Перевод с английского на русский lung

Содержание

существительное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Smoking is the prime cause of lung disease.

Курение является основной причиной лёгочных заболеваний. ☰

One bullet punctured his lung.

Пуля пробила ему легкое. ☰

Smoking can cause lung cancer.

Курение может стать причиной рака лёгких. ☰

The bullet pierced his lung.

Пуля пробила ему лёгкое. ☰

Amphoric breathing indicates a cavity in the lung.

Амфорическое дыхание указывает на наличие в лёгких полости. ☰

Smoking causes lung cancer.

Курение приводит к раку лёгких. ☰

Incidence of lung cancer has plateaued out.

Заболеваемость раком лёгких остаётся на прежнем уровне. ☰

Lung cancer death rates are up.

Показатели смертности от рака лёгких выросли. ☰

People who smoke have a significantly greater risk of developing lung cancer than people who don’t.

У людей, которые курят, риск возникновения рака лёгких значительно выше, чем у некурящих. ☰

carriers of the lung disease, TB

переносчики этого заболевания лёгких — туберкулёза ☰

Smoking is a contributory factor in lung cancer.

Курение является фактором, способствующим раку лёгких. ☰

The lung cancer patient cannot inspire air very well.

Этот больной раком лёгких не может сделать нормальный вдох. ☰

Lung cancer is the most commonly found cancer in men.

Рак лёгких является наиболее часто встречающимся раковым заболеванием у мужчин. ☰

The evidence that smoking causes lung cancer is very compelling.

Доказательства того, что курение вызывает рак лёгких, являются очень убедительными. ☰

Cigarette smoking is the single most important cause of lung cancer.

Курение сигарет является наиболее важной причиной рака лёгких. ☰

Insofar as it can be ascertained, the horse lung is comparable to that of man.

Насколько это можно установить, лошадиное легкое сходно с человеческим. ☰

the connection between smoking and lung cancer

связь между курением и раком лёгких ☰

It’s a well-known fact that smoking can cause lung cancer.

Хорошо известно, что курение может вызвать рак лёгких. ☰

The report caps a ten-year study of lung cancer among nonsmokers.

Этот отчёт завершает десятилетнее изучение рака лёгких среди некурящих. ☰

It’s a fact that most deaths from lung cancer are caused by smoking.

Это факт, что большинство случаев смерти от рака лёгких вызваны курением. ☰

Smoking is known to increase a person’s risk of developing lung cancer.

Курение, как известно, повышает риск развития рака легких. ☰

Because of conditions in the mine, miners are predisposed to lung disease.

Из-за условий в шахте, шахтёры предрасположены к болезням лёгких. ☰

Researchers have found a direct correlation between smoking and lung cancer.

Исследователи обнаружили прямую взаимосвязь между курением и раком лёгких. ☰

It can be hard for even a trained doctor to spot the symptoms of lung cancer.

Даже опытным врачам порой тяжело обнаружить симптомы рака лёгких. ☰

It’s ironic that her husband smoked for thirty years, and yet she’s the one who died of lung cancer.

По иронии судьбы, именно она умерла от рака лёгких, хотя курильщиком с тридцатилетним стажем был её муж. ☰

Примеры, ожидающие перевода

A broken rib had perforated her lung. ☰

The bullet pierced through his lung. ☰

The examination revealed a nodule on his lung. ☰

Источник

lung — LUNG, Ă, lungi, adj., adv., s.n. I. adj. 1. Care are o lungime mare, ale cărui capete sunt depărtate unul de altul. ♢ expr. A avea mâna lungă (sau degete lungi) sau a fi lung de mână (sau de, în degete) = a avea obiceiul să fure, a fi hoţ. A fi… … Dicționar Român

Lung — (l[u^]ng), n. [OE. lunge, AS. lunge, pl. lungen; akin to D. long, G. lunge, Icel. & Sw. lunga, Dan. lunge, all prob. from the root of E. light. [root]125. See not heavy.] (Anat.) An organ for a[ e]rial respiration; commonly in the plural … The Collaborative International Dictionary of English

Lung — ist eine andere Schreibweise für den Long (Mythologie), den chinesischen Drachen Lung ist der Familienname folgender Personen: Silviu Lung (* 1956), rumänischer Fußballspieler Silviu Lung Jr. (* 1989), rumänischer Fußballspieler Ti Lung (* 1946) … Deutsch Wikipedia

lung — (n.) human respiratory organ, c.1300, from O.E. lungen (pl.), from P.Gmc. *lungw (Cf. O.N. lunge, O.Fris. lungen, M.Du. longhe, Du. long, O.H.G. lungun, Ger. lunge lung ), lit. the light organ, from PIE *legwh not heavy, having little weight;… … Etymology dictionary

lung — [lʌŋ] n ↑artery, ↑brain, ↑fatty, ↑tissue, ↑heart, ↑kidney, ↑intestine, ↑intestine2, ↑small, ↑large, ↑liver, ↑lung, ↑muscles, ↑stomach, ↑ … Dictionary of contemporary English

lung|er — lung|er1 «LUHNG uhr», noun. Slang. a person who has tuberculosis of the lungs. ╂[< lung + er2] lung|er2 «LUHN juhr», noun. a person who lunges … Useful english dictionary

Lũng Cú — est une commune (xã) du Nord du Vietnam, sur le plateau de Đồng Văn. Elle se trouve à l’extrémité septentrionale du territoire vietnamien. Administrativement, ce secteur comprend 9 villages, dans le plateau Đồng Văn, arrondissement de Đồng Văn,… … Wikipédia en Français

lung — [ lʌŋ ] noun count ** one of the organs in your chest that fill with air when you breathe … Usage of the words and phrases in modern English

lung — ► NOUN ▪ each of the pair of organs within the ribcage into which air is drawn in breathing, so that oxygen can pass into the blood and carbon dioxide be removed. DERIVATIVES lunged adjective lungful noun. ORIGIN Old English, related to LIGHT(Cf … English terms dictionary

Lung — For other uses, see Lung (disambiguation). Lunged redirects here. For other uses, see Lunge. The lungs of a pig … Wikipedia

Источник