Перевод с английского на русский interest

глагол ↓

существительное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

His only interest was mathematics.

Единственным его увлечением была математика. ☰

Politics doesn’t interest me.

Политика меня не интересует. ☰

This story will be of interest to us.

Эта история будет нам интересна. ☰

He earns interest on rates.

Он получает прибыль на разнице курсов. ☰

Interest rates should come up.

Процентные ставки должны повыситься. ☰

The experiment interested me a lot.

Эксперимент весьма заинтересовал меня. ☰

He developed an interest in art.

Он проникся интересом к искусству. / В нём проснулся интерес к искусству. ☰

Они заплатят 112 миллионов долларов плюс проценты. ☰

The interest accrues.

Проценты по вкладу накапливаются. ☰

Here’s an article which might interest you.

Вот статья, которая может вас заинтересовать. ☰

Why should this interest him so?

Почему это так его интересует? ☰

She owned a half interest in the home.

Ей принадлежало право собственности на половину дома. ☰

I read your article with great interest.

Я прочёл вашу статью с большим интересом. ☰

The interest rate has been fixed at 6.5%.

Процентная ставка была установлена на уровне шести с половиной процентов. ☰

It was scarcely in their interest.

Вряд ли это было в их интересах. ☰

Most borrowers pay 7% interest.

Большинство заёмщиков платит по семипроцентной ставке. ☰

Interest is compounded quarterly.

Проценты начисляются ежеквартально. ☰

She has a scholarly interest in music.

У неё к музыке научный интерес. ☰

All our interest centres in our family.

Все наши интересы сосредоточены на семье. ☰

He holds a 30% interest in the gold mine.

Он владеет 30-процентной долей в золотой шахте. ☰

Interest rates have moved down.

Процентные ставки сдвинулись вниз. ☰

The interest accrued to our account.

На нашем счету наросли проценты. ☰

Her interest in people was unfeigned.

Её интерес к людям был непритворным. ☰

The interest on the loan is 16 % per year.

Проценты по кредиту составляют 16 % годовых. ☰

Interest in ESP revived.

Интерес к экстрасенсорике вновь ожил. ☰

Interest rates rocketed up.

Процентные ставки стремительно взлетели. ☰

Interest in his novels waned.

Интерес к его романам ослабел. ☰

The story engaged my interest.

Эта история вызвала у меня интерес. ☰

Interest in the project waned.

Интерес к данному проекту угас. ☰

Tax is payable on the interest.

Эти проценты подлежат налогообложению. ☰

Примеры, ожидающие перевода

the iron interests stepped up production

without bankable stars the film script aroused no interest

Farming interests now dominate many of the National Park committees.

Источник

Перевод с английского на русский interest

interest — in·ter·est / in trəst; in tə rəst, ˌrest/ n [probably alteration of earlier interesse, from Anglo French, from Medieval Latin, from Latin, to be between, make a difference, concern, from inter between, among + esse to be] 1: a right, title, claim … Law dictionary

interest — INTEREST. s. m. Ce qui importe, ce qui convient en quelque maniere que ce soit, ou à l honneur, ou à l utilité, ou à la satisfaction de quelqu un. Interest public, general, commun. interest de famille. interest particulier. interest d honneur.… … Dictionnaire de l’Académie française

Interest — In ter*est, n. [OF. interest, F. int[ e]r[^e]t, fr. L. interest it interests, is of interest, fr. interesse to be between, to be difference, to be importance; inter between + esse to be; cf. LL. interesse usury. See .] [1913 Webster] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English

Interest — Interest † Catholic Encyclopedia ► Interest Notion of interest Interest is a value exacted or promised over and above the restitution of a borrowed capital. ♦ Moratory interest, that is interest due as an indemnity or a… … Catholic encyclopedia

interest — Interest, Versura, B. Prendre à interest, Versuram facere, B. ex Cic. Argent prins à interest, ou perte de finance, Circunforaneum aes. Tu y as interest, Ad te attinent, et tua refert. Il n y a point d interest, Non interest quid faciat morbum,… … Thresor de la langue françoyse

interest — [n1] attraction, curiosity absorption, activity, affection, attentiveness, care, case, concern, concernment, consequence, diversion, engrossment, enthusiasm, excitement, game, hobby, importance, interestedness, into, leisure activity, matter,… … New thesaurus

interest — ► NOUN 1) the state of wanting to know about something or someone. 2) the quality of exciting curiosity or holding the attention. 3) a subject about which one is concerned or enthusiastic. 4) money paid for the use of money lent. 5) a person s… … English terms dictionary

Interest — Interest is the charge or cost for using money; expressed as a rate per period, usually one year, called interest rate. The reward for making funds available to a third party over a period of time, usually pre arranged … International financial encyclopaedia

interest — is now normally pronounced in trist or in trest, with the first e unpronounced. The same applies to the derivative words interested, interesting, etc … Modern English usage

Источник

Перевод с английского на русский interest

interest — in·ter·est / in trəst; in tə rəst, ˌrest/ n [probably alteration of earlier interesse, from Anglo French, from Medieval Latin, from Latin, to be between, make a difference, concern, from inter between, among + esse to be] 1: a right, title, claim … Law dictionary

interest — INTEREST. s. m. Ce qui importe, ce qui convient en quelque maniere que ce soit, ou à l honneur, ou à l utilité, ou à la satisfaction de quelqu un. Interest public, general, commun. interest de famille. interest particulier. interest d honneur.… … Dictionnaire de l’Académie française

Interest — In ter*est, n. [OF. interest, F. int[ e]r[^e]t, fr. L. interest it interests, is of interest, fr. interesse to be between, to be difference, to be importance; inter between + esse to be; cf. LL. interesse usury. See .] [1913 Webster] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English

Interest — Interest † Catholic Encyclopedia ► Interest Notion of interest Interest is a value exacted or promised over and above the restitution of a borrowed capital. ♦ Moratory interest, that is interest due as an indemnity or a… … Catholic encyclopedia

interest — Interest, Versura, B. Prendre à interest, Versuram facere, B. ex Cic. Argent prins à interest, ou perte de finance, Circunforaneum aes. Tu y as interest, Ad te attinent, et tua refert. Il n y a point d interest, Non interest quid faciat morbum,… … Thresor de la langue françoyse

interest — [n1] attraction, curiosity absorption, activity, affection, attentiveness, care, case, concern, concernment, consequence, diversion, engrossment, enthusiasm, excitement, game, hobby, importance, interestedness, into, leisure activity, matter,… … New thesaurus

interest — ► NOUN 1) the state of wanting to know about something or someone. 2) the quality of exciting curiosity or holding the attention. 3) a subject about which one is concerned or enthusiastic. 4) money paid for the use of money lent. 5) a person s… … English terms dictionary

Interest — Interest is the charge or cost for using money; expressed as a rate per period, usually one year, called interest rate. The reward for making funds available to a third party over a period of time, usually pre arranged … International financial encyclopaedia

interest — is now normally pronounced in trist or in trest, with the first e unpronounced. The same applies to the derivative words interested, interesting, etc … Modern English usage

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии