прилагательное ↓
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Don’t cry, my sweet. 
Не плачь, моя хорошая /дорогая, милая и т.д./. ☰
She has a sweet smile.
У неё милая улыбка. ☰
She is sweet on him.
Она в него влюблена. ☰
She likes her coffee sweet.
Ей нравится сладкий кофе. ☰
Revenge is sweet.
Soft fire makes sweet malt.
Доброе слово и кошке приятно. (посл.) ☰
The sweet voice of a bird.
Мелодичное пение птички. ☰
This tea is too sweet.
Этот чай — слишком сладкий. ☰
Would you like a sweet, or some cheese and biscuits?
Ты хотел бы сладкое /десерт/ или сыра с печеньем? ☰
Love, the only sweet of life.
The sweet rolled to the edge of the table and off.
Конфета подкатилась к краю стола и упала. ☰
It was sweeter to him to help others than to be happy himself.
Ему было приятнее помогать другим, чем заботиться о собственном счастье. ☰
That candy is too sweet.
Эти конфеты слишком сладкие. ☰
He’s a really sweet guy.
Он очень хороший парень. ☰
Everything’s sweet again!
И снова все в порядке! ☰
Eating sweets is bad for your teeth.
Кушать сладкое — вредно для зубов. ☰
. what an adorable old lady, so kind and sweet.
. какая восхитительная старая леди, такая добрая и милая. ☰
the sweet face of a child
милое лицо ребёнка ☰
The pie tasted too sweet.
Пирог был слишком сладким на вкус. ☰
the sweet song of the lark
сладкая песня жаворонка ☰
“Oh, how sweet,” she cooed.
— Ой, как мило, — проворковала она. ☰
the sweet scent of ripe fruit
сладкий аромат спелых фруктов ☰
I got a sweet deal on the car.
Мне сделали большую скидку на машину. ☰
the sweet savour of wood smoke
сладковатый аромат древесного дыма ☰
Rhenish wines tend to be sweet.
Рейнские вина, как правило, сладкие. ☰
Goodnight, Becky. Sweet dreams.
Спокойной ночи, Бекки. Сладких снов. ☰
His temper was unalterably sweet.
Его характер был неизменно мягким. ☰
I’m trying to cut down on sweets.
Я пытаюсь сократить употребление сладостей. / Я стараюсь есть меньше сладкого. ☰
She has a very sweet singing voice.
У неё очень приятный (певческий) голос. ☰
Would you like some more sweet?
Не желаете ли еще десерта? ☰
Примеры, ожидающие перевода
a shrill yet sweet tenuity of voice ☰
he’ll get around to it in the sweet by-and-by ☰
how sweet the moonlight sleeps upon this bank ☰
Компьютерный перевод
Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
English
Russian
Информация
English
Russian
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Английский
Русский
Информация
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 2
Качество:
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-01-31
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Последнее обновление: 2014-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Английский
Русский
Последнее обновление: 2014-10-24
Частота использования: 6
Качество:
Источник: Wikipedia
Английский
Русский
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Английский
Русский
DERMATOZ FEBRIL’NYI, NEIROTROFICHESKII OSTRYI
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Английский
Русский
DERMATOZ FEBRIL’NYI, NEITROFIL’NYI OSTRYI
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Английский
Русский
NEIROTROFICHESKII DERMATOZ OSTRYI FEBRIL’NYI
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Английский
Русский
NEITROFIL’NYI DERMATOZ OSTRYI FEBRIL’NYI
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Английский
Русский
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Английский
Русский
ДЕРМАТОЗ ФЕБРИЛЬНЫЙ, НЕЙРОТРОФИЧЕСКИЙ ОСТРЫЙ
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Английский
Русский
ДЕРМАТОЗ ФЕБРИЛЬНЫЙ, НЕЙТРОФИЛЬНЫЙ ОСТРЫЙ
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Английский
Русский
НЕЙРОТРОФИЧЕСКИЙ ДЕРМАТОЗ ОСТРЫЙ ФЕБРИЛЬНЫЙ
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Английский
Русский
НЕЙТРОФИЛЬНЫЙ ДЕРМАТОЗ ОСТРЫЙ ФЕБРИЛЬНЫЙ
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.
Перевод с английского sweet pink
Sweetie — or Sweety may refer to:* Sweetie (film), a 1989 Australian film * Sweetie (fruit), a cross between an acidless pummelo and a white grapefruit * Sweetie (single), a 2006 Japanese song * Sweetie (term of endearment), a term of endearment * Sweetie… … Wikipedia
sweetie — ► NOUN informal 1) Brit. a sweet. 2) (also sweetie pie) used as a term of endearment … English terms dictionary
sweetie — ☆ sweetie [swēt′ē ] n. Informal SWEETHEART: also sweetie pie … English World dictionary
sweetie — 1721, “lollipop;” 1778, “lover, sweetheart,” from SWEET (Cf. sweet) + Y (Cf. y) (3) … Etymology dictionary
sweetie — UK [ˈswiːtɪ] / US [ˈswɪtɪ] noun [countable] Word forms sweetie : singular sweetie plural sweeties informal 1) British a sweet. This word is used mainly by children or when speaking to children. 2) sweetie or sweetie pie old fashioned used for… … English dictionary
sweetie — Often used alone as an endearment, though ‘you poor sweetie’ occurs in Rabbit is Rich, by John Updike, addressed by one woman to another. The term is not always appreciated by those to whom it is addressed. ‘Don’t worry about it, sweetie,’… … A dictionary of epithets and terms of address
Sweetie — le fruit Sweetie Un Sweetie nom commercial de l hybride Oroblanco est un fruit issu du croisement entre un pomelo et un pamplemousse. Un Sweetie est également un bonbon acidulé … Wikipédia en Français
sweetie — sweet|ie [ switi ] noun count INFORMAL 1. ) sweetie or sweetie pie OLD FASHIONED used for talking to someone you like or love: How are you, sweetie? 2. ) a kind and helpful person 3. ) BRITISH a piece of CANDY … Usage of the words and phrases in modern English
sweetie — [[t]swi͟ːti[/t]] sweeties 1) N VOC You can call someone sweetie if you are fond of them, especially if they are younger than you. [INFORMAL] Syn: dearie 2) N COUNT If you say that someone is a sweetie, you mean that they are kind and nice.… … English dictionary
sweetie — Synonyms and related words: angel, babe, baby, baby doll, beloved, buttercup, captive, catch, cherub, chick, chickabiddy, conquest, coquette, darling, date, dear, deary, doll, duck, duckling, flame, flirt, hon, honey, honey bunch, honey child,… … Moby Thesaurus
sweetie — sweet|ie [ˈswi:ti] n spoken 1.) BrE a ↑sweet used by children or when speaking to children 2.) someone who is kind and easy to love ▪ Guy s father is such a sweetie. 3.) a way of speaking to someone you love … Dictionary of contemporary English