Перевод с английского на русский сноу

существительное ↓

глагол ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

It is snowing.

Perhaps it will snow tomorrow.

Возможно, завтра будет снег. ☰

A light snow was falling.

Падал небольшой снег. ☰

It was snowing all night.

It is not likely to snow.

Непохоже, что будет снег. ☰

Snow settled on the roofs.

Снег лежал на крышах домов. ☰

The snow came down hard.

Snow is falling in profusion.

Снег валит в изобилии. ☰

The snow had drifted our tracks.

Наши следы занесло снегом. ☰

The snow damaged the roof.

Снег повредил крышу. ☰

The rain changed into snow.

Дождь перешёл в снег. ☰

He looked out at the snow.

Он посмотрел на снег за окном. ☰

We walked in the deep snow.

Мы пошли по глубокому снегу. ☰

The snow garments the land.

Снег покрывает землю. ☰

The snow is finally melting.

Снег наконец-то тает. ☰

Snow fell softly on the town.

Снег мягко падал на город. ☰

He is outside shoveling snow.

Он на улице, разгребает снег. ☰

He looked outside at the snow.

Он посмотрел на снег за окном. ☰

Snow White and the Seven Dwarfs

Белоснежка и Семь Гномов ☰

Snow is a phenomenon of winter.

Снег — обычное явление зимой. ☰

Snow is expected by the weekend.

К концу недели ожидается снег. ☰

Snow caps the mountain.

Гора покрыта снеговой шапкой. ☰

Snow capped the mountains.

Вершины гор были прикрыты шапками снега. ☰

We stood ankle-deep in snow.

Мы стояли по щиколотку в снегу. ☰

She took a walk in the snow.

Она прогулялась под снегом. ☰

There was a blanket of snow.

Всё было покрыто снегом /снежным одеялом/. ☰

a long tramp through the snow

долгий, тяжёлый путь сквозь снега ☰

Snow White and the seven dwarfs

Белоснежка и семь гномов ☰

She went out to shovel the snow.

Она вышла на улицу, чтобы расчистить снег. ☰

The field was patched with snow.

На поле местами лежал снег. ☰

Примеры, ожидающие перевода

The snow was easing up.

a wintry mix of sleet and snow

The sun’s heat melted the snow.

Источник

прилагательное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

This is the snowiest winter in years.

За последние годы это самая снежная зима. ☰

Tom was inseparable from his dog, Snowy.

Том был неразлучен со своей собакой, Снежком. ☰

They slid down the snowy hill on their bellies.

Они съезжали по снежной горке на животах. ☰

The children coasted on sleds down the snowy hill.

Дети катались на санках с заснеженной горки. ☰

the enchantment of a snowy field bathed in moonlight

очарование заснеженного поля, купающегося в лунном свете ☰

The polar bear is an iconic denizen of the snowy Arctic.

Белый медведь является традиционным обитателем снежной Арктики. ☰

Below were the silvery lakes, above were the snowy peaks.

Внизу сверкали серебристые озёра, вверху белели снежные вершины. ☰

A snowy white stallion piaffed its hoofs to Bizet’s Habanera.

Белоснежный жеребец выполнял пиаффе под «Хабанеру» Бизе. ☰

Примеры, ожидающие перевода

the children lined up for a coast down the snowy slope

One snowy morning footprints and tyre marks were imprinted in the snow.

Источник

Словосочетания

Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»

Перевод по словам

Примеры

She took a walk in the snow.

Она прогулялась под снегом. ☰

She sank up to her knees in the snow.

Она по колено провалилась в снег. ☰

Children were out playing in the snow.

Дети играли на улице в снегу. ☰

The animals died of starvation in the snow.

Животные погибли от голода в снегу. ☰

color variation in the snow leopard’s pelage

вариации цвета шкуры снежного барса ☰

The child left her tiny footprints in the snow.

Девочка оставила на снегу свои крошечные следы. ☰

rosy and cheerful after a day outside in the snow

румяные и весёлые после целого дня, проведённого на улице под снегом ☰

We followed the footprints of a deer in the snow.

Мы пошли по видимым на снегу оленьим следам. ☰

Rabbits use their white fur as camouflage in the snow.

Кролики используют свой белый мех в качестве маскировки на снегу. ☰

The conditions were too rainy for playing in the snow.

Погода была слишком дождливой для игр в снегу. ☰

The rabbit’s white fur acts as a camouflage in the snow.

Белый мех этого кролика выступает в качестве маскировки на снегу. ☰

My first care was to anchor the ice-axe firmly in the snow.

Моей главной заботой было крепко зафиксировать ледоруб в снегу. ☰

We walked in the deep snow.

Мы пошли по глубокому снегу. ☰

We stood ankle-deep in snow.

Мы стояли по щиколотку в снегу. ☰

He perished in the Alpine snows.

Он погиб в альпийских снегах. ☰

The rooftops were blanketed in snow.

На крышах лежал снег. ☰

He stepped into a bear trap covered in snow.

Он наступил в медвежий капкан, прикрытый снегом. ☰

We could see deer tracks in the crusty snow bank.

На покрытом настом берегу были видны оленьи следы. ☰

You cannot be overly cautious when you’re driving in snow.

Вы не можете быть слишком осторожным, когда управляете автомобилем во время снегопада. ☰

We found him at last, lost in the forest, floundering about in deep snow.

Примеры, ожидающие перевода

The train derailed in heavy snow. ☰

I could see footprints in the snow. ☰

He staggered along in the heavy snow

Children were sliding around in the snow and slush. ☰

many cars were stuck in the snow on uncleared streets ☰

One snowy morning footprints and tyre marks were imprinted in the snow. ☰

In places, the snow was waist-deep (=deep enough to reach a person’s waist). ☰

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии