существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Money is a pure tool — nothing more. 
Деньги — это просто средство, и больше ничего. ☰
I can’t use this tool.
Я не могу использовать этот инструмент. ☰
This tool is handy for various jobs.
Этот инструмент удобен для выполнения различных работ. ☰
Leather was tooled with geometrical patterns.
На коже были вытиснены геометрические узоры. ☰
The factory is not tooled up to produce this type of engine.
Фабрика не оснащена оборудованием, необходимым для производства этого типа двигателей. ☰
Some of the men were tooled up with knives.
Некоторые из этих людей были вооружены ножами. ☰
Aluminium is ductile, but difficult to tool.
Алюминий — ковкий металл, но трудный для обработки. ☰
The sheriffs were the tools of the government.
Шерифы были марионетками в руках правительства. ☰
We tooled down the street.
Мы поехали по улице. ☰
You need a special tool to introduce the pipe into the hole.
Чтобы вставить эту трубу в отверстие, нужен специальный инструмент. ☰
The automobile factories have tooled up for their new models.
Автомобильные заводы получили оборудование, необходимое для выпуска новых моделей. ☰
I was tooling home from the Mexican border in a light blue convertible.
Я ехал домой от мексиканской границы в лёгком голубом автомобиле с откидным верхом. ☰
It’s quite a handy little tool.
Это весьма удобная штучка. ☰
We were tooling around in Malta on a friendly visit.
Мы бездельничали на Мальте у наших друзей. ☰
We tooled up with pieces of wood and iron bars.
Мы вооружились деревяшками и железными прутьями. ☰
Television is an important tool for the modern teacher.
Телевидение является важным инструментом современного учителя. ☰
These books are the tools of my trade.(=the things I need to do my job).
Эти книги — мой рабочий инструмент (т.е. вещь, необходимая мне для работы). ☰
We tooled along the highway.
How do you utilize this tool?
Как пользоваться этим инструментом? ☰
Maps are a visual tool for learning.
Карты являются наглядным обучающим пособием. ☰
The convertible tooled down the street.
Кабриолет поехал по улице. ☰
The tool has a notch for prying out nails.
У этого инструмента есть вырез для выдёргивания гвоздей. ☰
a belt made of tooled leather
пояс, изготовленный из тиснёной кожи ☰
a tool used for cracking nuts
инструмент для колки орехов ☰
The tool punches holes in paper.
Этот инструмент пробивает отверстия в бумаге. ☰
A pocketknife is a versatile tool.
The store has just the tool you need.
В этом магазине есть именно тот инструмент, что вам нужен. ☰
He tooled a design on the leather belt.
Он нанёс на кожаный ремень узор. ☰
This tool is for yanking out old nails from the boards.
Этот инструмент предназначен для того, чтобы вытаскивать из досок старые гвозди. ☰
a tool designed for easy adaptation
инструмент, предназначенный для лёгкой адаптации ☰
Примеры, ожидающие перевода
the magnetic chips of steel produced by a cutting tool are attractable by a magnet ☰
 |  |
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
She’s handy with tools.
Она ловко управляется с инструментами. ☰
Don’t leave tools lying about.
Не разбрасывайте инструменты. ☰
Who’s been mucking the tools around? Some of them are damaged.
Кто трогал инструменты? Некоторые из них сломаны. ☰
Here you are, a boxful of tools.
Вот, пожалуйста, полный /целый/ ящик инструментов. ☰
Stone tools precede bronze tools.
Каменные орудия предшествовали бронзовым. ☰
The tools were rinsed in alcohol.
Инструменты были промыты спиртом. ☰
The garage was cluttered with tools.
Гараж был завален инструментами. ☰
You’ll need better tools for this job.
Для этой работы вам понадобятся более качественные инструменты. ☰
Where do you keep your gardening tools?
Где у вас садовые инструменты? ☰
Steel tools give good service for years.
Стальные инструменты хорошо служат в течение многих лет. ☰
He cleaned the tools with meticulous care.
Он крайне тщательно очистил инструменты. ☰
Garden tools should be kept in good repair.
Садовый инвентарь должен содержаться в исправном состоянии. ☰
We must utilize all the tools at our disposal.
Мы обязаны использовать все средства, которые имеются в нашем распоряжении. ☰
The sheriffs were the tools of the government.
Шерифы были марионетками в руках правительства. ☰
The excavators found ancient tools at the site.
Землекопы, работающие на участке, обнаружили древние инструменты. ☰
The shed is where we keep our tools and things.
Сарай — это место, где мы держим наши инструменты и всё такое прочее. ☰
The workman plonked down his heavy bag of tools.
Рабочий с грохотом опустил на пол свою сумку с инструментами. ☰
Science has given us new tools to fight disease.
Наука дала нам новые инструменты для борьбы с болезнями. ☰
The workman planked down his heavy bag of tools.
Рабочий с грохотом опустил на пол свою сумку с инструментами. ☰
Don’t let that lunkhead anywhere near your work tools.
Не давайте этому болвану даже приближаться к вашим рабочим инструментам. ☰
I’m going to show you how to make a box for your tools.
Я сейчас покажу вам, как сделать ящик для инструментов. ☰
The execution of the requisite tools and machinery was impossible.
Использование необходимых инструментов и техники было невозможно. ☰
Ancient smiths developed the techniques needed to make metal tools.
Древние кузнецы разработали технологии, необходимые для изготовления металлических инструментов. ☰
Metal tools replaced their stone counterparts many, many years ago.
Металлические инструменты заменили свои каменные аналоги много, много лет назад. ☰
I don’t have the right tools to start fiddling around with the engine.
У меня нет нужных инструментов, чтобы начинать возиться с мотором. ☰
These books are the tools of my trade.(=the things I need to do my job).
Эти книги — мой рабочий инструмент (т.е. вещь, необходимая мне для работы). ☰
We armed ourselves with the tools we would need to survive in the forest.
Мы вооружились инструментами, которые нам требовались, чтобы выжить в лесу. ☰
Alone of the great apes, the gorilla is not very efficient at using tools.
Из всех человекообразных обезьян, лишь горилла не очень умело использует инструменты. ☰
He has a collection of antique tools gleaned from flea markets and garage sales.
У него есть коллекция старинных инструментов, которую он по крупицам собрал на блошиных рынках и «гаражных» распродажах домашней утвари. ☰
Dad cleared a space (=moved things so there was room) in the garage for Jim’s tools.
Отец расчистил место (т.е. передвинул вещи так, что появилось свободное пространство) в гараже для инструментов Джима. ☰
Примеры, ожидающие перевода
lay out the tools for the surgery ☰
Are you finished with my tools yet? ☰
The tools were arranged in orderly rows. ☰