прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
The city is famous for its museums. 
Город славится своими музеями. ☰
He is famous as an actor.
Он известен как актёр. ☰
He wrote some very famous books.
Он написал несколько очень известных книг. ☰
That was a famous victory.
Это была замечательная победа. ☰
a region famous for its cheese making
регион, который славится своим сыроварением ☰
She was a famous writer and wit.
Она была известным писателем и остряком. ☰
Venice abounds in famous hotels.
Венеция изобилует знаменитыми гостиницами. ☰
He is famous for his ferocious temper.
Он славится своим свирепым нравом. ☰
He is destined to be famous.
Ему суждено быть знаменитым. ☰
France is famous for its wine.
Франция славится своим вином. ☰
Their son became a famous judge.
Их сын стал знаменитым судьёй. ☰
The city is famous for its nightlife.
Город славится своей ночной жизнью. ☰
Gibson became famous in action movies.
Гибсон стал известен по съёмкам в боевиках. ☰
Chanel designed the famous suit.
Этот знаменитый костюм разработала Шанель. ☰
He felt he was fated to be famous.
Он чувствовал, что ему суждено стать знаменитым. ☰
a daring plan to steal the famous painting
дерзкий план кражи этой знаменитой картины ☰
He lived in the shadow of his famous father.
Он находился в тени своего знаменитого отца. ☰
a book about some of the most famous people of the last century
книга об одних из наиболее знаменитых людей прошлого века ☰
Liverpool’s famous red strip
знаменитая красная форма команды «Ливерпуль» (брит.) ☰
He is famous throughout the world.
Он известен во всём мире. ☰
a cardboard cutout of a famous actor
вырезанная из картона фигура известного актёра ☰
a writer famous for her mordant humor
писательница, известная своим язвительным юмором ☰
The Scots are famous for their economy.
Шотландцы славятся своей бережливостью. ☰
a chance encounter with a famous writer
случайная встреча с известным писателем ☰
I cannot visualize him as a famous star.
Я не могу представить его знаменитой звездой. ☰
a documentary narrated by a famous actor
документальный фильм с авторским текстом в исполнении известного актёра ☰
She dances with a famous ballet company.
Она танцует в знаменитой балетной труппе. ☰
The film’s score is by a famous composer.
Музыку к этому фильму написал известный композитор. ☰
There is also a downside to being famous.
У славы есть и обратная сторона. ☰
They never reprinted the famous treatise.
Этот знаменитый трактат они так и не переиздали. ☰
Примеры, ожидающие перевода
The novel made her famous overnight. ☰
a hagiography about a famous politician ☰
he was famous for his reading of Mozart ☰
Перевод с английского на русский слово famous
famous — famous, famed, renowned, celebrated, eminent, illustrious are comparable when meaning known far and wide among men. Famous and famed apply chiefly to men, events, and things that are much talked of or are widely or popularly known throughout a… … New Dictionary of Synonyms
Famous — Fa mous, a. [L. famosus, fr. fama fame: cf. F. fameux. See
Famous — steht für Almost Famous Film von Cameron Crowe Nathan’s Famous, US Restaurantkette The Famous Five, historische Frauengruppe Famous 5, Originaltitel v. Fünf Freunde für alle Fälle FAMOUS steht für: French American Mid Ocean Undersea Study,… … Deutsch Wikipedia
Famous — Album par Puddle of Mudd Sortie 9 octobre 2007 Enregistrement 2007 Durée 38 min 29 s Genre Rock alternatif, post grunge … Wikipédia en Français
famous — late 14c., from Anglo Fr. famous, from O.Fr. fameus (Mod.Fr. fameux), from L. famosus much talked of, renowned, often infamous, notorious, of ill repute, from fama (see FAME (Cf. fame)). A native word for this was O.E. namcuð, lit. name known.… … Etymology dictionary
famous — [fā′məs] adj. [ME < L famosus < fama: see FAME] 1. much talked about; having fame, or celebrity; renowned 2. Informal excellent; very good; first rate 3. Archaic notorious SYN. FAMOUS is applied to persons or things that have received wide… … English World dictionary
famous — I adjective acclaimed, applauded, celeber, celebrated, celebrated in public, conspicuous, distinguished, elevated, eminent, esteemed, exalted, fabled, famed, foremost, glorified, glorious, held in high esteem, highly reputed, holding public… … Law dictionary
famous — [adj] legendary, notable to many acclaimed, applauded, august, brilliant, celebrated, conspicuous, distinguished, elevated, eminent, exalted, excellent, extraordinary, foremost, glorious, grand, great, honored, illustrious, important, imposing,… … New thesaurus
famous — ► ADJECTIVE 1) known about by many people. 2) informal magnificent. DERIVATIVES famously adverb famousness noun. ORIGIN Latin famosus, from fama fame … English terms dictionary
famous — fa|mous W2S2 [ˈfeıməs] adj [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: fameus, from Latin fama; FAME] 1.) a) known about by many people in many places ▪ a famous actor ▪ Many famous people have stayed in the hotel. ▪ The Eiffel Tower is a famou … Dictionary of contemporary English
famous — adjective 1 known about and talked about by many people in many places: a famous actor (+ for): France is famous for its wine. (+ as): Virginia is famous as the birthplace of several US presidents. | world famous (=famous all over the world): Da… … Longman dictionary of contemporary English
Перевод с английского на русский слово famous
famous — famous, famed, renowned, celebrated, eminent, illustrious are comparable when meaning known far and wide among men. Famous and famed apply chiefly to men, events, and things that are much talked of or are widely or popularly known throughout a… … New Dictionary of Synonyms
Famous — Fa mous, a. [L. famosus, fr. fama fame: cf. F. fameux. See
Famous — steht für Almost Famous Film von Cameron Crowe Nathan’s Famous, US Restaurantkette The Famous Five, historische Frauengruppe Famous 5, Originaltitel v. Fünf Freunde für alle Fälle FAMOUS steht für: French American Mid Ocean Undersea Study,… … Deutsch Wikipedia
Famous — Album par Puddle of Mudd Sortie 9 octobre 2007 Enregistrement 2007 Durée 38 min 29 s Genre Rock alternatif, post grunge … Wikipédia en Français
famous — late 14c., from Anglo Fr. famous, from O.Fr. fameus (Mod.Fr. fameux), from L. famosus much talked of, renowned, often infamous, notorious, of ill repute, from fama (see FAME (Cf. fame)). A native word for this was O.E. namcuð, lit. name known.… … Etymology dictionary
famous — [fā′məs] adj. [ME < L famosus < fama: see FAME] 1. much talked about; having fame, or celebrity; renowned 2. Informal excellent; very good; first rate 3. Archaic notorious SYN. FAMOUS is applied to persons or things that have received wide… … English World dictionary
famous — I adjective acclaimed, applauded, celeber, celebrated, celebrated in public, conspicuous, distinguished, elevated, eminent, esteemed, exalted, fabled, famed, foremost, glorified, glorious, held in high esteem, highly reputed, holding public… … Law dictionary
famous — [adj] legendary, notable to many acclaimed, applauded, august, brilliant, celebrated, conspicuous, distinguished, elevated, eminent, exalted, excellent, extraordinary, foremost, glorious, grand, great, honored, illustrious, important, imposing,… … New thesaurus
famous — ► ADJECTIVE 1) known about by many people. 2) informal magnificent. DERIVATIVES famously adverb famousness noun. ORIGIN Latin famosus, from fama fame … English terms dictionary
famous — fa|mous W2S2 [ˈfeıməs] adj [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: fameus, from Latin fama; FAME] 1.) a) known about by many people in many places ▪ a famous actor ▪ Many famous people have stayed in the hotel. ▪ The Eiffel Tower is a famou … Dictionary of contemporary English
famous — adjective 1 known about and talked about by many people in many places: a famous actor (+ for): France is famous for its wine. (+ as): Virginia is famous as the birthplace of several US presidents. | world famous (=famous all over the world): Da… … Longman dictionary of contemporary English