существительное ↓
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
The pond was alive with fish. 
Пруд изобиловал рыбой. (в пруду было полно рыбы) ☰
The little pond ran dry.
Маленький пруд пересох. ☰
Ducks swam in the pond.
Утки плавали в пруду. ☰
I met him against the pond.
Я встретил его у пруда. ☰
The road goes around the pond.
Дорога идёт вокруг пруда. ☰
He built a modest dwelling near the pond
Он построил скромное жилище возле пруда ☰
He had been killed and his body dumped in a pond.
Его убили, а тело бросили в пруд. ☰
The pond was frozen solid.
Пруд полностью промёрз. ☰
The road loops around the pond.
Дорога петляет вокруг пруда. ☰
We could hear the frogs croaking by the pond.
Было слышно, как у пруда квакают лягушки. ☰
a pond full of silvery fish
водоём, полный серебристой рыбы ☰
They moved here from across the pond.
Они переехали сюда с той стороны пруда. ☰
The pond is two miles around.
Окружность пруда составляет две мили. ☰
The pond was too small for sailing.
Водоём был слишком мал для плавания под парусом. ☰
The surface of the pond is dark and shadowed.
Поверхность пруда темна и скрыта тенью. ☰
Damned if he didn’t fall into the pond, flop!
There’s a beautiful pond to the west of the trail.
К западу от тропы есть красивый пруд. ☰
The ducklings followed their mother around the pond.
Утята плыли вокруг пруда вслед за своей матерью. ☰
a pond with a hayfield beyond
пруд, за которым есть луг ☰
My backyard look onto the pond.
Мой двор выходит на пруд. ☰
The frog plopped back into the pond.
Лягушка шлёпнулась обратно в пруд. ☰
Green slime covers the surface of the pond.
Поверхность пруда покрыта зелёной тиной. ☰
Water flowed along the dike to the small pond.
Вода текла по дамбе к небольшому пруду. ☰
Pine trees skirt the northern edge of the pond.
Северную оконечность пруда окаймляют сосны. ☰
The young people were skinny-dipping in the pond.
Молодые люди купались нагишом /голышом/ в пруду. ☰
The bullets were swishing and lashing now like rain on a pond.
Пули свистели и хлестали, как дождь хлещет по глади пруда. ☰
the rippled surface of the pond
рябь на поверхности пруда ☰
the reeds along the edge of a pond
камыши, растущие вдоль кромки пруда ☰
the scummy surface of the polluted pond
покрытая пеной поверхность загрязнённого пруда ☰
We weren’t supposed to play by ourselves near the pond.
Мы вовсе не должны были играть возле пруда совсем одни. ☰
Примеры, ожидающие перевода
Geese cackled by the pond in the park. ☰
the sloughy edge of the pond ☰
Moonlight glimmered on the pond. ☰
Перевод с английского на русский ponds
Pond hockey — is a form of ice hockey very similar in its object and appearance to traditional ice hockey, but far simpler and designed to be played on part of a natural frozen body of water. The rink is 50% longer than a standard NHL specification rink, and… … Wikipedia
Pond’s Creams — Pond s print advertisement for vanishing cream, 1910 Pond s Cream is a brand of beauty and health care products that is produced by the Ponds Institute which is owned by the multinational company Unilever. Contents … Wikipedia
Pond Inlet — Mittimatalik ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᒃ Pond Inlet in 2006 … Wikipedia
Pond Inlet, Nunavut — Pond Inlet (Inuktitut: Mittimatalik, in English the place where Mitima is buried ) is a small, predominantly Inuit community in the Qikiqtaaluk Region of Nunavut, Canada and is located at the top of Baffin Island. As of the 2006 census the… … Wikipedia
Pond (disambiguation) — Pond may refer to:* Pond, a body of water smaller than a lake * Pond (asteroid), a flat or smooth deposit of fine regolith on an asteroid * Pond (currency), used in the Orange Free State, the South African Republic, and New Griqualand * Pond… … Wikipedia
Pond Farm — (also known as Pond Farm Workshops) was an American artists’ colony that began in the 1940s and, in one form or another, continued until 1985. It was located near the Russian River resort town of Guerneville, California, about convert|75|mi|km|… … Wikipedia
Pond (Unternehmen) — Pond Security Service GmbH Unternehmensform GmbH Gründung 1. Januar 1983 Unternehmenssitz Erlensee Unternehmensleitung Daniel M. Pond … Deutsch Wikipedia
Pond Inlet — à vue d hélicoptère, Septembre 2006 Administration Pays … Wikipédia en Français
Pond (Begriffsklärung) — Pond ist der Familienname folgender Personen: Benjamin Pond (1768–1814), US amerikanischer Politiker Charles Fremont Pond (1856–1929), US amerikanischer Marineoffizier Charles H. Pond (1781–1861), US amerikanischer Politiker (Connecticut) John… … Deutsch Wikipedia
Pond Security Service — GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1. Januar 1983 Sitz … Deutsch Wikipedia
Pond Fork (Little Coal River) — Pond Fork Pond Fork Branch, Pond Fork River Gewässerkennzahl US: 1545127 Lage Boone County, West Virginia, USA … Deutsch Wikipedia
pond s
1 pond
2 pond
3 pond
4 pond
5 pond
6 pond
to draw down a pond — спускать воду из водохранилища, запруды
7 pond
sludge pond — илонакопитель, иловый пруд
settling pond — отстойный бассейн, отстойник
retention pond — отстойный бассейн, отстойник
stocking pond — садок, маточный пруд
aestival pond — пруд, промерзающий зимой до дна
8 pond
pond water — вода бассейна выдержки; вода бассейна-хранилища
fuel-charging pond — загрузочный бассейн; бассейн загрузки
discharge pond — выгрузочный бассейн; разгрузочный бассейн
cooling pond — охлаждающий бассейн, пруд-охладитель
retention pond — отстойный бассейн, отстойник
sedimentation pond — отстойный бассейн; прудок-отстойник
settling pond — отстойный бассейн, отстойник
sludge pond — илонакопитель, иловый пруд
9 pond
10 pond
11 pond
12 Pond
13 pond
14 pond
15 pond
16 pond
17 pond
18 pond
19 pond
20 pond
См. также в других словарях:
pond — pond … Dictionnaire des rimes
Pond — Pond, n. [Probably originally, an inclosed body of water, and the same word as pound. See
pond — pond·age; pond; pond·ed; pond·let; pond·man; … English syllables
Pond — Pond, v. t. To make into a pond; to collect, as water, in a pond by damming. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pond — S3 [pɔnd US pa:nd] n [Date: 1200 1300; Origin: POUND12] 1.) a small area of fresh water that is smaller than a lake, that is either natural or artificially made 2.) across the pond also on the other side of the pond informal on the other side of… … Dictionary of contemporary English
pond — [ pand ] noun count ** 1. ) an area of water similar to a lake but smaller: a duck pond 2. ) the pond INFORMAL the Atlantic Ocean: His work s not very well known on this side of the pond … Usage of the words and phrases in modern English
Pond — Pond, v. t. [See
pond — [n] small body of water basin, dew, duck pond, lagoon, lily pond, millpond, pool, puddle, small lake, splash; concept 514 … New thesaurus
Pond’s™ — Pond’s™ [Ponds] a product name for a range of creams for cleaning and softening the skin. They are produced by Chesebrough Pond’s. The best known is Pond’s Cold Cream, which is often used to remove ↑make up from the face … Useful english dictionary
pond — /pond/, n. 1. a body of water smaller than a lake, sometimes artificially formed, as by damming a stream. v.i. 2. (esp. of water) to collect into a pond or large puddle: to prevent rainwater from ponding on the roof. [1250 1300; ME ponde, pande,… … Universalium
pond — sb. (itk.), pond (en måleenhed for kraft) (fork.: p) … Dansk ordbog
pond — ► NOUN 1) a fairly small body of still water. 2) (the pond) humorous the Atlantic ocean. ORIGIN alteration of POUND(Cf. ↑pounder) … English terms dictionary
pond|ed — «PON dihd», adjective. confined in a pond; dammed up: »The storm water remained ponded for weeks (Harper s) … Useful english dictionary
Pond — Pond, das holländische Pfund = 1 Kilogramm = 2 Zollpfund; s. u. Niederlande (Geogr.) … Pierer’s Universal-Lexikon
Pond — Pond, in den Niederlanden 1821–69 = 1 kg, früher das Pfund (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon