Перевод с английского на русский слова interesting

Перевод с английского на русский слова interesting

interesting — interesting, engrossing, absorbing, intriguing mean having a quality or qualities that secure attention and hold it for a length of time. Interesting implies a power in a person or thing to awaken such a mental or emotional reaction involving… … New Dictionary of Synonyms

Interesting — In ter*est*ing, a. Engaging the attention; exciting, or adapted to excite, interest, curiosity, or emotion; as, an interesting story; interesting news. Cowper. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

interesting — (adj.) 1711, that concerns, important, from INTEREST (Cf. interest) (v.). Meaning so as to excite interest is from 1768. Related: Interestingly. Euphemistic phrase interesting condition, etc., pregnant is from 1748 … Etymology dictionary

interesting — interesting; un·interesting; … English syllables

interesting — index attractive, moving (evoking emotion), provocative, sapid Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary

interesting — [adj] appealing, entertaining absorbing, affecting, alluring, amusing, arresting, attractive, beautiful, captivating, charismatic, compelling, curious, delightful, elegant, enchanting, engaging, engrossing, enthralling, entrancing, exceptional,… … New thesaurus

interesting — ► ADJECTIVE ▪ arousing curiosity or interest. DERIVATIVES interestingly adverb interestingness noun … English terms dictionary

interesting — [in′trəstiŋ] adj. exciting curiosity or attention; of interest interestingly adv … English World dictionary

interesting — adj. 1) highly interesting 2) interesting for; to 3) interesting to + inf. (he s interesting to watch = it s interesting to watch him) 4) interesting that + clause (it s interesting that the incident was not reported in the newspapers) * * * [… … Combinatory dictionary

interesting — in|terest|ing W2S1 [ˈıntrıstıŋ] adj if something is interesting, you give it your attention because it seems unusual or exciting or provides information that you did not know about ≠ uninteresting, boring ↑boring ▪ That s an interesting question … Dictionary of contemporary English

interesting — adj. VERBS ▪ appear, be, look, seem, sound ▪ become, get ▪ prove ▪ … Collocations dictionary

Источник

прилагательное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

An interesting idea hit her.

Ей пришла в голову интересная мысль. ☰

What an interesting book it is!

Какая интересная книга! ☰

He’s interesting to watch.

За ним занятно наблюдать. ☰

This sounds interesting.

Это звучит интересно. ☰

This is the most interesting book I’ve ever read.

Это самая интересная книга, которую я когда-либо читал. ☰

He lit upon an interesting idea.

Ему в голову случайно пришла интересная мысль. ☰

I fell into conversation with an interesting man.

Я вступил в разговор с интересным собеседником. ☰

Most of what he said wasn’t interesting to me.

Сказанное им мне было по большей части неинтересно. ☰

That’s an interesting question.

We had an interesting triangular talk.

У нас был интересный трёхсторонний разговор. ☰

Most interesting, but quaere, is it true?

Это очень интересно, но, спрашивается, верно ли это? ☰

Thank you for a most interesting evening.

Спасибо за очень интересный вечер. ☰

Did you meet anyone interesting at the party?

Встретила ли ты кого-нибудь интересного на этой вечеринке? ☰

That’s a very interesting point.

Это очень интересный момент. ☰

I found his talk very interesting.

Его выступление мне показалось очень интересным. ☰

He surprised an interesting scene.

Он случайно застал интересную сцену. ☰

This poses an interesting question.

Отсюда следует интересный вопрос. ☰

Did you meet any interesting people?

Вы встречались с интересными людьми? ☰

Where does the story get interesting?

На каком моменте сюжет становится интересным? ☰

He wrote an interesting piece on Iran.

Он написал интересную статью по Ирану. ☰

I don’t find politics very interesting.

Политика мне не очень интересна. ☰

An interesting book but a bit of a plod.

Интересная книга, но читается тяжело. ☰

This building has an interesting history.

Это здание имеет интересную историю. ☰

an interesting character with a raffish air

интересный персонаж с несколько эпатирующим поведением ☰

an even (or still) more interesting problem

даже (или ещё) более интересная проблема ☰

There was an interesting footnote to the story.

К рассказу было одно интересное примечание. ☰

The film is an interesting critique of suburbia.

Данный фильм представляет собой интересную критику предместий и их жителей. ☰

A very interesting book has come across my desk.

На моём столе случайно оказалась очень интересная книга. ☰

I attended an interesting talk on local history.

Я присутствовал при интересном разговоре о местной истории. ☰

There’s a lot of interesting stuff in this book.

В этой книге есть много /куча/ интересного. ☰

Примеры, ожидающие перевода

There’s an interesting postscript to this tale.

The show includes dozens of interesting exhibits.

It’s interesting that no one remembers seeing the car.

Источник

прилагательное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

All she’s interested in is clothes.

He is much interested in the project.

Он очень заинтересован в этом проекте. ☰

She’s always interested in the latest fads.

Она всегда интересуется, последней модой. ☰

The experiment interested me a lot.

Эксперимент весьма заинтересовал меня. ☰

She’s interested in learning French.

Она заинтересована в изучении французского языка. ☰

I’m interested in leasing your cottage.

Меня интересует аренда вашего коттеджа. ☰

I’m interested to hear what you have to say.

Мне интересно услышать, что вы скажете. ☰

students who are interested in archaeology

студенты, интересующиеся археологией ☰

Information was sent out to interested students.

Информация была разослана заинтересованным в ней студентам. ☰

a good show of looking interested

хорошая демонстрация заинтересованности ☰

I’ve always been interested in music.

Я всегда увлекался музыкой. ☰

Politics have always interested Anita.

Политика всегда интересовала Аниту. ☰

He is interested in snakes in general.

Его интересуют все змеи вообще. ☰

I’m interested in photography and film.

Я интересуюсь фотографией и кинематографом. ☰

He is mainly interested in butterflies.

Он в основном интересуется бабочками. ☰

He is not even vaguely interested in it.

Его это нисколько не интересует. ☰

She’s interested in a career in medicine.

Её интересует карьера в медицине. ☰

He’s interested in making films about war.

Его интересует создание фильмов о войне. ☰

I am not interested in government handouts.

Меня не интересуют подачки правительства. ☰

I let it be known that I was not interested

Да будет вам известно, что я не был заинтересован. ☰

I’d be very interested to hear your opinion.

Мне было бы очень интересно услышать ваше мнение. ☰

She is interested in the legislative process.

Она заинтересована в законодательном процессе. ☰

He has always interested himself in medicine.

Он всегда интересовался медициной. ☰

Would you be interested in a second-hand car?

Вас интересует подержанный автомобиль? ☰

I’d hate for him to think I wasn’t interested.

Мне бы очень не хотелось, чтобы он подумал, что мне не интересно. ☰

We became interested in the property last year.

Нас заинтересовала эта собственность /имение, домовладение/ в прошлом году. ☰

As a writer I am interested in characterization.

Как писателя, меня интересует искусство создания литературных образов. ☰

I have always been keenly interested in politics.

Я всегда горячо интересовался политикой. ☰

Sheila’s interested in starting her own business.

Шейла заинтересована в открытии собственного бизнеса. ☰

He is interested specifically in poisonous snakes.

Его особенно интересуют ядовитые змеи. ☰

Примеры, ожидающие перевода

Interested tapered off

The boy seemed genuinely interested.

She’s interested in all the latest fashions.

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии