Перевод с латинского outopos

outposts

1 custōs

2 statiō

3 agrarii

cum operario agrario,

with particular appellations from their authors, Flaminii, Sempronia, Thoria, Rulli, Flavii, Philippi, Plotia, Caesaris Julia, etc.—Hence, agrariam rem tentare,

Triumvir agrarius,

agrariae stationes, in milit. lang.,

agraria via,

Gracchus, qui agrarios concitare conatus est,

Cic. Cat. 4, 2; id. Phil. 7, 6; Liv. 3, 1.

4 agrarius

cum operario agrario,

with particular appellations from their authors, Flaminii, Sempronia, Thoria, Rulli, Flavii, Philippi, Plotia, Caesaris Julia, etc.—Hence, agrariam rem tentare,

Triumvir agrarius,

agrariae stationes, in milit. lang.,

agraria via,

Gracchus, qui agrarios concitare conatus est,

Cic. Cat. 4, 2; id. Phil. 7, 6; Liv. 3, 1.

5 statio

not in Cic.): navis, quae manet in statione,

manere in statione,

id. 4, 396; 5, 478; 5, 518:

in statione locata nubila,

id. 6, 193: varas In statione manus et pugnae membra paravi, in a firm posture (for fighting), Ov. M. 9, 34:

numquam id (sidus) stationem facere,

stationes matutinas facere,

solus immobilem stationis gradum retinens,

terrae,

Athenis statio mea nunc placet,

quā positus fueris in statione, mane,

Ov. F. 2, 674; cf. id. ib. 5, 719:

principio sedes apibus statioque petenda,

apricis statio gratissima mergis,

equorum,

jumentorum,

plerique in stationibus sedent tempusque audiendis fabulis conterunt,

stationes circumeo,

quod tabernas tris de domo suo circa forum civitatibus ad stationem locasset,

thermae, stationes, omne theatrum,

Juv. 11, 4; Gell. 13, 13, 1:

stationes municipiorum,

Plin. 16, 44, 86, § 236:

si ad stationem vel tabernam ventum sit,

stationes hibernae,

pone recompositas in statione comas,

permutata rerum statione, Petr. poët. 120, 99: umoris,

cohortes ex statione et praesidio emissae,

ii, qui pro portis castrorum in statione erant. Cohortes quae in stationibus erant, etc.,

id. ib. 4, 32; 5, 15; 6, 37;

6, 38: in stationem succedere,

stationem inire,

relinquere,

deserere,

habere,

quique primi transierant, in statione erant, dum traicerent ceteri,

Cetera servabant atque in statione manebant,

de praesidio et statione vitae decedere,

functo longissimā statione mortali,

imperii statione relictā,

Ov. Tr. 2, 219; Vell. 2, 124, 2; Tac. Or. 17; Suet. Claud. 38.—

ut stationes dispositas haberent,

Caes. B. G. 5, 16; 7, 69 fin. :

ut minus intentae diurnae stationes ac nocturnae vigiliae essent,

Liv. 9, 24, 5; 25, 38, 16; cf. in sing.:

ad stationem Romanam in portā segniter agentem vigilias perveniunt,

dispositā statione per ripas Tiberis,

crebrae,

custodiae stationesque equitum,

statione militum assumptā,

militum,

in hac statione, i. e. the imperial office,

statio imperatoria,

Augusta,

Capitol. Clod. Alb. 2: regia, Vulc. 7; Capitol. Verr. 8.—

quietam nactus stationem,

Caes. B. C. 3, 6; 3, 8; 1, 56 fin. ; Liv. 10, 2, 6; 28, 6, 9; 31, 33, 3; Verg. G. 4, 421; id. A. 2, 23 al.—

die stationis, nocte vigiliae meminerimus,

stationes in vesperam producere,

id. adv. Psych. 1; so id. ib. 10; id. ad Ux. 2, 4.

См. также в других словарях:

outposts — aÊŠtpəʊst n. foreign or distant military position; troops posted in a distant or foreign military position; distant settlement … English contemporary dictionary

Outposts: Journeys to the Surviving Relics of the British Empire — Outposts, Journeys to the surviving relics of the British Empire Author(s) Simon Winches … Wikipedia

Outposts of tyranny — World map (with the United States shown in blue) indicating in green the six countries labeled as outposts of tyranny by the United States government in 2005: Belarus … Wikipedia

Settlement Outposts — Small extensions to existing settlements, normally established on nearby hillsides without government authorization and, hence, illegal under Israeli law. According to Peace Now, there were approximately 100 such outposts throughout the West… … Historical Dictionary of Israel

Sasson Report — The Sasson Report is an official Israeli government report published on March 8, 2005 that concluded that Israeli state bodies had been discreetly diverting millions of shekels to build West Bank settlements and outposts that were illegal under… … Wikipedia

Battle of the Grebbeberg — Infobox Military Conflict conflict=Battle of the Grebbeberg partof=World War II caption=The Grebbeberg, seen from the south date=11 May 13 May 1940 place=Rhenen, the Netherlands result=German Victory combatant1= flagicon|Netherlands|size=44px… … Wikipedia

ALIYAH AND ABSORPTION — GENERAL SURVEY Introduction Aliyah, ascension or going up, is the coming of Jews as individuals or in groups, from exile or diaspora to live in the Land of Israel. Those who go up for this purpose are known as olim – a term used in the Bible for… … Encyclopedia of Judaism

Battle of Old Baldy — Part of the Korean War Map of the Old Baldy area … Wikipedia

Cenepa War — Infobox Military Conflict conflict= Cenepa War partof=the Ecuadorian Peruvian Conflicts date= January 26 – February 28, 1995 place= Upper Cenepa river valley (Ecuadorian Peruvian border) caption= Ecuadorian and Peruvian bases in the Cenepa Valley … Wikipedia

New York and New Jersey campaign — Part of the American Revolutionary War … Wikipedia

Spanish missions in California — Part of the Spanish missions in the Americas series Arizona … Wikipedia

Battle of Kamdesh — Part of the War in Afghanistan (2001–present) … Wikipedia

HUMAN GEOGRAPHY — In respect of human as well as of physical geography, it is convenient to divide the Land of Israel into four major units: 1. the Mediterranean Coastal Plain 2. the hill regions of northern and central Cisjordan (west of the Jordan) 3. the Rift… … Encyclopedia of Judaism

WAR OF INDEPENDENCE — (Heb. מִלְחֶמֶת הָעַצְמָאוּת Milḥemet ha Aẓma ut, or מִלְחֶמֶת הַקּוֹמְמִיּוֹּת Milḥemet ha Komemiyyut, or מִלְחֶמֶת הַשִּׁחְרוּר Milḥemet ha Shiḥrur (the War of Liberation), war waged by the Jews of Palestine for survival, freedom, and political … Encyclopedia of Judaism

Sino-Indian War — Part of Cold War … Wikipedia

Human outpost — For other uses, see Outpost. Human outposts[1][2][3][4] are artificially created, controlled human habitats located in environments inhospitable for humans, such as on the o … Wikipedia

Источник

outpost

1 outpost

2 outpost

3 outpost

4 outpost

5 outpost

6 outpost

pl (амер. sing) воен. сторожевое охранение;
сторожевая застава

7 outpost

8 outpost

9 outpost

10 outpost

The Hong Kong office is one of the several outposts recently established by the company. — Гонконгский офис — это один из нескольких представительств компании, открытых за последнее время.

11 outpost

12 outpost

13 outpost

14 outpost

15 outpost

16 outpost

17 outpost

18 outpost

19 outpost

20 outpost

См. также в других словарях:

Outpost — may refer to: Places: Outpost (military) Outpost (civilian) Outpost (Border) Outpost (human) Outpost Estates, Los Angeles, California, a canyon neighborhood Outpost Islands, Nunavut, Canada In entertainment: Outpost (1981 computer game), an… … Wikipedia

Outpost 2 — Developer(s) Dynamix Publisher(s) Sierra On Line Platform(s) … Wikipedia

Outpost — Título Outpost Ficha técnica Dirección Steve Barker Producción Arabella Croft Kieran Parker Guion … Wikipedia Español

Outpost — Données clés Titre original Outpost Réalisation Steve Barker Scénario Rae Brunton Acteurs principaux Ray Stevenson Julian Wadham Richard Brake Paul Blair Brett Fancy Pays … Wikipédia en Français

outpost — out‧post [ˈaʊtpəʊst ǁ poʊst] noun [countable] a shop, office etc in a particular area that is part of a large organization; = BRANCH: • The company has outposts all over the world. * * * outpost UK US /ˈaʊtpəʊst/ noun [C] ► COMMERCE, WORKPLACE an … Financial and business terms

outpost — (n.) 1757, military position detached from the main body of troops, from OUT (Cf. out) + POST (Cf. post) (2). Originally in George Washington s letters. Commercial sense of trading settlement near a frontier is from 1802. Phrase outpost of Empire … Etymology dictionary

outpost — index border, frontier, periphery Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary

outpost — ► NOUN 1) a small military camp at a distance from the main army. 2) a remote part of a country or empire … English terms dictionary

outpost — [out′pōst΄] n. 1. Mil. a) a small group stationed at a distance from the main force in order to prevent an enemy surprise attack b) the place or station occupied by such a group c) any military base away from the home country 2. a settlement on a … English World dictionary

Outpost — Filmdaten Deutscher Titel Outpost – Zum Kämpfen geboren Originaltitel Outpost … Deutsch Wikipedia

outpost — noun /ˈaʊtˌpoʊst/ a) A military post stationed at a distance from the main body of troops. The outpost did not have enough ammunition to resist a determined assault. b) The body of troops manning such a post. S … Wiktionary

outpost — n. a military outpost * * * [ aʊtpəʊst] a military outpost … Combinatory dictionary

outpost — UK [ˈaʊtˌpəʊst] / US [ˈaʊtˌpoʊst] noun [countable] Word forms outpost : singular outpost plural outposts 1) a military camp that is far away from the army 2) a small town far away from other towns, usually where trading takes place … English dictionary

outpost — Synonyms and related words: Berlin wall, China, Darkest Africa, God knows where, Greenland, North Pole, Outer Mongolia, Pago Pago, Pillars of Hercules, Siberia, South Pole, Thule, Tierra del Fuego, Timbuktu, Ultima Thule, Yukon, advance guard,… … Moby Thesaurus

Источник

Русско-латинский онлайн-переводчик и словарь

Единственный мертвый язык, продолжающий оставаться в активном употреблении. Обычно языки выходят из употребления и становятся мертвыми вследствие вытеснения другими языками. Так было с коптским языком, который заменил арабский, наречия коренных жителей Америки заменили английский, испанский, французский и португальский. В большинстве случаев мертвые языки не используются совершенно и сохраняются только в письменных памятниках.

Латинский язык остается активным, хотя и ограниченно употребляемым. Другими примерами такого использования являются санскрит, авестийский и некоторые другие языки. Есть примеры оживления мертвых языков, например, иврит и мэнский язык.

Латынь – прародитель итальянской ветви индоевропейских языков. В настоящее время латинский является официальным языком Ватикана, Мальтийского ордена и Римско-католической церкви. Многие слова европейских языков и международной лексики происходят из латыни.

История латыни

Название этот язык получил от племени латинов из области Лаций, располагавшейся в середине Апеннинского полуострова. По легенде здесь Ромул и Рем в VIII веке до н. э. основали вечный город Рим. Вместе с расширением территорий Римского государства распространялся и латинский язык. К V веку нашей эры, когда пала Западная Римская империя, латынь была международным средством общения на всех завоеванных землях Средиземноморья. Несколько меньшим было влияние в Греции и ее колониях, на Сицилии и юге Апеннин.

Латынь была, пожалуй, самым развитым европейским языком того периода, с богатым лексическим составом, охватывающим и абстрактные понятия, стройной грамматикой, лаконичностью определений.

Вся история существования латыни разделяется на несколько периодов:

Латынь еще оставалась языком науки, но Галилео Галилей собственным примером заставил ученых перейти на народный итальянский язык. К XVIII веку употребление латыни сузилось до сфер науки и дипломатии.

Французская революция послужила толчком к выводу латыни из университетов, теперь преподавание велось на новых языках. В XIX веке латынь практически полностью вышла из употребления, оставаясь инструментом научных изысканий классических филологов и медиков. Следующий век вытеснил латынь из католической церкви после разрешения ведения богослужений на национальных языках.

В современно мире латынью пользуются медики, биологи, филологи. Большинство научных терминов пришли к нам из латыни, и она превратилась в интернациональный научный язык.

Интересные факты

Мы гарантируем приемлемое качество, так как тексты переводятся напрямую, без задействования буферного языка, по технологии Яндекс.Переводчика.

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии