существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
He’s asking for a contract extension. 
Он просит о продлении контракта. ☰
extension of the patient’s life 
продление жизни больного /пациента/ ☰
Matter has extension. 
Материя имеет свойство протяжённости. ☰
A dining-room extension. 
Пристройка к столовой. ☰
Can I have extension 316, please? 
Можно соединить меня с добавочным 316, пожалуйста? ☰
I can probably get you a couple of days extension on compassionate grounds. 
Возможно, я дам тебе два дня отсрочки только из жалости. ☰
Donald’s been given an extension to finish his thesis. 
Дональд получил отсрочку для окончания диссертации. ☰
The wire has an extension of 50 feet. 
Этот провод растягивается до пятидесяти футов. ☰
Operator, please connect me with extension 123. 
Оператор, пожалуйста, соедините меня с добавочным 123. ☰
The map showed the former extension of the Esquimaux race to the higher north. 
Карта показывала, как далеко на север распространялось эскимосское население. ☰
Most extension cords have a male plug on one end and a female plug on the other. 
Большинство удлинителей имеют с одного конца разъем типа «папа», а сдругого разъем типа «мама». ☰
Do you know Mr Brown’s extension number? 
Вы знаете добавочный номер мистера Брауна? ☰
Большинство файлов на языке BASIC имеют расширение «.BAS». ☰
The architect’s brief is to design an extension that is modern but blends with the rest of the building. 
Архитектору поручено спроектировать пристройку, которая является современной, но сливается с остальной частью здания. ☰
Make sure that the muscles get the proper amount of extension. 
Обеспечьте мускулам необходимое количество растяжки. ☰
Good extension comes from a combination of training and native ability. 
Хорошая растяжка возникает из сочетания тренировок и природных способностей. ☰
My primary responsibility is to the pupils, and by extension to the teachers and parents. 
В первую очередь я несу ответственность перед учениками, и как следствие, перед учителями и родителями. ☰
Most applications provide extensions for the files they create. 
Большинство приложений предоставляют расширения для создаваемых ими файлов. ☰
The dancer was praised for her uncanny extension. 
Танцовщицу хвалили за невероятную растяжку. ☰
Примеры, ожидающие перевода
extension of the program to all in need 
they applied for an extension of the loan 
I missed the deadline but was granted an extension. 
Перевод с английского на русский extension
extension — [ ɛkstɑ̃sjɔ̃ ] n. f. • 1361; bas lat. extensio, de extendere « étendre » 1 ♦ Didact. Action de se développer dans le sens de la longueur; son résultat. « Une matière ductile qui par son extension devient un filet herbacé » (Buffon). ⇒ allongement … Encyclopédie Universelle
Extension — • Philosophical term. From Lat. ex tendere, to spread out Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Extension Extension † … Catholic encyclopedia
Extension — may refer to: * Extension (kinesiology), a movement of a joint in which one part of the body is moved away from another. * Extension (metaphysics), the property of taking up space * Extension (semantics), the set of things to which a property… … Wikipedia
extension — ex·ten·sion n: an increase in length of time; specif: an increase in the time allowed under an agreement Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. extension … Law dictionary
extensión — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de extender o extenderse: la extensión de la crisis económica, la extensión de un incendio, la extensión de brazos y piernas. La extensión de la enfermedad es imparable. El monte era un obstáculo para la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Extension — (zu lat. extendere ‚ausdehnen, ausweiten‘, bzw. Lehnwort aus dem engl., dann [ɪkˈstɛnʃən]) steht für: engl. hair extension, eine künstliche Haarverlängerung die Streckung eines Gelenkes (z. B. die Aufrichtung der Wirbelsäule), siehe… … Deutsch Wikipedia
Extensión — Saltar a navegación, búsqueda Extensión puede referirse a: Extensión (anatomía), cuando una parte del cuerpo se aleja de otra parte del cuerpo, pivotando en una articulación. Extensión (música), el intervalo entre el sonido más grave y el más… … Wikipedia Español
extension — Extension. s. f. v. Estenduë, Tout corps a extension. on ne peut s imaginer qu il y ait de la quantité, où il n y a point d extension. On dit fig. Extension de privilege, extension d authorité, pour dire, Augmentation d authorité, augmentation de … Dictionnaire de l’Académie française
Extension — Ex*ten sion, n. [L. extensio: cf. F. extension. See 
extensión — f. Acción muscular en la que dos miembros se alejan hasta disponerse más o menos alineados. Se opone a flexión. Medical Dictionary. 2011. extensión movimiento mediante el cual dos segmentos de … Diccionario médico
extensión — (Del lat. extensĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de extender o extenderse. 2. Línea conectada a una centralita. 3. Biol. y Med. Preparación para examen microscópico, generalmente de sangre, exudados o cultivos bacterianos, en la que estas… … Diccionario de la lengua española
Перевод с английского на русский extension
extension — [ ɛkstɑ̃sjɔ̃ ] n. f. • 1361; bas lat. extensio, de extendere « étendre » 1 ♦ Didact. Action de se développer dans le sens de la longueur; son résultat. « Une matière ductile qui par son extension devient un filet herbacé » (Buffon). ⇒ allongement … Encyclopédie Universelle
Extension — • Philosophical term. From Lat. ex tendere, to spread out Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Extension Extension † … Catholic encyclopedia
Extension — may refer to: * Extension (kinesiology), a movement of a joint in which one part of the body is moved away from another. * Extension (metaphysics), the property of taking up space * Extension (semantics), the set of things to which a property… … Wikipedia
extension — ex·ten·sion n: an increase in length of time; specif: an increase in the time allowed under an agreement Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. extension … Law dictionary
extensión — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de extender o extenderse: la extensión de la crisis económica, la extensión de un incendio, la extensión de brazos y piernas. La extensión de la enfermedad es imparable. El monte era un obstáculo para la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Extension — (zu lat. extendere ‚ausdehnen, ausweiten‘, bzw. Lehnwort aus dem engl., dann [ɪkˈstɛnʃən]) steht für: engl. hair extension, eine künstliche Haarverlängerung die Streckung eines Gelenkes (z. B. die Aufrichtung der Wirbelsäule), siehe… … Deutsch Wikipedia
Extensión — Saltar a navegación, búsqueda Extensión puede referirse a: Extensión (anatomía), cuando una parte del cuerpo se aleja de otra parte del cuerpo, pivotando en una articulación. Extensión (música), el intervalo entre el sonido más grave y el más… … Wikipedia Español
extension — Extension. s. f. v. Estenduë, Tout corps a extension. on ne peut s imaginer qu il y ait de la quantité, où il n y a point d extension. On dit fig. Extension de privilege, extension d authorité, pour dire, Augmentation d authorité, augmentation de … Dictionnaire de l’Académie française
Extension — Ex*ten sion, n. [L. extensio: cf. F. extension. See 
extensión — f. Acción muscular en la que dos miembros se alejan hasta disponerse más o menos alineados. Se opone a flexión. Medical Dictionary. 2011. extensión movimiento mediante el cual dos segmentos de … Diccionario médico
extensión — (Del lat. extensĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de extender o extenderse. 2. Línea conectada a una centralita. 3. Biol. y Med. Preparación para examen microscópico, generalmente de sangre, exudados o cultivos bacterianos, en la que estas… … Diccionario de la lengua española
