Перевод с английского на русский слово arm

существительное ↓

глагол ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

The army was well armed.

Армия была хорошо вооружена. ☰

Dave has a broken arm.

У Дэйва сломана рука. ☰

He had a tattoo on his left arm.

У него была татуировка на левой руке. ☰

I am well armed against rain.

Я хорошо экипирован на случай дождя. ☰

She took me by the arm and hurried me out of the room.

Она взяла меня за руку и поскорей вывела из комнаты. ☰

Tim’s mother put her arms around him.

Мать Тима обняла его. ☰

You must be armed with answers to any question.

У вас должны быть ответы на любой вопрос. ☰

All available forces are under arms.

Все имеющиеся силы поставлены под ружьё. ☰

They armed the men for battle.

Они вооружили людей для битвы. ☰

We must arm ourselves against the enemy.

Мы должны вооружиться для борьбы с врагом. ☰

We bought the house to arm against big price rises.

Мы купили этот дом, чтобы защититься от быстрого роста цен. ☰

He had a pile of books in his arms.

У него в руках была стопка книг. ☰

Boys as young as 13 are taking up arms to defend the city.

the arm of the record player

arming women with the right to vote

Pat was carrying a box under his arm.

Пэт несла под мышкой какую-то коробку. ☰

assiduously arming along the crowded street this shambling half-blind old woman

старательно ведя под руку эту полуслепую, шаркающую старуху по запруженной толпой улице ☰

They numbered about 12,000 of all arms.

Во всех воинских подразделениях насчитывалось около двенадцати тысяч человек. ☰

They arm people with accurate information.

Они вооружают людей точной информацией. ☰

The two opponents are arming for the fight.

Оба соперника готовятся к дискуссии. ☰

The government is cutting arms expenditure.

Правительство сокращает расходы на вооружения. ☰

Gerry took Fiona in his arms and kissed her.

Джерри обнял Фиону и поцеловал её. ☰

There is a 15-foot arm supporting the antenna.

Антенну поддерживает опора длиной пятнадцать футов (ок. 4,5 м). ☰

He folded his arms and leaned back in his chair.

Он скрестил руки на груди и откинулся в кресле. ☰

The U.S. armed the freedom fighters in Afghanistan.

США вооружали борцов за свободу в Афганистане. ☰

The old lady rushed to greet him, arms outstretched.

Старушка бросилась ему навстречу с распростёртыми объятиями. ☰

She took him by the arm and pushed him out of the door.

Она взяла его за руку и вытолкала за двери. ☰

The rebels armed a group of 2000 men to attack the city.

Повстанцы вооружили группу из двух тысяч человек для нападения на город. ☰

The group of fighters was armed by a foreign government.

Данная группа бойцов была вооружена правительством иностранного государства. ☰

Epson America is the US marketing arm of a Japanese company.

«Epson America» представляет собой американское маркетинговое подразделение одной японской компании. ☰

Источник

существительное

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Arms! / To arms!

Present arms!

a man with long, wiry arms

мужчина с длинными, жилистыми руками ☰

a halt in the arms race

прекращение гонки вооружений ☰

Her arms were flailing.

Она размахивала /молотила/ руками. ☰

He spread his arms wide.

Он широко раскинул руки. ☰

Port arms!

I dare not fold my arms about thee.

Не смею обнять тебя. (Лорд Теннисон) ☰

I held the baby in my arms.

Я держал малыша на руках. ☰

I wrapped my arms around her.

The arms race has slowed down.

Гонка вооружений сбавила обороты. ☰

Raise your arms above your head.

Поднимите руки над головой. ☰

She ran full tilt into his arms.

Она со всех ног ринулась в его объятия. ☰

All available forces are under arms.

Все имеющиеся силы поставлены под ружьё. ☰

His arms cocooned her body.

Он заключил её в объятия. ☰

Where oak expands her arms.

Где дуб раскинул свои ветви. ☰

Flap your arms to keep warm.

Помашите руками, чтобы согреться. ☰

He flung his arms around her.

Он крепко обнял её. ☰

His arms were hanging limply.

Его руки безвольно висели. ☰

She held the baby in her arms.

Она держала малыша на руках. ☰

She felt his arms go round her.

Она почувствовала, как его руки обхватили её. ☰

He crossed his arms behind him.

Он заложил руки за спину. ☰

Strategic Arms Reduction Treaty

Договор о сокращении стратегических вооружений ☰

She flung herself into his arms.

Она бросилась в его объятия. ☰

He pinned her arms to her sides.

Он прижал её руки к бокам. ☰

She flung her arms round Louise.

Она крепко обняла Луизу. ☰

He whirled her round in his arms.

Он закружил её в объятиях. ☰

two coats of arms borne quarterly

два герба в расположенных по диагонали полях геральдического щита ☰

He cradles the child in his arms.

Он укачивает ребёнка на руках. ☰

He cradled the infant in his arms

Он качал младенца на руках. ☰

Примеры, ожидающие перевода

He was waving his arms wildly.

The hair on her arms is blond.

Isabel was pliant in his arms.

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии