Перевод с английского на русский evidence

Содержание

evidence — ev·i·dence 1 / e və dəns, ˌdens/ n [Medieval Latin evidentia, from Latin, that which is obvious, from evident evidens clear, obvious, from e out of, from + videns, present participle of videre to see]: something that furnishes or tends to furnish … Law dictionary

ÉVIDENCE — Elle est souvent définie comme une certitude immédiate: si un objet est donné, si l’on a présenté à l’esprit la signification d’une proposition bien formée, on n’en doute point, on les saisit d’emblée, ils paraissent évidents. En fait, le… … Encyclopédie Universelle

Evidence — Ev i*dence, n. [F. [ e]vidence, L. Evidentia. See .] 1. That which makes evident or manifest; that which furnishes, or tends to furnish, proof; any mode of proof; the ground of belief or judgement; as, the evidence of our senses;… … The Collaborative International Dictionary of English

evidence — ev‧i‧dence [ˈevdns] noun [uncountable] LAW information or facts given in a court of law to prove that someone is guilty: • He refused to give evidence at the trial. * * * evidence UK US /ˈevɪdəns/ noun [U] LAW ► objects, documents, official… … Financial and business terms

Evidence — Основная информация Полное имя … Википедия

evidence — n Evidence, testimony, deposition, affidavit are, in their legal senses, closely related but not synonymous terms. The last three designate forms of evidence, or material submitted to a competent legal tribunal as a means of ascertaining where… … New Dictionary of Synonyms

evidence — ► NOUN 1) information or signs indicating whether a belief or proposition is true or valid. 2) Law information used to establish facts in a legal investigation or admissible as testimony in a law court. ► VERB ▪ be or show evidence of. ● in… … English terms dictionary

evidence — Evidence. s. f. Qualité de ce qui est évident. Cela paroist avec évidence. l évidence d une proposition, d une verité, d une fausseté. On dit, Mettre en évidence, pour dire, Faire connoistre clairement, manifestement … Dictionnaire de l’Académie française

Evidence — (* 10. Dezember 1976 in Los Angeles, Kalifornien; bürgerlich Michael Perretta) ist ein US amerikanischer Rapper und Hip Hop Produzent. Er ist Mitglied der Gruppe Dilated Peoples … Deutsch Wikipedia

Evidence — Ev i*dence, v. t. [imp. & p. p. ; p. pr. & vb. n. .] To render evident or clear; to prove; to evince; as, to evidence a fact, or the guilt of an offender. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

Источник

Перевод с английского на русский evidence

Evidence-based medicine — (EBM) aims to apply evidence gained from the scientific method to certain parts of medical practice. It seeks to assess the quality of evidencecite journal |author=Elstein AS |title=On the origins and development of evidence based medicine and… … Wikipedia

Evidence management — is the administration and control of evidence related to an event so that it can be used to prove the circumstances of the event, and so that this proof can be tested by independent parties with confidence that the evidence provided is the… … Wikipedia

Evidence-Based Nursing — or EBN is a method of identifying solid research findings and implementing them in nursing practices to further increase the quality of patient care. Overview Evidenced based nursing/evidence based practice (EBN/EBP) is a nursing process that… … Wikipedia

Evidence-based management — (EBMgt) is an emerging movement to explicitly use the current, best evidence in management decision making. Its roots are in evidence based medicine, a quality movement to apply the scientific method to medical practice. Evidence based management … Wikipedia

Évidence immédiate — Évidence Voir « évidence » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français

Évidence terminale — Évidence Voir « évidence » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français

Evidence (disambiguation) — Evidence may refer to:*Evidence, a scientific and philosophical concept *Evidence (law), which governs testimony and exhibits presented in a case * Evidence (short story) (1946), a short story by Isaac Asimov *Evidence (artist), Rapper/Producer,… … Wikipedia

Источник

существительное ↓

глагол ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Evidence cannot be hidden.

Очевидное невозможно утаить. ☰

The evidence are inconclusive.

At present we have no evidence of life on other planets.

В настоящее время мы не имеем никаких доказательств жизни на других планетах. ☰

There is no evidence for these claims.

Эти утверждения ничем не подтверждаются. ☰

His behaviour abundantly evidences it.

Его поведение явно свидетельствует об этом. ☰

I invoke Heaven and men to evidence my truth.

Я призываю Бога и людей засвидетельствовать, что я говорю правду. ☰

The volcano is still active, as evidenced by the recent eruption.

Вулкан по-прежнему активен, о чём свидетельствует недавнее извержение. ☰

The evidence allows only one conclusion.

Улики позволяют сделать лишь один вывод. ☰

Your evidence is too impressionistic.

Ваши показания слишком расплывчаты. ☰

He spoke with every evidence of disgust.

В его голосе чувствовалось явное отвращение. ☰

His trembling was evidence of his fear.

Его дрожь свидетельствовала о том, что ему страшно. ☰

We confronted him with the evidence.

Мы предъявили ему улики. ☰

He gave evidence for the defense.

Он дал показания в пользу защиты. ☰

The evidence is not consistent.

Это доказательство противоречиво. ☰

The evidence was given under oath.

Это свидетельство было дано под присягой. ☰

The evidence was completely bogus.

Данные были полностью фиктивными. ☰

Hearsay evidence is not receivable.

Показания, основанные на слухах, судом не принимаются. ☰

Not all the evidence supports this view.

Не все свидетельства подтверждают эту точку зрения. ☰

The evidence against him is extremely flimsy.

Улики против него — чрезвычайно неубедительные. ☰

I will present evidence that will exculpate my client.

Я представлю доказательство, которое снимет обвинение с моего клиента. ☰

The evidence was indisputable.

Доказательства были неоспоримыми. ☰

She was accused of withholding evidence.

Её обвинили в сокрытии улик. ☰

The evidence against them is all hearsay.

Доказательства против них основаны исключительно на слухах. ☰

Fresh evidence has thrown doubt on her story.

Новые улики /показания/ поставили её рассказ под сомнение. ☰

The judge allowed the evidence.

Судья признал доказательство допустимым. ☰

The evidence was inadmissible in court.

Это доказательство не могло было быть предъявлено в суде. ☰

The weight of the evidence is against the defendant.

Совокупность улик свидетельствует против обвиняемого. ☰

Without contrary evidence, the jury will find her guilty.

При отсутствии доказательств обратного, суд присяжных признает её виновной. ☰

The defendant later amended his evidence.

Ответчик позже изменил свои показания. ☰

The evidence looks to acquittal.

Судя по свидетельским показаниям, его оправдают. ☰

Примеры, ожидающие перевода

introduced the weapons into evidence as exhibits A and B ☰

. blotted out all evidence of tampering with the explosive device. ☰

historians can only point out those lines for which evidence is available ☰

Источник