Перевод с английского на русский wrap

существительное ↓

глагол ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

I wrapped my arms around her.

The affair is wrapped up in mystery.

Это дело окутано тайной. ☰

Undress the baby and wrap him in a towel.

Разденьте ребенка и заверните его в полотенце. ☰

He wraps himself warm in furs.

Он плотно закутывается в шубу. ☰

The summits are wrapped in clouds.

Вершины окутаны облаками. ☰

Wrap the tube in a piece of white paper.

Заверните тюбик в кусок белой бумаги. ☰

OK everybody, it’s a wrap!

Хорошо, ребята, мы закончили съёмку (фильма) на сегодня! ☰

Wrap the leftover food in tinfoil.

Заверните остатки еды в фольгу. ☰

Wrap it up, you lot, we’ve heard enough of your complaints.

Кончайте, вы, мы наслушались ваших жалоб. ☰

She wrapped her arms around the child.

Она обняла ребёнка. ☰

The store will gift-wrap your purchases for you.

Магазин упакует Ваши покупки для вас. ☰

She wrapped a scarf around her neck.

Она замотала свою шею шарфом. ☰

They were busy wrapping presents late on Christmas Eve.

В ночь перед рождеством они занимались упаковкой подарков. ☰

The present was beautifully wrapped in gold paper.

Подарок был красиво завёрнут в золотую бумагу. ☰

Wrap the cake in a double thickness of foil.

Оберните торт в двойной слой фольги. ☰

He wrapped tape around the bat’s handle.

Он обмотал ручку биты изолентой. ☰

I’ve still got a few Christmas presents to wrap up.

Мне ещё нужно упаковать несколько рождественских подарков. ☰

Wrap it up well so it doesn’t get broken (=become broken) in the mail.

Упакуйте это хорошенько, чтобы не разбилось при пересылке. ☰

Ed could wrap his mother around his little finger.

Эд мог вертеть своей матерью, как хотел. ☰

Wrap the plates in newspaper to stop them from breaking.

Заверните тарелки в газету, чтобы их не разбить. ☰

A grand parade will wrap up the weeklong celebration.

Недельное празднование завершится грандиозным парадом. ☰

The line of people went out the door and wrapped around the corner.

Живая очередь выходила из дверей на улицу и заворачивала за угол. ☰

Wrap the baby before taking her out.

Запеленайте малышку перед тем, как идти с ней на улицу. ☰

He wrapped a bandage around my injured wrist.

Он обмотал моё повреждённое запястье бинтом. ☰

Ribbons were wrapped around the dancers’ arms.

Руки танцующих обвивали ленты. ☰

Wrap small ornaments in paper to prevent them being damaged.

Мелкие украшения оберните бумагой, чтобы избежать их повреждения. ☰

She wrapped her legs around a pillow.

Она обхватила ногами подушку. ☰

He wrapped his hands around the trophy.

Он обхватил приз руками. ☰

Примеры, ожидающие перевода

There you are. I’ll just wrap it up for you.

Ella wrapped a thick coat around her shoulders.

The teenager wrapped his car around the fire hydrant

Источник

Перевод с английского на русский wrap

wrap — Ⅰ. wrap UK US /ræp/ verb [T] ( pp ) ► to put paper, cloth, or other material around something: »She wrapped the gift in tissue paper and a red bow. wrap sth in sth »I got the dealer to deliver the car wrapped in a ribbon. Ⅱ. wrap UK US /ræp/ noun … Financial and business terms

Wrap — may refer to: * Wrap (food), a sandwich like food product * Plastic wrap, a thin, clear flexible plastic or aluminum foil to cover food * Shrink wrap, plastic foil to bundle boxes on a pallet for transport * Mud wrap, a type of spa treatment *… … Wikipedia

wrap up — (something) to complete or stop doing something. The president will wrap up his visit to China on Thursday. It s late and I have to get home, so let s wrap it up and finish tomorrow. Etymology: based on the literal meaning of wrap something up ( … New idioms dictionary

Wrap — Wrap, v. t. [imp. & p. p. or ; p. pr. & vb. n. .] [OE. wrappen, probably akin to E. warp. [root]144. Cf. .] [1913 Webster] 1. To wind or fold together; to arrange in folds. [1913 Webster] Then cometh Simon Peter … The Collaborative International Dictionary of English

wrap — index clothe, cover (guard), encompass (surround), ensconce, enshroud, envelop, hide … Law dictionary

Wrap — [ræp ], der od. das; s, s [engl. wrap, zu: to wrap = einwickeln]: mit einer Füllung versehener gerollter Teigfladen … Universal-Lexikon

wrap-up — wrap′ up n. 1) a final report or summary: a wrap up of the evening news[/ex] 2) cvb the conclusion or final result: the wrap up of the election campaign[/ex] • Etymology: 1950–55 … From formal English to slang

wrap — [n] clothing that is worn over for warmth blanket, cape, cloak, coat, cover, fur, jacket, mantle, shawl, stole; concept 451 wrap [v] surround with a covering absorb, bandage, bind, bundle, bundle up, camouflage, cloak, clothe, cover, drape,… … New thesaurus

wrap — ► VERB (wrapped, wrapping) 1) cover or enclose in paper or soft material. 2) arrange (paper or soft material) round something. 3) encircle or wind round: he wrapped an arm around her waist. 4) Computing cause (a word or unit of text) to be… … English terms dictionary

wrap — [rap] vt. wrapped, wrapping [ME wrappen] 1. a) to wind or fold (a covering) around something b) to cover by this means 2. to envelop, surround, overspread, etc. or hide, conceal, veil, etc. as by enveloping [a town wrapped in fog] … English World dictionary

Источник

Перевод с английского на русский wrap

wrap — Ⅰ. wrap UK US /ræp/ verb [T] ( pp ) ► to put paper, cloth, or other material around something: »She wrapped the gift in tissue paper and a red bow. wrap sth in sth »I got the dealer to deliver the car wrapped in a ribbon. Ⅱ. wrap UK US /ræp/ noun … Financial and business terms

Wrap — may refer to: * Wrap (food), a sandwich like food product * Plastic wrap, a thin, clear flexible plastic or aluminum foil to cover food * Shrink wrap, plastic foil to bundle boxes on a pallet for transport * Mud wrap, a type of spa treatment *… … Wikipedia

wrap up — (something) to complete or stop doing something. The president will wrap up his visit to China on Thursday. It s late and I have to get home, so let s wrap it up and finish tomorrow. Etymology: based on the literal meaning of wrap something up ( … New idioms dictionary

Wrap — Wrap, v. t. [imp. & p. p. or ; p. pr. & vb. n. .] [OE. wrappen, probably akin to E. warp. [root]144. Cf. .] [1913 Webster] 1. To wind or fold together; to arrange in folds. [1913 Webster] Then cometh Simon Peter … The Collaborative International Dictionary of English

wrap — index clothe, cover (guard), encompass (surround), ensconce, enshroud, envelop, hide … Law dictionary

Wrap — [ræp ], der od. das; s, s [engl. wrap, zu: to wrap = einwickeln]: mit einer Füllung versehener gerollter Teigfladen … Universal-Lexikon

wrap-up — wrap′ up n. 1) a final report or summary: a wrap up of the evening news[/ex] 2) cvb the conclusion or final result: the wrap up of the election campaign[/ex] • Etymology: 1950–55 … From formal English to slang

wrap — [n] clothing that is worn over for warmth blanket, cape, cloak, coat, cover, fur, jacket, mantle, shawl, stole; concept 451 wrap [v] surround with a covering absorb, bandage, bind, bundle, bundle up, camouflage, cloak, clothe, cover, drape,… … New thesaurus

wrap — ► VERB (wrapped, wrapping) 1) cover or enclose in paper or soft material. 2) arrange (paper or soft material) round something. 3) encircle or wind round: he wrapped an arm around her waist. 4) Computing cause (a word or unit of text) to be… … English terms dictionary

wrap — [rap] vt. wrapped, wrapping [ME wrappen] 1. a) to wind or fold (a covering) around something b) to cover by this means 2. to envelop, surround, overspread, etc. or hide, conceal, veil, etc. as by enveloping [a town wrapped in fog] … English World dictionary

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии