существительное ↓
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
The meat cuts easily. 
Это мясо легко режется. ☰
The meat is a bit off.
Мясо не совсем свежее. ☰
Cut the fat off the meat.
Срежьте с мяса жир. ☰
The meat swims in gravy.
Мясо залито подливкой. ☰
The meat is tender and juicy.
Это мясо нежное и сочное. ☰
The restaurant serves a variety of meats.
В ресторане подают разнообразные мясные блюда. ☰
Meat shrinks as it cooks.
Мясо уменьшается (в объеме) во время готовки. ☰
Cut the meat into small cubes.
Нарежьте мясо мелкими кубиками. ☰
Red meat is a rich source of iron.
Красное мясо является богатым источником железа. ☰
Brown the meat in the pan.
Подрумяньте мясо на сковороде. ☰
He allowed himself no meat.
Он не позволял себе мяса. ☰
Check to see if the meat is done.
Проверьте, готово ли мясо. ☰
milk, meat, and other animal products
молоко, мясо и другие продукты животного происхождения ☰
Carve the meat into slices.
Нарежьте мясо на кусочки. ☰
The meat goes bad / spoils.
I like my meat very well done.
Я люблю, чтобы мясо было хорошо прожарено. ☰
Meat will keep in the cellar.
В погребе мясо не испортится. ☰
a tough, stringy piece of meat
жёсткий, жилистый кусок мяса ☰
First brown the meat in a pan.
Сперва подрумяньте мясо на сковороде. ☰
The cost of meat finally fell.
Цены на мясо наконец-то упали. ☰
Chop the meat into small cubes.
Порежьте мясо небольшими кубиками. ☰
The meat was burned to a crisp.
Мясо очень сильно подгорело. ☰
The meat of the sheep is mutton.
Do you think the meat’s gone off?
Думаешь, мясо уже испортилось? ☰
Transfer the meat to warm plates.
Переложите мясо на горячие тарелки. ☰
Skewer the meat for the BBQ.
Насадите /нанижите/ на шампур /вертел/ мясо для барбекю. ☰
The meat still needs to stew.
Мясо ещё нужно дотушить. ☰
The meat of a deer is venison.
Мясо оленя называется олениной. ☰
All meat is sold less the bone.
Всё мясо продаётся без костей. ☰
Cut any excess fat from the meat.
Срежьте с мяса весь лишний жир. ☰
Примеры, ожидающие перевода
a meat analogue such as tofu ☰
The meat was marbled with fat. ☰
That meat smells a bit iffy to me. ☰
 |
Словосочетания
Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»
Перевод по словам
Примеры
Transfer the meat to warm plates.
Переложите мясо на горячие тарелки. ☰
Officials recalled two tons of contaminated meat today.
Сегодня чиновники потребовали отозвать две тонны заражённого мяса. ☰
She’s a vegetarian because the idea of eating meat totally disgusts her.
Она вегетарианка, потому что мысль о том, чтобы питаться мясом, ей совершенно отвратительна. ☰
The meat cuts easily.
Это мясо легко режется. ☰
The meat is a bit off.
Мясо не совсем свежее. ☰
The meat swims in gravy.
Мясо залито подливкой. ☰
Meat shrinks as it cooks.
Мясо уменьшается (в объеме) во время готовки. ☰
Cut the fat off the meat.
Срежьте с мяса жир. ☰
Brown the meat in the pan.
Подрумяньте мясо на сковороде. ☰
The meat goes bad / spoils.
He allowed himself no meat.
Он не позволял себе мяса. ☰
Carve the meat into slices.
Нарежьте мясо на кусочки. ☰
Skewer the meat for the BBQ.
Насадите /нанижите/ на шампур /вертел/ мясо для барбекю. ☰
The meat is tender and juicy.
Это мясо нежное и сочное. ☰
The meat still needs to stew.
Мясо ещё нужно дотушить. ☰
Meat will keep in the cellar.
В погребе мясо не испортится. ☰
a tough, stringy piece of meat
жёсткий, жилистый кусок мяса ☰
I like my meat very well done.
Я люблю, чтобы мясо было хорошо прожарено. ☰
The meat of a deer is venison.
Мясо оленя называется олениной. ☰
The cost of meat finally fell.
Цены на мясо наконец-то упали. ☰
First brown the meat in a pan.
Сперва подрумяньте мясо на сковороде. ☰
Cut the meat into small cubes.
Нарежьте мясо мелкими кубиками. ☰
All meat is sold less the bone.
Всё мясо продаётся без костей. ☰
The meat was burned to a crisp.
Мясо очень сильно подгорело. ☰
Chop the meat into small cubes.
Порежьте мясо небольшими кубиками. ☰
The meat of the sheep is mutton.
Check to see if the meat is done.
Проверьте, готово ли мясо. ☰
Cut any excess fat from the meat.
Срежьте с мяса весь лишний жир. ☰
Salt can be used to preserve meat.
Соль можно использовать для консервации впрок мяса. ☰
The meat was roasting in the oven.
В духовке жарилось мясо. ☰
Примеры, ожидающие перевода
a meat analogue such as tofu ☰
The meat was marbled with fat. ☰
That meat smells a bit iffy to me. ☰
There’s no meat to their arguments. ☰
drizzle the meat with melted butter ☰
All the meat is imported from France. ☰
meat and noodles served in a casserole ☰
Перевод с английского на русский слово meat
meat — noun ADJECTIVE ▪ fresh ▪ bad, rancid, rotten, rotting ▪ That meat smells rotten. ▪ tender … Collocations dictionary
meat — ► NOUN 1) the flesh of an animal as food. 2) the main substance or chief part: let s get to the meat of the matter. ● easy meat Cf. ↑easy meat ● one man s meat is another man s poison Cf. ↑one man s meat is another man s … English terms dictionary
meat loaf — noun a baked loaf of ground meat • Syn: ↑meatloaf • Hypernyms: ↑dish, ↑loaf of bread, ↑loaf • Hyponyms: ↑fish loaf * * * a dish of ground meat, often mixed with other ingredients, as bread crumbs and seasonings, molded in the shape … Useful english dictionary
meat and potatoes — noun the fundamental part successful negotiation is the meat and potatoes of arbitration • Hypernyms: ↑basis, ↑base, ↑foundation, ↑fundament, ↑groundwork, ↑cornerstone * * * ˌ noun plural but singular or p … Useful english dictionary
meat packing — noun wholesale packaging of meat for future sale (including slaughtering and processing and distribution to retailers) • Syn: ↑meatpacking, ↑meat packing business • Hypernyms: ↑packaging * * * meat packer. the business or industry of slaughtering … Useful english dictionary
meat safe — noun a safe for storing meat • Regions: ↑United Kingdom, ↑UK, ↑U.K., ↑Britain, ↑United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, ↑Great Britain • Hypernyms: ↑safe * … Useful english dictionary
meat grinder — noun 1. a mill for grinding meat • Hypernyms: ↑mill, ↑grinder, ↑milling machinery 2. any action resulting in injury or destruction the meat grinder of politics destroyed his reputation allied forces crumbled before the Wehrmacht meat grinder • … Useful english dictionary
meat — [ mit ] noun *** 1. ) uncount the flesh of an animal or bird eaten as food a ) count a particular type of meat: You can choose from a selection of meats. 2. ) uncount INFORMAL interesting or important parts of something such as a book, movie, or… … Usage of the words and phrases in modern English
meat market — noun a shop in which meat and poultry (and sometimes fish) are sold • Syn: ↑butcher shop • Hypernyms: ↑shop, ↑store * * * noun, pl ⋯ kets [count] 1 : a place where meat is sold 2 US … Useful english dictionary
meat pie — noun pie made with meat or fowl enclosed in pastry or covered with pastry or biscuit dough • Hypernyms: ↑pie • Hyponyms: ↑pasty, ↑tourtiere, ↑shepherd s pie, ↑steak and kidney pie, ↑kidney pie * * * meat pie … Useful english dictionary
meat´i|ness — meat|y «MEE tee», adjective, meat|i|er, meat|i|est. 1. of meat; having the flavor of meat: »some choice meaty bits. 2. like meat: »a meaty texture … Useful english dictionary