Перевод с английского на русский blooming

существительное ↓

глагол

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Flowers bloom.

Their love was just beginning to bloom.

Их любовь только начинала цвести. ☰

The cherry tree bloomed.

Life bloomed up with happiness and hope.

Жизнь расцвела счастьем и надеждой. ☰

a mass of bloom on the apple trees

масса цветов на яблонях ☰

She was blooming the last time I saw her.

Когда я в последний раз её видел, у неё был цветущий вид. ☰

Illness had worn the bloom from her cheeks.

Болезнь стёрла румянец с её щёк. ☰

The roses were now in full bloom.

Розы уже были в полном цвету. ☰

The rosy bloom of her cheeks had faded.

Розовый румянец уже сошёл с её щёк. ☰

Heaps of snow as the day advanced, bloomed with a rosy light.

По мере того как светлело, снежные сугробы становились розовыми. ☰

The plant is difficult to coax into bloom.

Сложно добиться, чтобы это растение зацвело. ☰

the fragrance of lilac trees in full bloom

аромат сирени в полном цвету ☰

You will stop all bloom if you let the flowers go to seed.

Если позволишь цветам обсемениться, то всё цветение прекратится. ☰

The flower bulbs went from latency to full bloom in a matter of days.

За считанные дни цветочные луковицы проклюнулись и полностью распустились. ☰

Примеры, ожидающие перевода

trees and flowers in vernal bloom

These plants should bloom until the first frost of the season.

. the regeneration of knitting and crocheting is in full bloom, with Hollywood stars admitting they knit and crochet on movie sets.

Источник

blooming

1 blooming

2 blooming

3 blooming

4 blooming

5 blooming

6 blooming

блюминг
Обжимной прокатный стан для прокатки слитков большого попереч. сечения на заготовки квадратного сечения (блюмы) для дальнейшей обработки давлением; иногда б. используют для получения слябов и фасонных заготовок для крупных двутавровых балок, швеллеров и других сортовых профилей. Блюминги разделяют на: одноклетевые реверсивные двухвалковые (дуо) с диаметров валков от 1300 до 750 мм и нереверсивные трехвалковые (трио) с диаметром валков 800—750 мм; сдвоенные — из двух послед-но располож. дуо-клетей с валками диаметром 1150 мм в 1-й клети и 1000—900 мм во 2-й; непрерывные — из нескольких послед-но располож. нереверсивных дуо-клетей с валками диаметром 1000—800 мм и специализир. — одноклетевые реверсивные двухвалковые с диаметром валков 1400—1350 мм, выпускающие заготовку для широкополочных балок.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm

Тематики

помутнение лакокрасочного покрытия
Образование налета на поверхности лакокрасочного покрытия.
[ ГОСТ 28246-2006]

Тематики

Обобщающие термины

расплывание изображения
Расфокусировка частей изображения, имеющих избыточную яркость.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html

Тематики

7 blooming

тлв. расплывание изображения

8 blooming

It was there all the blooming time — Блин, да это никуда и не девалось

9 blooming

10 blooming

11 blooming

Pots full of blooming balsams or geraniums. — Горшки с цветущим бальзамином или геранью.

12 blooming

13 blooming I

14 blooming II

15 blooming

16 blooming

17 blooming

18 blooming

19 blooming

20 blooming

См. также в других словарях:

Blooming — Beispiel von der Sonne Blooming (weißer Streifen unter der Sonne). Der rundlic … Deutsch Wikipedia

blooming — ● blooming nom masculin (anglais blooming, de to bloom, marteler) Laminoir dégrossisseur transformant à chaud, par passages successifs, un lingot en un bloom. ⇒BLOOMING, subst. masc. MÉTALL. Gros laminoir réversible transformant en blooms des… … Encyclopédie Universelle

blooming — (Берген,Нидерланды) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Duinweg 5, 1861 GL Берген, Нид … Каталог отелей

Blooming — Album par DJ Ami Suzuki Sortie 21 juillet 2010 Enregistrement 2010 … Wikipédia en Français

blooming — noun make (metal) into such a mass. → bloom blooming adjective Brit. informal used to express annoyance or for emphasis … English new terms dictionary

blooming — [blo͞om′iŋ] adj. 1. flowering; blossoming 2. thriving; flourishing 3. Informal utter; complete [a blooming idiot] … English World dictionary

Blooming — Bloom ing, n. (Metal.) The process of making blooms from the ore or from cast iron. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

Blooming — Bloom ing, a. 1. Opening in blossoms; flowering. [1913 Webster] 2. Thriving in health, beauty, and vigor; indicating the freshness and beauties of youth or health. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

blooming — index prosperous, successful Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary

Blooming — [dt. »Blühen«] das, Störeffekt bei CCD Sensoren. Er tritt auf, wenn zu viel Licht einfällt und damit zu starke Ladungen entstehen, die dann auf benachbarte Sensoren überlaufen. Auf den Bildern erscheinen dann bestimmte Bereiche überbelichtet… … Universal-Lexikon

blooming — late 14c., prp. adjective from BLOOM (Cf. bloom) (v.). Meaning full blown (often a euphemism for BLOODY (Cf. bloody)) is attested from 1882 … Etymology dictionary

blooming — ► ADJECTIVE Brit. informal ▪ used to express annoyance or for emphasis … English terms dictionary

blooming — [[t]blu͟ːmɪŋ[/t]] 1) ADJ: ADJ n (emphasis) Blooming is used by some people to emphasize what they are saying, especially when they are annoyed. [BRIT, INFORMAL, RUDE] It s a blooming nuisance because it frightens my dog to death. Syn: bloody ADV … English dictionary

blooming — bloomingly, adv. bloomingness, n. /blooh ming/, adj. 1. in bloom; flowering; blossoming. 2. glowing, as with youthful vigor and freshness: blooming cheeks. 3. flourishing; prospering: a blooming business. 4. Chiefly Brit. Slang. (used as an… … Universalium

Blooming — (engl. = blühend) In einigen Digital und Videokameras mit CCD Bildsensor bei Überbelichtung einzelner Bildpunkte zu beobachtender Bildfehler. Dabei laufen elektrische Ladungen von dem überbelichteten Bildpunkt zu benachbarten Bildpunkten über,… … Das Lexikon aus „Bernie’s Foto-Programm»

blooming — adjective, adverb BrE spoken used for emphasizing a remark or statement: It s blooming ridiculous! | Blooming heck! look at this! … Longman dictionary of contemporary English

Источник

blooming

1 blooming

2 blooming

3 blooming

4 blooming

5 blooming

6 blooming

блюминг
Обжимной прокатный стан для прокатки слитков большого попереч. сечения на заготовки квадратного сечения (блюмы) для дальнейшей обработки давлением; иногда б. используют для получения слябов и фасонных заготовок для крупных двутавровых балок, швеллеров и других сортовых профилей. Блюминги разделяют на: одноклетевые реверсивные двухвалковые (дуо) с диаметров валков от 1300 до 750 мм и нереверсивные трехвалковые (трио) с диаметром валков 800—750 мм; сдвоенные — из двух послед-но располож. дуо-клетей с валками диаметром 1150 мм в 1-й клети и 1000—900 мм во 2-й; непрерывные — из нескольких послед-но располож. нереверсивных дуо-клетей с валками диаметром 1000—800 мм и специализир. — одноклетевые реверсивные двухвалковые с диаметром валков 1400—1350 мм, выпускающие заготовку для широкополочных балок.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm

Тематики

помутнение лакокрасочного покрытия
Образование налета на поверхности лакокрасочного покрытия.
[ ГОСТ 28246-2006]

Тематики

Обобщающие термины

расплывание изображения
Расфокусировка частей изображения, имеющих избыточную яркость.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html

Тематики

7 blooming

тлв. расплывание изображения

8 blooming

It was there all the blooming time — Блин, да это никуда и не девалось

9 blooming

10 blooming

11 blooming

Pots full of blooming balsams or geraniums. — Горшки с цветущим бальзамином или геранью.

12 blooming

13 blooming I

14 blooming II

15 blooming

16 blooming

17 blooming

18 blooming

19 blooming

20 blooming

См. также в других словарях:

Blooming — Beispiel von der Sonne Blooming (weißer Streifen unter der Sonne). Der rundlic … Deutsch Wikipedia

blooming — ● blooming nom masculin (anglais blooming, de to bloom, marteler) Laminoir dégrossisseur transformant à chaud, par passages successifs, un lingot en un bloom. ⇒BLOOMING, subst. masc. MÉTALL. Gros laminoir réversible transformant en blooms des… … Encyclopédie Universelle

blooming — (Берген,Нидерланды) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Duinweg 5, 1861 GL Берген, Нид … Каталог отелей

Blooming — Album par DJ Ami Suzuki Sortie 21 juillet 2010 Enregistrement 2010 … Wikipédia en Français

blooming — noun make (metal) into such a mass. → bloom blooming adjective Brit. informal used to express annoyance or for emphasis … English new terms dictionary

blooming — [blo͞om′iŋ] adj. 1. flowering; blossoming 2. thriving; flourishing 3. Informal utter; complete [a blooming idiot] … English World dictionary

Blooming — Bloom ing, n. (Metal.) The process of making blooms from the ore or from cast iron. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

Blooming — Bloom ing, a. 1. Opening in blossoms; flowering. [1913 Webster] 2. Thriving in health, beauty, and vigor; indicating the freshness and beauties of youth or health. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

blooming — index prosperous, successful Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary

Blooming — [dt. »Blühen«] das, Störeffekt bei CCD Sensoren. Er tritt auf, wenn zu viel Licht einfällt und damit zu starke Ladungen entstehen, die dann auf benachbarte Sensoren überlaufen. Auf den Bildern erscheinen dann bestimmte Bereiche überbelichtet… … Universal-Lexikon

blooming — late 14c., prp. adjective from BLOOM (Cf. bloom) (v.). Meaning full blown (often a euphemism for BLOODY (Cf. bloody)) is attested from 1882 … Etymology dictionary

blooming — ► ADJECTIVE Brit. informal ▪ used to express annoyance or for emphasis … English terms dictionary

blooming — [[t]blu͟ːmɪŋ[/t]] 1) ADJ: ADJ n (emphasis) Blooming is used by some people to emphasize what they are saying, especially when they are annoyed. [BRIT, INFORMAL, RUDE] It s a blooming nuisance because it frightens my dog to death. Syn: bloody ADV … English dictionary

blooming — bloomingly, adv. bloomingness, n. /blooh ming/, adj. 1. in bloom; flowering; blossoming. 2. glowing, as with youthful vigor and freshness: blooming cheeks. 3. flourishing; prospering: a blooming business. 4. Chiefly Brit. Slang. (used as an… … Universalium

Blooming — (engl. = blühend) In einigen Digital und Videokameras mit CCD Bildsensor bei Überbelichtung einzelner Bildpunkte zu beobachtender Bildfehler. Dabei laufen elektrische Ladungen von dem überbelichteten Bildpunkt zu benachbarten Bildpunkten über,… … Das Lexikon aus „Bernie’s Foto-Programm»

blooming — adjective, adverb BrE spoken used for emphasizing a remark or statement: It s blooming ridiculous! | Blooming heck! look at this! … Longman dictionary of contemporary English

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии