Перевод с марийского йошкар

Содержание

Йошкар-Ола — столица Республики Марий Эл. Город основан в 1584 г. на р. Кокшапка (ныне Малая Кокшага) и получил название Царев город на Кокшапке, позже Царевококшапск. Гидроним Кокшапка уст. русск. форма от древнего домарийск. Кокшага неясного значения. Совр … Географическая энциклопедия

йошкар-ола — Царевококшайск, Краснококшайск Словарь русских синонимов. йошкар ола сущ., кол во синонимов: 3 • город (2765) • … Словарь синонимов

ЙОШКАР-ОЛА — (до 1919 Царевококшайск, до 1927 Краснококшайск), город (с 1781), столица (с 1920) Марийской Республики (Российская Федерация), на реке Малая Кокшага. 249,2 тыс. жителей. Железнодорожная станция. Машиностроение, целлюлозно бумажная и… … Современная энциклопедия

ЙОШКАР-ОЛА — (до 1919 Царевококшайск до 1927 Краснококшайск), город в Российской Федерации, столица Республики Марий Эл на р. М. Кокшага. Железнодорожная станция. 248 тыс. жителей (1993). Машиностроение (заводы: полупроводниковых приборов, холодильного… … Большой Энциклопедический словарь

ЙОШКАР-ОЛА — (до 1919 Царёвококшайск, до 1927 Краснококшайск), город, столица Республики Марий Эл, на р. Малая Кокшага. Ж. д. станция. 250,6 тыс. жителей (1998). Машиностроение (заводы: полупроводниковых приборов, Марийский холодильного оборудования, лесного… … Русская история

Йошкар-Ола — У названия этой статьи существуют и другие значения, см. Йошкар Ола (значения). Город Йошкар Ола луговомар. Йошкар Ола … Википедия

Йошкар-ола — Город Йошкар Ола Флаг Герб … Википедия

Йошкар Ола — Город Йошкар Ола Флаг Герб … Википедия

Йошкар-Ола — (до 1919 Царёво кокшайск, в 1919 27 Красно кокшайск) город, столица Марийской АССР. Расположен в 50 км к С. от Волги, на её левом притоке Малая Кокшага. Ж. д. станция на ветке от линии Казань Москва. Узел шоссейных дорог. Население 180… … Большая советская энциклопедия

ЙОШКАР-ОЛА — (б. Царевококшайск, в 1919 27 Краснококшайск) город, с нояб. 1920 адм. ц. Марийской АО РСФСР, с 1936 столица Map. АССР. Расположен на р. Малая Кокшага, притоке Волги. Ж. д. ст., авиапорт, узел шосс. дорог. На 1 янв. 1963 116,4 т. ж. (в 1897 1658… … Советская историческая энциклопедия

Йошкар-Ола — ЙОШКÁР ОЛÁ, столица Марийской АССравни на р. М. Кокшага. Ж. д. ст. Пром. и культурный центр Марийской АССравни Нас. в 1939 27 тыс. чел. (в 1983 223 тыс. чел.). Маш ние, лёгкая и пищ. пром сть. С нач. войны пром. пр тия Й. О. перешли … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия

Источник

Перевод с марийского йошкар

Йошкар-ола — Город Йошкар Ола Флаг Герб … Википедия

Йошкар Ола — Город Йошкар Ола Флаг Герб … Википедия

Источник

Русско-марийский онлайн-переводчик и словарь

Марийский (лугово-восточный) язык когда-то назывался черемисским. Входит в финно-угорскую группу и используется для общения жителями республики Марий Эл и части Башкортостана. В этой группе находятся также прибалтийско-финские, мордовские, удмуртские, саамские и коми языки. Существует несколько диалектов марийского — луговой, северо-западное наречие, уральские говоры. На правом берегу Волги, а также на западе республики распространен родственный марийскому горномарийский язык, не являющийся диалектом. В республике Марий Эл статус государственных языков имеют три языка — марийский, горномарийский и русский.

В 1989 году была проведена перепись, по результатам которой из проживающих в республике 671 тыс. человек 87% считают марийский родным языком.

История марийского языка

Первые свидетельства марийской письменности датированы концом XVII в., тогда же появились упоминания о марийском в трудах Ф. И. фон Страленберга, Н. К. Витзена, Г. Ф. Миллера и др. В начале XIX в. появилась марийская письменность на кириллической основе — тексты религиозного содержания. На рубеже XIX-XX вв. появилась первая светская литература на марийском.

Лингвисты выделяют четыре периода развития марийского языка:

Исторических сведений о марийском языке немного. Известно, что сформирован он в Поволжье, западнее нынешней территории распространения.

На фонетику марийского языка оказывали влияние тюркские языки — татарский и чувашский. Это влияние выражалось в появлении губной гармонии и изменении ударений в словах. В языке появились также спаренные глаголы, суффиксы и т. д. Русский язык привнес в марийский множество слов и сложноподчиненные предложения.

Марийская письменность на основе кириллицы появилась в конце XVIII в., а сегодняшний вид алфавит принял в 1870 г. В Санкт-Петербурге в 1775 г. была издана первая марийская грамматика.

Заимствования в марийском языке определялись историческими событиями. Первые относились к раннему историческому периоду и пришли от ариев, заселявших юго-восток Европы. Лексемы после VII в. в марийский словарь привнесли волжские булгары — постоянные исторические соседи марийцев. Позже в марийском языке появились татарские и русские лексемы.

Современный марийский алфавит содержит 8 гласных и 22 согласных буквы. Дифтонги в нем отсутствуют, но есть сочетания гласных. В марийском нет категории рода, есть части речи: существительные, глаголы, числительные, прилагательные, местоимения, наречия, присутствуют категории единственного и множественного числа, два склонения и 10 падежей.

Мы гарантируем приемлемое качество, так как тексты переводятся напрямую, без задействования буферного языка, по технологии Яндекс.Переводчика.

Источник