Перевод с английского на русский loan
LOAN — (Heb. הַלְוָאָה, halva ah), a transaction in which a thing, usually money, is given by one person, called the malveh ( lender ), to another, called the loveh ( borrower ), for the latter s use and enjoyment, and in order that such thing or its… … Encyclopedia of Judaism
loan — n 1 a: money lent at interest b: something lent usu. for the borrower s temporary use 2: a transfer or delivery of money from one party to another with the express or implied agreement that the sum will be repaid regardless of contingency and usu … Law dictionary
loan — verb. In 19c British English, loan was a standard alternative for lend, but by the time Fowler wrote (1926) loan had been largely driven out by lend, although it has continued in use in AmE. In current use loan is mostly confined to non British… … Modern English usage
Loan — Loan, n. [OE. lone, lane, AS. l[=a]n, l[ae]n, fr. le[ o]n to lend; akin to D. leen loan, fief, G. lehen fief, Icel. l[=a]n, G. leihen to lend, OHG. l[=i]han, Icel. lj[=i], Goth. leihwan, L. linquere to leave, Gr. lei pein, Skr. ric. [root]119. Cf … The Collaborative International Dictionary of English
loan — (n.) mid 13c., from O.N. lan, related to lja to lend, from P.Gmc. *laikhwniz (Cf. O.Fris. len thing lent, M.Du. lene, Du. leen loan, fief, O.H.G. lehan, Ger. Lehn fief, feudal tenure ), originally to let have, to leave (to someone), from PIE *lei … Etymology dictionary
LOAN — oder Loan bezeichnet: LOAN, ICAO Code des Flugplatz Wiener Neustadt/Ost Benjamin F. Loan (1819–1881), US amerikanischer Politiker Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wor … Deutsch Wikipedia
loan — loan·able; loan; loan·er; loan·ing; … English syllables
loan — ► NOUN 1) a thing that is borrowed, especially a sum of money that is expected to be paid back with interest. 2) the action of lending. ► VERB ▪ give as a loan. ● on loan Cf. ↑on loan DERIVATIVES … English terms dictionary
Loan — Loan, v. t. [imp. & p. p.
Loan — (l[=o]n), n. [See
существительное ↓
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
I finally paid off the loan.
Я всё-таки погасил этот кредит. ☰
The money was a gift, not a loan.
Эти деньги были подарены, а не даны взаймы. ☰
The loan enabled Jan to buy the house.
Этот кредит позволил Яну приобрести дом. ☰
I’d think twice before taking out such a large loan.
Я бы дважды подумал, прежде чем занимать такие большие деньги. ☰
He hit me up for a loan.
Он попросил у меня взаймы. ☰
They missed a payment on their car loan.
Они пропустили платёж по автокредиту. ☰
He got a car loan.
Он взял в кредит автомобиль. ☰
Jeff’s loaned us his car for the weekend.
Джефф одолжил нам на выходные машину. ☰
The interest on the loan is 16 % per year.
Проценты по кредиту составляют 16 % годовых. ☰
The book I wanted was out on loan.
Книгу, которую я искал, взяли почитать. ☰
The bank demanded payment of the loan.
Банк потребовал выплаты кредита. ☰
She asked him for a loan.
Она попросила у него денег взаймы. ☰
Thanks for the loan of your camera.
Спасибо, что одолжил свою камеру. ☰
She needed money, so she asked her friend for a loan.
Она нуждалась в деньгах, и поэтому попросила у своего друга взаймы. ☰
The loan has a variable interest rate.
Данный кредит имеет плавающую процентную ставку. ☰
She is on loan to the Center from her job in Oklahoma.
Она временно работает в этом центре, оставив свою постоянную работу в Оклахоме. ☰
He pledged his paintings as collateral for a loan.
Он заложил свои картины в качестве гарантии по кредиту. ☰
The painting was on loan to the National Gallery from the Louvre.
Картина была взята из Лувра на время выставки в Национальной галерее. ☰
Компания не выполнила обязательств по займу и инвесторы потеряли 4 млн долл. ☰
What’s the interest rate on the loan?
Какая процентная ставка по кредиту? ☰
The company was unable to service the loan.
Компания была не в состоянии обслуживать заём. ☰
The new loan connected with railway development.
Новый целевой заем на строительство железной дороги. ☰
The veteran has the right to prepay the loan without any penalties.
Ветеран имеет право досрочно погасить заем без уплаты каких-л. штрафов. ☰
Loan amortization shows you how interest and principal are paid off.
Процесс погашения долга показывает, как выплачиваются проценты и основная сумма долга. ☰
I’d like to arrange a business loan.
Я бы хотел договориться о деловом займе. ☰
Watson felt obligated to him for the loan.
Уотсон считал себя обязанным ему за эту ссуду. ☰
The bank can call in the loan at any time.
Банк может потребовать возврат займа в любое время. ☰
Federal Savings and Loan Insurance Corporation
Федеральная корпорация по страхованию счетов в ссудо-сберегательных ассоциациях, ФКСССА ☰
The company is in default on its loan agreement.
Компания находится в состоянии дефолта по кредитному соглашению. ☰
Примеры, ожидающие перевода
I had to take out a loan to buy my car. 
They are ineligible for a loan. 
She requested deferment of her loan. 
Перевод с английского на русский loan
LOAN — (Heb. הַלְוָאָה, halva ah), a transaction in which a thing, usually money, is given by one person, called the malveh ( lender ), to another, called the loveh ( borrower ), for the latter s use and enjoyment, and in order that such thing or its… … Encyclopedia of Judaism
loan — n 1 a: money lent at interest b: something lent usu. for the borrower s temporary use 2: a transfer or delivery of money from one party to another with the express or implied agreement that the sum will be repaid regardless of contingency and usu … Law dictionary
loan — verb. In 19c British English, loan was a standard alternative for lend, but by the time Fowler wrote (1926) loan had been largely driven out by lend, although it has continued in use in AmE. In current use loan is mostly confined to non British… … Modern English usage
Loan — Loan, n. [OE. lone, lane, AS. l[=a]n, l[ae]n, fr. le[ o]n to lend; akin to D. leen loan, fief, G. lehen fief, Icel. l[=a]n, G. leihen to lend, OHG. l[=i]han, Icel. lj[=i], Goth. leihwan, L. linquere to leave, Gr. lei pein, Skr. ric. [root]119. Cf … The Collaborative International Dictionary of English
loan — (n.) mid 13c., from O.N. lan, related to lja to lend, from P.Gmc. *laikhwniz (Cf. O.Fris. len thing lent, M.Du. lene, Du. leen loan, fief, O.H.G. lehan, Ger. Lehn fief, feudal tenure ), originally to let have, to leave (to someone), from PIE *lei … Etymology dictionary
LOAN — oder Loan bezeichnet: LOAN, ICAO Code des Flugplatz Wiener Neustadt/Ost Benjamin F. Loan (1819–1881), US amerikanischer Politiker Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wor … Deutsch Wikipedia
loan — loan·able; loan; loan·er; loan·ing; … English syllables
loan — ► NOUN 1) a thing that is borrowed, especially a sum of money that is expected to be paid back with interest. 2) the action of lending. ► VERB ▪ give as a loan. ● on loan Cf. ↑on loan DERIVATIVES … English terms dictionary
Loan — Loan, v. t. [imp. & p. p.
Loan — (l[=o]n), n. [See
