Перевод с английского на русский expensive
Expensive — Ex*pen sive, a. 1. Occasioning expense; calling for liberal outlay; costly; dear; liberal; as, expensive dress; an expensive house or family. [1913 Webster] War is expensive, and peace desirable. Burke. [1913 Webster] 2. Free in expending; very… … The Collaborative International Dictionary of English
expensive — index exorbitant, invaluable, priceless, prohibitive (costly), valuable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
expensive — 1620s, given to profuse expenditure, from EXPENSE (Cf. expense) + IVE (Cf. ive). Meaning costly is from 1630s. Earlier was expenseful (c.1600). Expenseless was in use mid 17c. 18c., but there seems nothing now to which it applies, and the… … Etymology dictionary
expensive — *costly, dear, valuable, precious, invaluable, priceless Analogous words: exorbitant, extravagant, *excessive, immoderate Antonyms: inexpensive … New Dictionary of Synonyms
expensive — [adj] high priced an arm and a leg*, at a premium, big ticket*, costly, dear, excessive, exorbitant, extravagant, fancy, high, highway robbery*, holdup*, immoderate, inordinate, invaluable, lavish, out of sight*, overpriced, plush, posh, pretty… … New thesaurus
expensive — ► ADJECTIVE ▪ costing a lot of money. DERIVATIVES expensively adverb expensiveness noun … English terms dictionary
expensive — [ek spen′siv, ikspen′siv] adj. requiring or involving much expense; high priced; dear SYN. COSTLY expensively adv. expensiveness n … English World dictionary
expensive — ex|pen|sive W2S1 [ıkˈspensıv] adj costing a lot of money ≠ ↑cheap ▪ the most expensive restaurant in town ▪ Petrol is becoming more and more expensive. ▪ Photography is an expensive hobby. expensive to buy/run/produce/maintain etc ▪ The house was … Dictionary of contemporary English
expensive — /Ik spensIv/ adjective 1 costing a lot of money: That s a very expensive camera. Is it insured? | the most expensive restaurant in town | expensive to produce/run/buy etc: Cadillacs are beautiful cars but expensive to run. | prohibitively… … Longman dictionary of contemporary English
expensive — adj. VERBS ▪ be, look, prove, seem, sound ▪ Her suit looked extremely expensive. ▪ become, get … Collocations dictionary
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
It’s bleeding expensive.
Это чертовски дорого. ☰
It’s more expensive to live in the city than in the country.
В городе жить намного дороже, чем в деревне. ☰
She’s always expensively dressed.
Она всегда дорого одета. (одета в дорогую одежду) ☰
Petrol is becoming more and more expensive.
Бензин становится всё дороже и дороже. ☰
Don’t worry about the expensive wine—I’m treating
Photography is an expensive hobby.
Фотографирование — это дорогое увлечение. ☰
Everything is so damn expensive.
Всё чертовски дорого. ☰
My wife has very expensive tastes.
У моей жены очень дорогие вкусы. ☰
The car is far too expensive.
Этот автомобиль — слишком уж дорогой. ☰
He owns a most expensive car.
Его машина стоит бешеных денег. / Ему принадлежит очень дорогой автомобиль. ☰
The house was too big and expensive to run.
Дом был слишком велик и дорог в эксплуатации. ☰
The house is expensive because it’s in a prime location.
Дом стоит дорого, потому что располагается в отличном месте. ☰
The curtains are made of expensive fabric.
Эти шторы сшиты из дорогой ткани. ☰
They furnished the room with very expensive tables and chairs.
Они обставили комнату очень дорогими столами и стульями. ☰
Everything was so damn expensive.
Всё было так чертовски дорого. ☰
The best grades of tea are expensive.
Лучшие сорта чая стоят дорого. ☰
Do you have another one that’s less expensive?
У вас есть другой, подешевле /не такой дорогой/? ☰
The tickets were wicked expensive.
Билеты были чрезвычайно дорогими. ☰
The car was an expensive purchase.
Этот автомобиль был дорогостоящей покупкой / дорогим приобретением. ☰
He drives an expensive automobile.
Он ездит на дорогом автомобиле. ☰
The lights were expensive to install.
Установка освещения была дорогостоящей. ☰
Either way, it’s going to be expensive.
В любом случае, это будет дорого. ☰
Her husband had expensive tastes (=liked expensive things).
У её мужа были изысканные вкусы (т.е. он любил дорогие вещи). ☰
a pair of expensive handmade shoes
пара дорогой обуви ручной работы ☰
The discs are expensive to fabricate.
Изготовление таких дисков стоит дорого. ☰
an expensive piece of medical equipment
дорогое медицинское оборудование ☰
She was decked out in expensive clothes.
На ней была дорогая одежда. ☰
women wearing expensive jewelry and minks
женщины в дорогих украшениях и норковых шубах ☰
It’s rather expensive, but what the heck.
Это, конечно, дороговато, но чёрт с ним. (всё равно куплю) ☰
I have a fondness for expensive chocolate.
Я питаю слабость к дорогому шоколаду. ☰
Примеры, ожидающие перевода
It’s a tad expensive. 
Rents in midtown are very expensive. 
Parisian restaurants can be expensive 
Перевод с английского на русский expensive
Expensive — Ex*pen sive, a. 1. Occasioning expense; calling for liberal outlay; costly; dear; liberal; as, expensive dress; an expensive house or family. [1913 Webster] War is expensive, and peace desirable. Burke. [1913 Webster] 2. Free in expending; very… … The Collaborative International Dictionary of English
expensive — index exorbitant, invaluable, priceless, prohibitive (costly), valuable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
expensive — 1620s, given to profuse expenditure, from EXPENSE (Cf. expense) + IVE (Cf. ive). Meaning costly is from 1630s. Earlier was expenseful (c.1600). Expenseless was in use mid 17c. 18c., but there seems nothing now to which it applies, and the… … Etymology dictionary
expensive — *costly, dear, valuable, precious, invaluable, priceless Analogous words: exorbitant, extravagant, *excessive, immoderate Antonyms: inexpensive … New Dictionary of Synonyms
expensive — [adj] high priced an arm and a leg*, at a premium, big ticket*, costly, dear, excessive, exorbitant, extravagant, fancy, high, highway robbery*, holdup*, immoderate, inordinate, invaluable, lavish, out of sight*, overpriced, plush, posh, pretty… … New thesaurus
expensive — ► ADJECTIVE ▪ costing a lot of money. DERIVATIVES expensively adverb expensiveness noun … English terms dictionary
expensive — [ek spen′siv, ikspen′siv] adj. requiring or involving much expense; high priced; dear SYN. COSTLY expensively adv. expensiveness n … English World dictionary
expensive — ex|pen|sive W2S1 [ıkˈspensıv] adj costing a lot of money ≠ ↑cheap ▪ the most expensive restaurant in town ▪ Petrol is becoming more and more expensive. ▪ Photography is an expensive hobby. expensive to buy/run/produce/maintain etc ▪ The house was … Dictionary of contemporary English
expensive — /Ik spensIv/ adjective 1 costing a lot of money: That s a very expensive camera. Is it insured? | the most expensive restaurant in town | expensive to produce/run/buy etc: Cadillacs are beautiful cars but expensive to run. | prohibitively… … Longman dictionary of contemporary English
expensive — adj. VERBS ▪ be, look, prove, seem, sound ▪ Her suit looked extremely expensive. ▪ become, get … Collocations dictionary
