; to rob. [1913 Webster] 2. To make; to construct; to do. [1913 Webster] 3. To manipulate… … The Collaborative International Dictionary of English
Fake — 〈 [fɛık] m. od. n.; Gen.: s, Pl.: s; umg.; salopp〉 1. Simulation, Täuschung; die Geschichte ist ein Fake 2. Fälschung, Imitation eines teuren Markenproduktes; die Uhr hat sich als Fake entpuppt [Etym.: engl.] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
fake — [adj] false, imitation affected, artificial, assumed, bogus, concocted, counterfeit, fabricated, fictitious, forged, fraudulent, invented, make believe, mock, phony, pretended, pseudo*, reproduction, sham, simulated, spurious; concepts 401,582… … New thesaurus
fake it — informal : to pretend to be something that you are not or to have some knowledge or ability that you do not really have He acts like he s my friend, but I can tell that he s just faking it. He didn t know the words to the song, so he had to fake… … Useful english dictionary
Fake — Fake, n. [Cf. Scot. faik fold, stratum of stone, AS. f[ae]c space, interval, G. fach compartment, partition, row, and E. fay to fit.] (Naut.) One of the circles or windings of a cable or hawser, as it lies in a coil; a single turn or coil. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
The results of the experiments were faked. 
Результаты экспериментов были подделаны. ☰
He was wearing a fake mustache.
У него были накладные усы. ☰
I gave a fake name.
Я назвался вымышленным именем. ☰
That blood is clearly fake.
Эта кровь — очевидная липа. ☰
I thought he was really hurt but he was faking it.
Я думал, что ему очень больно, но он притворялся. ☰
He faked a pass.
Он сымитировал пас. / Он сделал вид, что отдаёт передачу. (об игровых видах спорта) ☰
The painting was judged a fake.
Эта картина была признана подделкой. ☰
I hid my face in my hands and faked some sobs.
Я закрыл лицо руками и притворился, что рыдаю. ☰
She faked her father’s signature on the cheque.
Она подделала подпись своего отца на чеке. ☰
You can easily fake up an excuse to avoid going out with him.
Да тебе же проще простого придумать какой-нибудь предлог, чтобы не ходить с ним. ☰
a pair of gloves trimmed with fake fur
Пара перчаток, отделанных (отороченных) искуственным мехом ☰
Насвисти несколько тактов. а я сымпровизирую остальное. ☰
The shop-owner imposed upon them fake antiques.
Хозяин магазина всучил им поддельный антиквариат. ☰
It isn’t fake anything; it’s real synthetic fur.
Это никакая не подделка, а самый настоящий синтетический мех. ☰
How can you tell a fake Vuitton handbag from the real thing?
Как отличить поддельную сумку Louis Vuitton от настоящей? ☰
The politician was not well prepared for the debate and faked it.
Политик не был хорошо подготовлен к этой дискуссии, и поэтому валял дурака. ☰
Some fake designer clothes are so good that people have no idea they’re not buying the genuine article.
Некоторые поддельные дизайнерские вещи настолько хороши, что люди даже не подозревают о том, что покупают не оригинал. ☰
The insurance company suspected that he had faked his own death.
People who lost money in the scheme discovered that the investment company was a fake and the “owner” just a bilk.
Те, кто потерял деньги на этой схеме, обнаружили, что инвестиционная компания липовая, а её «владелец» — просто мошенник. ☰
Jones can spot a fake from 20 feet away.
Джон может распознать фальшивку с двадцати шагов. ☰
On closer examination, the painting appears to be a fake.
При ближайшем рассмотрении становится очевидно, что картина поддельная. ☰
He wore a disguise of glasses, a fake mustache, and a cap.
Он замаскировался с помощью очков, накладных усов и кепки. ☰
The con artist replaced the original with a fake Rembrandt.
Мошенник заменил оригинал Рембрандта подделкой. ☰
There has long been a suspicion that the painting is a fake.
Уже давно существуют подозрения, что данная картина поддельная. ☰
Ten years after he bought the painting, Carswell discovered that it was a fake.
Через десять лет после покупки картины, Карсуэлл обнаружил, что это была фальшивка. ☰
Примеры, ожидающие перевода
Her psychologist turned out to be a fake. ☰
She was speaking with a fake German accent. ☰
Fake designer clothes are being sold to an unsuspecting public. ☰