существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
The lesson is over. 
Lessons start at 9 o’clock.
Уроки начинаются в девять часов. ☰
He did the lesson for today.
Он выполнил урок на сегодня. ☰
Turn to lesson 25.
Перейдём к двадцать пятому уроку. ☰
I skived off a lesson once.
Однажды я прогулял урок. ☰
The episode taught me a lesson I’ll never forget.
Этот случай стал для меня уроком, который я никогда не забуду. ☰
I learned a valuable lesson.
Я получил (выучил) ценный урок. ☰
She took piano lessons for years.
В течение многих лет она брала уроки игры на фортепиано. ☰
He has learned a hard lesson.
Он усвоил непростой урок. / Жизнь преподнесла ему тяжёлый урок. ☰
Ed has his music lesson today.
У Эда сегодня урок музыки. ☰
a teacher planning her next lesson
учительница, которая составляет план своего следующего урока ☰
a lesson on French verb conjugation
урок о спряжении французских глаголов ☰
I’ve got a double maths lesson next.
Дальше у меня спаренный урок математики. ☰
The book is divided into 12 lessons.
Книга состоит из двенадцати уроков. ☰
One lesson’s not much good — you need five or six.
Один урок почти бесполезен, нужно пять или шесть. ☰
Has this class got beyond lesson five?
Это класс уже прошел пятый урок? ☰
Andrew gives private lessons in Spanish.
Эндрю даёт частные уроки испанского языка. ☰
The accident taught him an important lesson.
Этот несчастный случай преподал ему важный урок. ☰
Each story teaches an important moral lesson.
Каждая история преподаёт важный нравственный урок. ☰
After a pause the teacher continued the lesson.
После паузы учитель продолжил урок. ☰
The men’s courage and faith is a lesson to us all.
Мужество и вера этих людей — пример всем нам. ☰
My words implicate the first lesson of civilization.
В моих словах заключается первый урок цивилизованности. ☰
The lesson of this sad story should be well rubbed in.
Урок от этой прискорбной истории следует хорошо запомнить. ☰
We can learn / draw important lesson from this disaster.
Мы можем вынести важный урок из этой катастрофы. ☰
The soldiers were put on fatigue to teach them a lesson.
В наказание этим солдатам дали наряд на выполнение хозяйственных работ. ☰
The government has failed to learn the lessons of history.
Правительство не смогло усвоить уроки истории. ☰
a hardhead who has to learn every life lesson the hard way
упрямец, которому непременно нужно учить любой жизненный урок на собственной шкуре ☰
The accident should be a salutary lesson to be more careful.
Эта авария должна послужить хорошим уроком о том, что нужно быть осторожнее /внимательнее/. ☰
We hurried through the lesson so that we could finish early.
Мы быстро пробежались по уроку, чтобы можно было закончить пораньше. ☰
You can’t go out to play until you’ve finished your lessons.
Ты не пойдёшь играть на улицу, пока не закончишь делать уроки. ☰
Примеры, ожидающие перевода
She’s started taking driving lessons. ☰
The pupil recited his lesson for the day ☰
The teacher hurried us through the lesson. ☰
Перевод с английского на русский слова lessons
Lesson — Les son (l[e^]s s n), n. [OE. lessoun, F. le[,c]on lesson, reading, fr. L. lectio a reading, fr. legere to read, collect. See
lesson — [les′ən] n. [ME lessoun < OFr leçon < L lectio, a reading, hence text, lesson < pp. of legere, to read: see LOGIC] 1. something to be learned; specif., a) an exercise or assignment that a student is to prepare or learn within a given… … English World dictionary
Lesson — Les son, v. t. [imp. & p. p.
Lesson XX — Género Drama, Romance, Yaoi, Shōjo Estudio Daiei Co. Ltd Lanzamiento 1995 … Wikipedia Español
lesson — [n1] information taught assignment, chalk talk*, class, coaching, drill, education, exercise, homework, instruction, lecture, period, practice, quiz, reading, recitation, schooling, study, task, teaching, test, tutoring; concepts 274,285,287… … New thesaurus
Lesson — (spr. óng), René Primevère, Naturforscher, geb. 20. März 1794 in Rochefort, gest. daselbst 28. April 1849, begleitete 1822–25 den Kapitän Duperrey auf seiner Weltreise auf der Korvette La Coquille und wurde dann Professor der Botanik in Rochefort … Meyers Großes Konversations-Lexikon
lesson — index caveat, correction (punishment), guidance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
lesson — ● lesson Mot anglais signifiant leçon et désignant en Angleterre, aux XVIIe et XVIIIe s., une suite ou sonate pour un ou plusieurs instruments. (J. Dowland, T. Morley, H. Purcell et G. F. Händel sont les principaux auteurs de lessons.) … Encyclopédie Universelle
lesson — (n.) early 13c., a reading aloud from the Bible, also something to be learned by a student, from O.Fr. leçon, from L. lectionem (nom. lectio) a reading, noun of action from pp. stem of legere to read (see LECTURE (Cf. lecture) (n.)). Transferred… … Etymology dictionary
lesson — (izg. lèsn) m DEFINICIJA 1. glazb. pov. instrumentalno djelo, posebno kompozicije za orgulje (u Engleskoj u 17. i 18. st.) 2. čitanje odlomaka iz svetih knjiga za vrijeme službe u crkvi ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
lesson — ► NOUN 1) a period of learning or teaching. 2) a thing learned. 3) a thing that serves as a warning or encouragement. 4) a passage from the Bible read aloud during a church service. ORIGIN Old French leçon, from Latin legere read … English terms dictionary
 |  |
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
She took piano lessons for years.
В течение многих лет она брала уроки игры на фортепиано. ☰
The book is divided into 12 lessons.
Книга состоит из двенадцати уроков. ☰
He takes piano lessons on Wednesdays.
Lessons start at 9 o’clock.
Уроки начинаются в девять часов. ☰
Mum paid for my driving lessons.
Мама оплатила мои уроки вождения. ☰
The lessons remain fresh in her memory.
Эти уроки по-прежнему свежи в её памяти. ☰
Andrew gives private lessons in Spanish.
Эндрю даёт частные уроки испанского языка. ☰
He dinned the lessons into his students.
Он вдолбил эти уроки в головы своих учеников. ☰
They have misread the lessons of the past.
Они неправильно поняли уроки прошлого. ☰
Liam’s taking lessons to improve his game.
Лиам берёт уроки, чтобы улучшить свою игру. ☰
You might pay more attention to your lessons.
Ты мог бы уделять больше внимания своим урокам. ☰
Pupils often had to repeat lessons parrot-fashion.
Ученикам часто приходится механически заучивать уроки. ☰
There is a division of the course into 32 lessons.
Весь курс разделён на тридцать два урока. ☰
A benevolent uncle paid for her to have music lessons.
Щедрый дядя заплатил за ее уроки музыки. ☰
I expect my students to arrive in time for their lessons
Я требую, чтобы мои студенты приходили на занятия вовремя. ☰
Lessons of the past are bequeathed to future generations.
Уроки прошлого передаются будущим поколениям. ☰
The history lessons get up to the year 1642 and then stop.
На уроках истории доходят до 1642 года и на этом останавливаются. ☰
The course consists of 64 lessons organised into 16 units.
Курс состоит из шестидесяти четырёх уроков, объединённых в шестнадцать тем. ☰
The government has failed to learn the lessons of history.
Правительство не смогло усвоить уроки истории. ☰
You can’t go out to play until you’ve finished your lessons.
Ты не пойдёшь играть на улицу, пока не закончишь делать уроки. ☰
Computer games are luring youngsters away from their lessons.
Компьютерные игры отвлекают молодежь от занятий. ☰
Their teaching method tries to adapt lessons to each student.
Их методика обучения старается приспособить уроки к каждому студенту в отдельности. ☰
Parsons must knock these lessons into the team before Saturday.
До субботы Парсонс обязан донести эти уроки до сознания команды. ☰
He took a few lessons with a tennis ace to improve his backhand.
Он взял несколько уроков у хорошего теннисиста, чтобы улучшить свой бэкхэнд. (удар закрытой ракеткой) ☰
political leaders who have failed to learn the lessons of history
политические лидеры, которые не сумели извлечь уроков из истории ☰
There were important lessons to be learned from these discoveries.
Из этих открытий предстояло извлечь важные уроки. ☰
Эти уроки стоили мне больше пятисот долларов, но я считаю их хорошим вложением. ☰
While the mind is elsewhere, there is no progress in fixing the lessons.
Пока внимание отвлечено на что-то другое, бесполезно пытаться закрепить материал урока. ☰
The lessons are designed to show students how the two subjects interconnect.
Цель уроков состоит в том, чтобы показать студентам, как эти два предмета связаны между собой. ☰
Lessons are taught not only through an academic method, but also through games.
Уроки проводятся не только в виде теоретических занятий, но и в форме игры. ☰
Примеры, ожидающие перевода
He took lessons in elocution. ☰
he took lessons to cure his hooking ☰
he took lessons to cure his slicing ☰