Перевод с английского на русский charming
Modern Hebrew verb conjugation — Main article: Hebrew grammar In Modern Hebrew, verbs are conjugated to reflect their tense and mood, as well as to agree with their subjects in gender, number, and person. Each verb has an inherent voice, though a verb in one voice typically has… … Wikipedia
Hebrew verb conjugation — In Hebrew, verbs are conjugated to reflect their tense and mood, as well as to agree with their subjects in gender, number, and person. Each verb has an inherent voice, though a verb in one voice typically has counterparts in other voices. In… … Wikipedia
smooth — adjective 1》 having an even and regular surface; free from projections or indentations. ↘(of a liquid) having an even consistency; without lumps. 2》 (of movement) without jerks. 3》 without problems or difficulties. 4》 (of a flavour) without… … English new terms dictionary
turn on — verb 1. cause to operate by flipping a switch (Freq. 12) switch on the light turn on the stereo • Syn: ↑switch on • Ant: ↑switch off (for: ↑ … Useful english dictionary
frivol away — verb spend frivolously and unwisely Fritter away one s inheritance • Syn: ↑fritter, ↑dissipate, ↑shoot, ↑fritter away, ↑fool, ↑fool away • Derivationally related forms: ↑ … Useful english dictionary
chat up — verb To talk to (someone) in a friendly, open, or casual manner, sometimes also in a charming or affected manner, usually to curry favor, and sometimes flirtatiously with the intention of establishing a romantic or sexual encounter or… … Wiktionary
misunderstand — verb ADVERB ▪ badly ▪ completely, fundamentally, grossly (formal, esp. AmE), profoundly PREPOSITION ▪ as … Collocations dictionary
develop — verb 1 GROW (I, T) to grow or gradually change into a larger, stronger, or more advanced state, or to make someone or something do this: Children develop very rapidly. (+ into): James has developed into a charming young man. (+ from): In less… … Longman dictionary of contemporary English
disport — verb (T) disport yourself old fashioned to amuse yourself by doing active enjoyable things: a charming painting of lords and ladies disporting themselves by a lake … Longman dictionary of contemporary English
befriend — verb a charming story in which the toys befriend one another Syn: make friends with, make a friend of; look after, keep an eye on; be of service to, lend a helping hand to, help, protect; side with, stand by, encourage … Thesaurus of popular words
 |  |
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
She is charming to everyone. 
Она со всеми любезна. ☰
His charming voice wafted on my ear.
Его чарующий голос донёсся до моих ушей. ☰
It was charming to watch them.
Наблюдать за ними было сплошным удовольствием. ☰
The charming bride outbraved all.
Очаровательная невеста затмевала всех своей красотой. ☰
Harry can be very charming.
Гарри бывает очень обаятельным. ☰
She became so vivacious, so debonair, so charming.
Она была так жизнерадостна, так обходительна, так мила. ☰
He imagines himself to be a charming conversationalist.
Он воображает, будто он приятный собеседник. ☰
a charming little café by the sea
милая кафешка у моря ☰
She told charming stories about her travels.
Она рассказывала чудесные истории о своих путешествиях. ☰
a charming but thoroughly insincere woman
очаровательная, но совершенно неискренняя женщина ☰
I found the people to be charming and very friendly.
Мне эти люди показались обаятельными и очень дружелюбными. ☰
He was also known as a charming and eminently visitable old gentleman.
Он был также известен как очаровательный старик, к которому постоянно ходили гости. ☰
The engaged couple make a charming pair.
Будущие жених и невеста — прекрасная пара. ☰
The fair lady’s dresses were voted charming.
Наряды великосветских дам были признаны восхитительными. ☰
The house is in a charming situation, on a wooded hillside.
Дом расположен в очаровательном месте, на лесистом склоне. ☰
A kindly and charming pair have earned admiration and affection at Westminster.
Любезная и очаровательная парочка снискала восхищение и расположение Вестминстерского дворца. ☰
There was a charming lilt to her voice.
Её голос был очаровательно мелодичен. ☰
He’s very charming, but that’s beside the point.
Он очень обаятельный, но дело не в этом. ☰
He is suavely charming and all the ladies love him.
Он учтивый и обаятельный, и все женщины его любят. ☰
The house is situated in a charming pastoral setting.
Дом расположен в очаровательной пасторальной обстановке. ☰
a charming host without any touch of stiffness or pomposity
обаятельный хозяин, без какого-либо намёка на чопорность или напыщенность ☰
a talk show host who is known for charming her guests with disingenuous flattery
ведущая ток-шоу, которая известна тем, что очаровывает гостей своей неискренней лестью ☰
They bought a charming Victorian house with a garret that she hoped to turn into a writing room.
Они купили очаровательный викторианский дом с мансардой, которую она надеялась превратить в рабочий кабинет. ☰
The Italian-American restaurant is decorated in a manner evocative of the charming outdoor cafés in Italy.
Стиль оформления этого итало-американского ресторана напоминает о прелестных открытых кафе Италии. ☰
Примеры, ожидающие перевода
a charming Oriental fluidity of manner ☰
When he came in to audition, he was very charming. ☰
some words in her dialect had a charming quaintness ☰
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
The house has a certain charm.
В этом домике есть некий шарм. ☰
I shall be charmed to see you.
Буду очень рад тебя видеть. ☰
She exudes charm.
Its song completes the charm of this bird.
Пение этой птицы довершает её очарование. ☰
Joe’s boyish charm
Мальчишеское очарование Джо. ☰
The inn has a quaint charm.
В этой загородной гостинице есть что-то очаровательно старомодное. ☰
The island possesses great charm.
Остров обладает величайшим очарованием. ☰
The snake was charmed by the music.
Змея была заворожена музыкой. ☰
I fell under the spell of her charm.
Я попал под обаяние её чар. ☰
He fell under the spell of her charms.
Он не устоял перед её чарами. ☰
She has enough charm to win anyone over.
Она может покорить любого своим обаянием. ☰
an actress of great charm
актриса огромного обаяния / очень обаятельная актриса ☰
Edacious time devours her last charm.
Разрушительное время стирает последние следы её былой красоты. ☰
Each village has its own special charm.
В каждой деревне есть свой особый шарм. ☰
He keeps a horseshoe as a good luck charm.
Он хранит подкову в качестве талисмана на удачу. ☰
I was charmed by the cozy country inn.
Я была очарована этой уютной деревенской гостиницей. ☰
The new curtains add charm to the room.
Новые занавески добавляют помещению шарма. ☰
She unites charm with a good business sense.
Обаяние сочетается в ней с хорошим деловым чутьём. ☰
He was known for his ability to charm voters.
Он был известен своим умением очаровывать избирателей. ☰
a woman of great wit and charm
женщина большого остроумия и обаяния ☰
the demure charm of the cottage
скромное очарование этого домика / коттеджа ☰
She has a charm by the truckload.
Она очень обаятельна. ☰
The town had a certain folksy charm.
Городок этот имел какое-то простонародное обаяние. ☰
an actress known for her goofy charm
актриса, известная своим глуповатым очарованием ☰
Andrew laughed gently, oozing charm.
Эндрю мягко засмеялся, источая обаяние. ☰
Her resistance melted under his charm.
Её сопротивление растаяло под действием его чар. ☰
the ageless charm of a country kitchen
нестареющее очарование деревенской кухни ☰
She was attracted by his devilish charm.
Он привлёк её своим дьявольским очарованием. ☰
The family were charmed with the new house.
Семья была без ума от своего нового дома. ☰
She charmed him into giving her all his money.
Она очаровала его и заставила отдать ей все свои деньги. ☰
Примеры, ожидающие перевода
Otto had measureless charm. ☰
The resort has many charms. ☰
She had a warm mesmeric charm. ☰