существительное
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
The gasoline powers the engines
Бензин приводит в движение двигатели. ☰
The smell of gasoline nauseates me.
От запаха бензина меня тошнит. ☰
People are angry about rising gasoline prices.
Народ негодует по поводу роста цен на бензин. ☰
those bypast days when gasoline was cheap
те давно минувшие времена, когда бензин был дёшев ☰
a gasoline additive to reduce pollution
присадка к бензину для уменьшения загрязнения воздуха ☰
The smell of gasoline makes me nauseous.
От запаха бензина меня тошнит. ☰
10 dollars worth of gasoline
(некоторое количество) бензина на десять долларов ☰
The container leaked gasoline.
Из канистры протёк бензин. ☰
premium gasoline at a premium price
бензин высшего качества по высокой цене ☰
The price of gasoline has crept back up to three dollars a gallon.
Стоимость бензина уже вновь доползла до трёх долларов за галлон. ☰
An automobile must have gasoline to run.
Для передвижения автомобилю требуется горючее. ☰
Gasoline won’t always be cheap and plentiful.
Бензин не всегда будет дёшев и в достатке. ☰
The gasoline spill created a serious biohazard.
Разлив бензина создал серьезную биологическую опасность. ☰
Drivers were irked by the higher gasoline prices.
Водители были возмущены повышением цен на бензин. ☰
We were rationed to ten gallons of gasoline a month.
Нам давали только по десять галлонов бензина в месяц. ☰
Gasoline prices are 14% below the peak level they hit in November.
Цены на бензин находятся на четырнадцать процентов ниже пикового уровня, которого они достигли в ноябре. ☰
During the war the government imposed rationing of food and gasoline.
Во время войны правительство ввело нормирование еды и бензина. ☰
The price of gasoline has increased fourfold over the past two years.
За последние два года цена бензина увеличилась в четыре раза. ☰
Gasoline was in short supply (=not enough of it was available) after the war.
После войны бензин был в дефиците (т.е. его было недостаточно в наличии). ☰
Примеры, ожидающие перевода
Does your car take diesel or gasoline? ☰
Gasoline prices have been edging upward. ☰
the car pinged when I put in low-octane gasoline ☰
Перевод с английского на русский gasoline
ГАЗОЛИН — Жидкость, продукт перегонки нефти, употребляется для карбурирования, извлечения масл и проч. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГАЗОЛИН летучая бесцветная жидкость, добываемая из нефти, употребл. для… … Словарь иностранных слов русского языка
ГАЗОЛИН — ГАЗОЛИН, смесь легких жидких углеводородов удельного веса 0,60 0,68, получаемых путем перегонки из нефти. В зависимости от состава, t° кипения газолина может колебаться в пределах от 30 до 70°. Газолин как легко летучий растворитель… … Большая медицинская энциклопедия
газолин — петроль Словарь русских синонимов. газолин сущ., кол во синонимов: 3 • канадоль (1) • петроль … Словарь синонимов
газолин — а, м. gazoline f. 1. Горючая жидкость, получаемая при перегонке нефти или при разделении промышленных газов. БАС 2. В погребе хранилось пиво, стоял бочонок с газолином (в роде бензина), его взорвало и взрывом обожгло девушку, продававшую пиво в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ГАЗОЛИН — ГАЗОЛИН, см. БЕНЗИН … Научно-технический энциклопедический словарь
ГАЗОЛИН — ГАЗОЛИН, газолина, мн. нет, муж. (от слова газ1 и лат. oleum масло) (хим. тех.). Горючее вещество, продукт перегонки нефти; недоочищенный бензин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГАЗОЛИН — (Gasoline) продукт, получаемый из сырой нефти отгонкой наиболее летучих ее фракций или из нефтяного газа путем его конденсации. Г. применяется как топливо для двигателей внутреннего сгорания и как сырье для получения бензина. Самойлов К. И.… … Морской словарь
ГАЗОЛИН — наиболее легкокипящая фракция, получаемая при дистилляции нефтей или жидкой части газоконденсатов. Часть Г., выкипающая до 100 ° С, называется легким газолином. В СССР термин Г. применяется гл. обр. к газоконденсатным продуктам (газовому… … Геологическая энциклопедия
газолин — бензин — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы бензин EN gas … Справочник технического переводчика
Газолин — Для улучшения этой статьи желательно?: Добавить иллюстрации. Проставить интервики в рамках проекта Интервики. Газолин наиболее … Википедия
Газолин — Так, называют наиболее летучие, не растворимые в воде, жидкие углеводороды, удельного веса от 0,6 до 0,68 (от 100 до 75° Боме), входящие в состав нефти и способные с большою легкостью переходить в парообразное состояние, что зависит именно от… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Перевод с английского на русский gasoline
Natural gasoline — is a natural gas liquid with a vapor pressure intermediate between natural gas condensate and liquefied petroleum gas and has a boiling point within the range of gasoline. The typical gravity of natural gasoline is around 80 API. This hydrocarbon … Wikipedia
natural gasoline — dujų benzinas statusas T sritis chemija apibrėžtis Itin žemos virimo temperatūros benzinas, išskiriamas iš naftos dujų, kai kurių gamtinių dujų ar naftos perdirbimo metu. atitikmenys: angl. casing head gasoline; compression gasoline; gas naphtha; … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
natural gasoline — noun : a very volatile gasoline recovered from natural gas and used in blending with gasoline from petroleum and other sources to increase the volatility called also casinghead gasoline * * * natural gasoline, gasoline condensed from casinghead… … Useful english dictionary
natural gasoline — pirminis benzinas statusas T sritis chemija apibrėžtis Benzinas, gaunamas tiesioginiu naftos distiliavimu. atitikmenys: angl. casing head gasoline; casinghead gasoline; naphta; natural gasoline; straight run gasoline rus. прямогонный бензин … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Natural gasoline — A term used in the gas processing industry to refer to a mixture of liquid hydrocarbons (mostly pentanes and heavier hydrocarbons) extracted from natural gas. It includes isopentane. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s… … Energy terms
Natural Gasoline and Isopentane — A mixture of hydrocarbons, mostly pentanes and heavier, extracted from natural gas, that meets vapor pressure, end point, and other specifications for natural gasoline set by the Gas Processors Association. Includes isopentane which is a… … Energy terms
Natural-gas condensate — is a low density mixture of hydrocarbon liquids that are present as gaseous components in the raw natural gas produced from many natural gas fields. It condenses out of the raw gas if the temperature is reduced to below the hydrocarbon dew point… … Wikipedia
Natural-gas processing — is a complex industrial process designed to clean raw natural gas by separating impurities and various non methane hydrocarbons and fluids to produce what is known as pipeline quality dry natural gas.[1] Contents 1 Background 2 Types of raw… … Wikipedia
Natural gas processing — plants, or fractionators, are used to purify the raw natural gas extracted from underground gas fields and brought up to the surface by gas wells. The processed natural gas, used as fuel by residential, commercial and industrial consumers, is… … Wikipedia
Natural gas condensate — is a low density mixture of hydrocarbon liquids that are present as gaseous components in the raw natural gas produced from many natural gas fields. It condenses out of the raw gas if the temperature is reduced to below the hydrocarbon dew point… … Wikipedia
Natural gas — For other uses, see Natural gas (disambiguation). Natural gas extraction by countries in cubic meters per year. Natural gas is a naturally occurring gas mixture consisting primarily of methane, typically with 0–20% higher hydrocarbons[1] … Wikipedia