 |  |
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
This is allowed by the law. 
Это разрешается законом. ☰
Smoking is not allowed.
He allowed himself no meat.
Он не позволял себе мяса. ☰
It had been allowed for law.
Это было признано законом. ☰
How much time are we allowed?
Сколько нам отвели времени? ☰
We were allowed two tries each.
Каждому из нас было дано две попытки. ☰
No refunds or exchanges are allowed.
Возврат или обмен не допускаются. ☰
The judge allowed the evidence.
Судья признал доказательство допустимым. ☰
The speaker allowed the objection.
Спикер принял возражение. ☰
Women were not allowed in the club.
Женщины в этот клуб не допускались. ☰
No one was allowed to leave their post.
Никто не имел права покидать свой пост. ☰
We allowed the children to go to the park.
Мы разрешили детям пойти погулять в парк. ☰
We allowed them no respite.
Мы им не давали передышки. ☰
Smut is not allowed in this house.
В этом доме похабщине не место. ☰
They are allowed an hour for lunch.
Обеденный перерыв у них длится час. ☰
His speech overran the time allowed.
Его речь вышла за пределы регламента. ☰
Are dictionaries allowed in the exam?
На экзамен можно брать словари? ☰
We allowed for the difference in age.
Мы сделали скидку на разницу в возрасте. ☰
She was allowed home on February 6th.
Ей разрешили отправиться домой шестого февраля. ☰
They allowed just one vote per person.
Они позволили отдать только один голос с человека. ☰
The guard allowed the visitor to pass.
Охранник разрешил посетителю пройти. ☰
The audience is not allowed backstage.
Публика не допускается за кулисы. ☰
No cars are allowed beyond this point.
Дальше автомобили не допускаются. ☰
Women are not allowed to enter the mosque.
Женщинам не разрешено входить в мечеть. ☰
‘Am I allowed in?’ ‘Naturally.’
— Можно войти? — Конечно. ☰
No cars are allowed on the island.
Автомобили на острове под запретом. ☰
You’re not allowed to chew gum in class.
Жевать резинку в классе не разрешается. ☰
Spectators were not allowed past the bar.
Зрителей, присутствовавших на суде, за барьер не пропускали. ☰
No skating is allowed in the parking lot.
На стоянке не разрешается кататься на скейтборде. ☰
Admission is seldom allowed to outsiders.
Посторонних сюда обычно не допускают. ☰
Примеры, ожидающие перевода
The dogs are allowed to roam around. ☰
no one was allowed to see the upstairs ☰
within the narrow limits allowed by law ☰
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Smoking is not allowed.
Allow me!
Разрешите! (предложение помощи кому-л.) ☰
He allowed himself no meat.
Он не позволял себе мяса. ☰
We don’t allow diving in the pool.
Мы не разрешаем прыгать в бассейн. ☰
We don’t allow dogs here
Мы не разрешаем держать здесь собак. / Мы не пускаем сюда с собаками. ☰
It had been allowed for law.
Это было признано законом. ☰
We allowed the children to go to the park.
Мы разрешили детям пойти погулять в парк. ☰
I allow for this possibility.
Я допускаю такую возможность. ☰
This is allowed by the law.
Это разрешается законом. ☰
The matter allows of no delay.
Дело не терпит отлагательства. ☰
Jones allows as how maybe Sherman is right.
Джонс допускает, что Шерман, возможно, прав. ☰
How much time are we allowed?
Сколько нам отвели времени? ☰
I don’t allow the cat in the bedroom.
Я не пускаю кошку в спальню. ☰
They are allowed an hour for lunch.
Обеденный перерыв у них длится час. ☰
Women are not allowed to enter the mosque.
Женщинам не разрешено входить в мечеть. ☰
They don’t allow people to smoke in this hotel.
В этой гостинице не разрешено курить. ☰
We allowed for the difference in age.
Мы сделали скидку на разницу в возрасте. ☰
You must allow for some mistakes.
Вы должны учесть некоторые ошибки. ☰
Passengers are allowed one item of hand luggage each.
Пассажирам разрешается иметь с собой /проносить/ один предмет ручной клади каждому. ☰
Are dictionaries allowed in the exam?
На экзамен можно брать словари? ☰
My parents wouldn’t allow me to go to the party.
Родители не разрешают мне идти на эту вечеринку. ☰
The speaker allowed the objection.
Спикер принял возражение. ☰
I allow a great deal for the inconstancy of mankind.
Я делаю большую скидку на человеческое непостоянство. ☰
The speaker allowed the debate to continue.
Спикер разрешил продолжить прения. ☰
You must allow for shrinkage.
Мы должны сделать поправку на усадку. ☰
Admission is seldom allowed to outsiders.
Посторонних сюда обычно не допускают. ☰
The citizens were compelled to allow his great abilities.
Граждане были вынуждены признать его выдающиеся способности. ☰
Women were not allowed in the club.
Женщины в этот клуб не допускались. ☰
She tacitly allows of his future visits.
Она молчаливо соглашается, чтобы он и дальше приходил. ☰
Parents are allowed thirty days to appeal against committee’s decision.
Родителям даётся тридцать дней на обжалование решения комитета. ☰
allowed
1 allowed
2 allowed
3 allowed
4 allowed
5 allowed
6 allowed
7 allowed
8 allowed
9 allowed of
10 allowed
11 allowed
12 allowed
13 allowed
14 allowed
15 allowed
16 allowed
17 пущеный
См. также в других словарях:
allowed — I adjective acceptable, accepted, acknowledged, admissible, admitted, allowable, approvable, approved, authorized, certified, chartered, commissioned, conceded, consented, eligible, empowered, endorsed, enfranchised, granted, justified, lawful,… … Law dictionary
allowed — allowed; un·allowed; … English syllables
allowed — (adj.) late 14c., praised; mid 15c., assigned as a due share; late 15c., permitted, pp. adjective from ALLOW (Cf. allow) … Etymology dictionary
allowed — /euh lowd /, adj. Physics. involving a change in quantum numbers, permitted by the selection rules: allowed transition. [ALLOW + ED2] * * * … Universalium
allowed — Synonyms and related words: God given, accepted, accorded, acknowledged, admitted, affirmed, approved, authenticated, avowed, bestowed, certified, conceded, confessed, confirmed, countersigned, endorsed, given, granted, gratuitous, notarized, on… … Moby Thesaurus
allowed — aloud … American English homophones
allowed — adj. permitted, authorized al·low || É™ laÊŠ v. permit; enable … English contemporary dictionary
allowed — aloud … English homophone dictionary
allowed — adj permitted, accepted, authorized, approved, tolerated ≠ disallowed … Useful english dictionary
allowed claim — a claim of a creditor (or an equity interest) that is approved by the court for satisfaction under the plan of reorganization (Glossary of Common Bankruptcy Terms) (or allowed interest) (Common Bankruptcy Terms) A claim of a creditor (or an… … Glossary of Bankruptcy
allowed interest — a claim of a creditor (or an equity interest) that is approved by the court for satisfaction under the plan of reorganization (Glossary of Common Bankruptcy Terms) (or allowed claim) (Common Bankruptcy Terms) A claim of a creditor (or an equity… … Glossary of Bankruptcy
allowed claim — USA A claim which the court has approved for payment under a plan of reorganization. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
Allowed cell rate — The allowed cell rate is the rate in cells per second at which a source device may send data in ATM networks … Wikipedia
allowed him to — permitted him to, allowed him to; made it possible for him to … English contemporary dictionary
allowed outage time — leidžiamoji prastovos trukmė statusas Aprobuotas sritis branduolinė sauga apibrėžtis Maksimalus laikas, kurį leidžiamas saugai svarbios sistemos ar komponento atjungimas arba išjungimas dėl techninės priežiūros, įskaitant remontą. atitikmenys:… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)