существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Fruit grows on trees.
Фрукты растут на деревьях. ☰
Monkeys live in trees.
Обезьяны живут на деревьях. ☰
Climb down out of that tree!
Слезь с того дерева! ☰
The car hit a tree.
Автомобиль врезался в дерево. ☰
The car struck the tree.
Автомобиль врезался в дерево. ☰
He chopped down the tree.
The tree was about to fall.
Дерево вот-вот должно было упасть. ☰
Break a branch from a tree.
Отломите с какого-нибудь дерева ветку. ☰
A fallen tree soon rots.
Поваленное дерево быстро гниёт. ☰
The wind toppled the tree.
Ветер повалил дерево. ☰
using an ax to fell a tree
срубить дерево с помощью топора ☰
A tree lay across the road.
Поперёк дороги лежало дерево. ☰
VLSI search tree
СБИС-реализация дерева поиска, микросхемная реализация алгоритма древовидного поиска ☰
He shinned up a tree.
Он вскарабкался на дерево. ☰
Birds alight on a tree.
Птицы садятся на дерево. ☰
Take a tree and bow it.
Выбери дерево и согни его. ☰
An apple fell from the tree.
С дерева упало яблоко. ☰
The tree fell straight down.
Дерево упало прямо вниз. ☰
He was treed by a bull.
Бык загнал его на дерево. ☰
The cherry tree bloomed.
Sap oozed from the tree.
Из дерева вытекал сок /сочилась смола/. ☰
The tree was oozing sap.
Дерево сочилось смолой. ☰
Ivy curled round the tree.
Дерево было обвито плющом. ☰
the jutting limb of a tree
выступающая ветка дерева ☰
The bird landed in a tree.
Птица села на дерево. ☰
Robins nested in the tree.
На дереве свили гнездо малиновки. ☰
He has stumped every tree.
Он выкорчевал все деревья. ☰
alate seeds of a maple tree
крылатые семена клёна ☰
I hitched my mare to a tree.
Я привязал свою кобылу к дереву. ☰
A tree arches over the road.
Над дорогой дугой изгибается дерево. ☰
Примеры, ожидающие перевода
the lodgment of the balloon in the tree 
. pared the stray branches on the tree. 
. the tree trunk had several mossy protuberances where branches had once grown. 
![]() | ![]() |
существительное
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Fruit grows on trees.
Фрукты растут на деревьях. ☰
The trees are greening
Деревья зеленеют (обрастают листвой). ☰
He sat amid the trees.
Он уселся среди деревьев. ☰
Fall colored the trees.
Осень окрасила листву деревьев. ☰
Birds chattered in the trees.
Среди деревьев щебетали птицы. ☰
Monkeys live in trees.
Обезьяны живут на деревьях. ☰
Trees shed their leaves.
Деревья сбрасывают листья. ☰
When will the trees fruit?
Когда созреют фрукты на деревьях? / Когда деревья начнут плодоносить? ☰
Trees parasol the streets.
Деревья затеняют улицу. ☰
a small grove of beech trees
The trees soldered together.
The trees bowed in the wind.
Деревья гнулись на ветру. ☰
a grove of ancient oak trees
роща древних дубовых деревьев ☰
The wind sighed in the trees.
Среди деревьев повеяло ветром. / Ветер вздохнул среди деревьев. ☰
The wind moaned in the trees.
Ветер выл среди деревьев. ☰
Tall trees border the avenue.
Границы аллеи образованы высокими деревьями. ☰
these trees gum in the Spring
эти деревья весной выделяют смолу ☰
Elm trees have shallow roots.
У вязов (деревья) неглубокие корни. ☰
The trees rustled in the wind.
Деревья шелестели на ветру. ☰
The house was masked by trees.
Дом был спрятан за деревьями. ☰
Young trees have to be staked.
Молодые деревья следует подвязать. ☰
recent buds on the apple trees
свежие бутоны на яблонях ☰
The river was shored by trees.
Вдоль берегов реки росли деревья. ☰
Apples hung thick on the trees.
На деревьях было полным-полно яблок. ☰
trees uprearing towards the sky
деревья, которые поднимаются к небу ☰
Most pines are evergreen trees.
Большинство сосен — вечнозелёные деревья. ☰
a large garden with fruit trees
большой сад с фруктовыми деревьями ☰
He pointed to a clump of trees.
Он указал на рощицу. ☰
Veils of moss draped the trees.
Деревья были покрыты мхом. ☰
They cut down a stand of trees.
Они подровняли деревья по высоте. ☰
Примеры, ожидающие перевода
The trees resisted her 
the dappled shade of the trees 
Bullets spanged into the trees 
Перевод с английского на русский транскрипция tree
Tree — /tree/, n. Sir Herbert Beerbohm /bear bohm/, (Herbert Beerbohm), 1853 1917, English actor and theater manager; brother of Max Beerbohm. * * * I Woody perennial plant. Most trees have a single self supporting trunk containing woody tissues, and in … Universalium
Tree — (tr[=e]), n. [OE. tree, tre, treo, AS. tre[ o], tre[ o]w, tree, wood; akin to OFries. tr[=e], OS. treo, trio, Icel. tr[=e], Dan. tr[ae], Sw. tr[ a], tr[ a]d, Goth. triu, Russ. drevo, W. derw an oak, Ir. darag, darog, Gr. dry^s a tree, oak, do ry… … The Collaborative International Dictionary of English
tree — W1S1 [tri:] n ↑branch, ↑leaves, ↑trunk [: Old English; Origin: treow] 1.) a very tall plant that has branches and leaves, and lives for many years ▪ As a kid, I loved to climb trees. a cherry/peach/apple etc tree ▪ … Dictionary of contemporary English
tree — (n.) O.E. treo, treow tree (also wood ), from P.Gmc. *trewan (Cf. O.Fris. tre, O.S. trio, O.N. tre, Goth. triu), from PIE *deru oak (Cf. Skt. dru tree, wood, daru wood, log; Gk. drys … Etymology dictionary
Tree — Tree, v. t. [imp. & p. p.
Tree — Pour une définition du mot « tree », voir l’article tree du Wiktionnaire. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. tree est une commande Unix permettant d afficher l … Wikipédia en Français
tree — [ tri ] noun count *** 1. ) a very tall plant that has deep roots, a thick stem made of wood, and many branches: As a child, Jed loved to climb trees. a maple/pine/olive tree a shade/pear/fruit tree 2. ) an object with separate parts for hanging… … Usage of the words and phrases in modern English
Tree — ist der Name folgender Personen: Herbert Beerbohm Tree (1853–1917), englischer Theaterschauspieler Iris Tree (1897–1968), britische Dichterin, Malerin und Schauspielerin Die Abkürzung TREE steht für: Transient Radiation Effects on Electronics,… … Deutsch Wikipedia
tree — trē n an anatomical system or structure having many branches <the vascular tree> see BILIARY TREE, BRONCHIAL TREE, TRACHEOBRONCHIAL TREE * * * (tre) 1. a perennial of the plant kingdom characterized by having a main stem or trunk and… … Medical dictionary
tree — ► NOUN 1) a woody perennial plant, typically with a single stem or trunk growing to a considerable height and bearing lateral branches. 2) a wooden structure or part of a structure. 3) (also tree diagram) a diagram with a structure of branching… … English terms dictionary


