существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Can your daughter count yet? 
Ваша дочь уже умеет считать? ☰
You can count on me.
Вы можете рассчитывать на меня. ☰
Count the plates on the table.
Посчитайте тарелки на столе. ☰
It doesn’t count against him.
Это не говорит против него. ☰
His promises don’t count for much.
Его обещания мало чего стоят. / Его обещания не имею большого значения. ☰
Count backwards from 100.
Считайте от 100 в обратном порядке. ☰
About 100 are present, counting children.
Присутствует около ста человек, включая детей. ☰
I don’t count him as a friend anymore.
Я больше не считаю его своим другом. ☰
I count myself lucky to know you.
Я считаю, что мне повезло познакомиться с вами. ☰
First impressions really do count.
Первые впечатления действительно принимаются во внимание. ☰
Your lack of experience could count against you.
Недостаток опыта может обернуться против вас. ☰
Hold your breath and count to ten.
Задержи дыхание и сосчитай до десяти. ☰
The toddler could count to 100
Малыш мог считать до ста. ☰
Don’t interrupt me: I’m counting.
Не сбивай меня: я считаю. ☰
I am proud to count you among my friends.
Я горжусь тем, что ты мой друг. ☰
If you’re having a party, count me in.
Если вы будете устраивать вечеринку, не забудьте позвать меня. ☰
They bore the title Count of Nassau.
Они носили титул графов Нассау. ☰
You can count on Dean to ruin any party.
Вы можете рассчитывать на Дина, если хотите испортить любую вечеринку. ☰
Count how many fingers I am holding up.
Сколько я показываю пальцев? (тест на сотрясение мозга) ☰
Sarah can count up to five now.
Сара уже умеет считать до пяти. ☰
He counted seven deer in the field.
В поле он насчитал семь оленей. ☰
She made sure to count her change.
Она не забыла пересчитать сдачу. ☰
Hold your breath for a count of 10.
Задержите дыхание и досчитайте до десяти. ☰
Each answer counts as three points.
Каждый ответ засчитывается как три очка. ☰
He was found guilty on all four counts.
Он был признан виновным по всем четырем пунктам. ☰
The pollen count is high today.
Сегодня в воздухе много пыльцы. ☰
Count up all your money and see if you have enough.
Подсчитай все деньги и посмотри, наберётся ли у тебя нужная сумма. ☰
Any unemployed person counts as deserving government help.
Считается, что каждый безработный имеет право на помощь от государства. ☰
Raise your hands up straight so that I can count them.
Поднимите выше руки, чтобы я мог их сосчитать. ☰
Two of the men who want the job are unsuitable, so you can count them out.
Двое из желающих получить эту работу нам не подходят, так что их можно не считать. ☰
Примеры, ожидающие перевода
He was a hair off on the count. ☰
His overseas results count for nothing. ☰
the counting continued for several hours ☰
Перевод с английского на русский с транскрипцией count
count — n: charge; specif: a charge (as in a complaint or indictment) that separately states a cause of action or esp. offense guilty on all count s Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
count — Ⅰ. count [1] ► VERB 1) determine the total number of. 2) recite numbers in ascending order. 3) take into account; include. 4) regard or be regarded as possessing a quality or fulfilling a role: people she had counted as her friends. 5) be… … English terms dictionary
Count — Count, n. [F. conte and compte, with different meanings, fr. L. computus a computation, fr. computare. See
count — count1 [kount] vt. [ME counten < OFr conter < L computare,COMPUTE] 1. to name numbers in regular order to (a certain number) [to count five] 2. to add up, one by one, by units or groups, so as to get a total [count the money] 3. to check by … English World dictionary
Count — 〈[ kaʊnt] m. 6; in England〉 1. Titel der nichtengl. Grafen; →a. Earl 2. Inhaber dieses Titels [engl., „Graf“] * * * Count [ka̮unt ], der; s, s [engl. count < frz. comte, ↑ Comte]: 1. <o. Pl.> … Universal-Lexikon
Count — (kount), v. t. [imp. & p. p.
Count — ist in England Titel des nichtenglischen Grafen, die englische Entsprechung ist der Earl. Count ist Namensbestandteil von Count Basie, Jazz Musiker Count Basic, Drum ’n’ Bass Band Count Grishnackh, das Pseudonym des Musikers Varg Vikernes Count… … Deutsch Wikipedia
count — vb 1 Count, tell, enumerate, number are comparable when they mean to ascertain the total of units in a collection by noting one after another or one group after another. Count (see also RELY) implies computation of a total by assigning to each… … New Dictionary of Synonyms
Count — Count, v. i. 1. To number or be counted; to possess value or carry weight; hence, to increase or add to the strength or influence of some party or interest; as, every vote counts; accidents count for nothing. [1913 Webster] This excellent man … The Collaborative International Dictionary of English
Count Me In — may refer to: Count Me In (charity), a charitable organization that provides financial assistance and business coaching and consulting services to woman owned businesses Count Me In (Death Before Dishonor album) Count Me In (Jann Browne album)… … Wikipedia
count — [n] tally; number calculation, computation, enumeration, numbering, outcome, poll, reckoning, result, sum, toll, total, whole; concept 766 Ant. estimate, guess count [v1] add, check in order add up, calculate, cast, cast up, cipher, compute,… … New thesaurus
 |  |
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
The big hand counts the minutes.
Большая стрелка отсчитывает минуты. ☰
Each answer counts as three points.
Каждый ответ засчитывается как три очка. ☰
Davis was found not guilty on all counts.
Дэвис был признан невиновным по всем пунктам обвинения. ☰
The jury convicted them on three counts of fraud.
Присяжные признали их виновными по трём эпизодам мошенничества. ☰
This report is completely dissatisfactory on several counts.
Этот доклад является совершенно неудовлетворительным по нескольким пунктам. ☰
The court-martial pronounced a sentence of not guilty on all counts of cowardice.
Военный трибунал признал (его) невиновным по всем пунктам обвинения в трусости. ☰
It was important that they secure a large and widespread audience. They failed on both counts.
Им было важно обеспечить себе большую и широко распространённую аудиторию. Они не справились ни с тем, ни с другим. ☰
He counts reading among his interests.
Он причисляет к своим интересам чтение. ☰
He was found guilty on all four counts.
Он был признан виновным по всем четырем пунктам. ☰
He was charged with two counts of theft.
Ему было предъявлено обвинение по двум эпизодам краж. ☰
She was charged with two counts of first degree murder.
Ей было предъявлено обвинение в убийстве первой степени по двум эпизодам. ☰
Every penny counts in the battle to save the rainforests.
В деле спасения тропических лесов на счету каждая копейка. ☰
Any unemployed person counts as deserving government help.
Считается, что каждый безработный имеет право на помощь от государства. ☰
Примеры, ожидающие перевода
It’s the club secretary that counts the votes. ☰
He was charged with several counts of espionage. ☰
The academy counts several Nobel Prize winners among its members ☰