Перевод с кумыкского языка на русский
ЕВАНГЕЛИЕ. ЧАСТЬ I — [греч. εὐαγγέλιον], весть о наступлении Царства Божия и спасении человеческого рода от греха и смерти, возвещенная Иисусом Христом и апостолами, ставшая основным содержанием проповеди христ. Церкви; книга, излагающая эту весть в форме… … Православная энциклопедия
Список глав манги «Хикару и Го» — Основная статья: Hikaru no Go Манга «Хикару и го» выпускалась в Японии издательством Shueisha в Еженедельном журнале Shonen Jump с 30 апреля 1999 года по 4 сентября 2003 год. По ней был выпущен 75 серийный аниме сериал и 77 минутная OVA. №… … Википедия
Мураталиев, Муса — Дата рождения 15 февраля 1942 Место рождения Ача Кайынды, Ат Башинский район, Нарынская область, Киргизская ССР Гражданство СССР, Кыргызстан, Россия Род деятельности прозаик, журналист, переводчик Начало творчества с 1967 Язык произведений… … Википедия
Фомин, Иван — переводчик Посольского приказа, владевший несколькими языками, начал свою деятельность в правление царя Василия Шуйского, когда ему вместе с Михаилом Юрьевым поручено было перевести с иностранных языков уставы ратных дел для ознакомления русских… … Большая биографическая энциклопедия
Бардовский, Яков Иовлевич — переводчик и писатель, род. в 1779 г., ум. после 1851 г. Бардовский происходил из духовного звания, обучался в семинарии, по окончании которой, благодаря переводам религиозных книжек, сблизился с Шишковым и его кружком, а чрез него стал известен… … Большая биографическая энциклопедия
Ильинский, Иван — переводчик, умер 20 марта 1737 г., уроженец Ярославской губернии; по окончании курса в Московской академии поступил к князю Д. Кантемиру в качестве дядьки при его детях. Как хорошего знатока латинского языка его хотели вместе с другими… … Большая биографическая энциклопедия
Яновский, Петр Алексеевич — переводчик с французского языка. Ему принадлежит перевод «Истории немецкой империи, т. e. о замечательнейших происшествиях и переменах, бывших в ней со времени восстановления ее Карлом Великим до императора Лотария II, с показанием… … Большая биографическая энциклопедия
Биишева, Зайнаб Абдулловна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Биишев. Зайнаб Биишева Имя при рождении: Зайнаб Абдулловна Биишева Дата рождения: 2 января 1908(1908 01 02 … Википедия
Перевод с кумыкского языка на русский
По-кумыкски — нареч. качеств. обстоят. 1. Так, как характерно для кумыков. 2. На кумыкском языке. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Манай Алибеков — [1860 1920] кумыкский поэт. Род. в Хасав Юртовском районе, в дер. Яхсай, в семье бедного пахаря. Лишенный возможности получить даже первоначальное образование, М. А. самоучкой выучился читать и писать по кумыкски и по русски. М. А. жил в ту эпоху … Большая биографическая энциклопедия
КУМЫКСКИЙ — КУМЫКСКИЙ, ая, ое. 1. см. кумыки. 2. Относящийся к кумыкам, к их языку, национальному характеру, образу жизни, культуре, а также к территории их проживания, её внутреннему устройству, истории; такой, как у кумыков. К. язык (тюркской семьи языков) … Толковый словарь Ожегова
Манай Алибеков — (1860 1920) кумыкский поэт. Р. в Хасав Юртовском районе, в дер. Яхсай, в семье бедного пахаря. Лишенный возможности получить даже первоначальное образование, М. А. самоучкой выучился читать и писать по кумыкски и по русски. М. А. жил в ту эпоху,… … Литературная энциклопедия
КАРАТИНЦЫ — КАРАТИНЦЫ, народ в Российской Федерации, относятся к андийским народам, коренное население Западного Дагестана. Численность в Российской Федерации 6 тысяч человек (2002). В переписи 2002 учитывались в составе аварцев. Говорят на каратинском языке … Энциклопедический словарь
Табасараны — Табасаранцы … Википедия
Каменный брод — КАМЕННЫЙ БРОД, укрепление на р. Аксае (по кумыкски Таш Кичу), на месте к рого ныне расположен аул Аксай Даг. АССР. Укрепление построено в 1825 рус. солдатами по приказу А.П. Ермолова и служило связующим пунктом между крепостью Внезапной и Амир… … Лермонтовская энциклопедия
Хинкал — авар. ХинкIал лезг. ХинкIар Основные блюда … Википедия
Брагуны — селение в Гудермесском районе республике Чечня, расположено в 13 ти км к северу от районного центра, в 4 х км к западу от устья р.Сунжи – правого притока Терека. Живут здесь в основном кумыки и чеченцы. Согласно народной этимологии, название села … Топонимический словарь Кавказа
Терки — урочище в устье р.Сунжа; хорошо прослеживаются затянувшиеся рвы и следы от разрушенных когда то мощных стен и валов, оставшиесе от укрепленного городка Терки в урочище Ауз, в 2 х км к востоку от селения Брагуны. Ауз – по кумыкски – «рот», т.е.… … Топонимический словарь Кавказа
Алибеков, Манай — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Алибеков. Алибеков, Манай Дата рождения: 1860 год(1860) Место рождения: селение Аксай, Хасавюртовский округ, Терская область, Российская империя … Википедия
Перевод с кумыкского языка на русский
ЕВАНГЕЛИЕ. ЧАСТЬ I — [греч. εὐαγγέλιον], весть о наступлении Царства Божия и спасении человеческого рода от греха и смерти, возвещенная Иисусом Христом и апостолами, ставшая основным содержанием проповеди христ. Церкви; книга, излагающая эту весть в форме… … Православная энциклопедия
Список глав манги «Хикару и Го» — Основная статья: Hikaru no Go Манга «Хикару и го» выпускалась в Японии издательством Shueisha в Еженедельном журнале Shonen Jump с 30 апреля 1999 года по 4 сентября 2003 год. По ней был выпущен 75 серийный аниме сериал и 77 минутная OVA. №… … Википедия
Мураталиев, Муса — Дата рождения 15 февраля 1942 Место рождения Ача Кайынды, Ат Башинский район, Нарынская область, Киргизская ССР Гражданство СССР, Кыргызстан, Россия Род деятельности прозаик, журналист, переводчик Начало творчества с 1967 Язык произведений… … Википедия
Фомин, Иван — переводчик Посольского приказа, владевший несколькими языками, начал свою деятельность в правление царя Василия Шуйского, когда ему вместе с Михаилом Юрьевым поручено было перевести с иностранных языков уставы ратных дел для ознакомления русских… … Большая биографическая энциклопедия
Бардовский, Яков Иовлевич — переводчик и писатель, род. в 1779 г., ум. после 1851 г. Бардовский происходил из духовного звания, обучался в семинарии, по окончании которой, благодаря переводам религиозных книжек, сблизился с Шишковым и его кружком, а чрез него стал известен… … Большая биографическая энциклопедия
Ильинский, Иван — переводчик, умер 20 марта 1737 г., уроженец Ярославской губернии; по окончании курса в Московской академии поступил к князю Д. Кантемиру в качестве дядьки при его детях. Как хорошего знатока латинского языка его хотели вместе с другими… … Большая биографическая энциклопедия
Яновский, Петр Алексеевич — переводчик с французского языка. Ему принадлежит перевод «Истории немецкой империи, т. e. о замечательнейших происшествиях и переменах, бывших в ней со времени восстановления ее Карлом Великим до императора Лотария II, с показанием… … Большая биографическая энциклопедия
Биишева, Зайнаб Абдулловна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Биишев. Зайнаб Биишева Имя при рождении: Зайнаб Абдулловна Биишева Дата рождения: 2 января 1908(1908 01 02 … Википедия