Пенджабский онлайн-переводчик
Язык пенджаби – один из крупнейших языков мира, носящий довольно космополитичный, но вместе с тем и региональный характер. Распространён он в Пакистане, Индии – это один из официальных языков обеих стран. Общины пенджаби существуют в Афганистане, США, Франции, Великобритании. Пенджаби – самый распространённый язык в Пакистане, а говорит на нём до 40% пакистанцев – более 78 миллионов. Более двух третей жителей Исламабада считают его родным, это же родной язык для подавляющего большинства жителей города Лахора. Самая крупная этноязыковая группа, пенджабцам – сарьяки, это одна из крупнейших этнических групп в Пакистане в случае выделения их в отдельную категорию. Общее число говорящих на пенджаби не определено – слишком много диалектов у языка, порой отличающихся друг от друга.
Вторая по численности в мире община пенджаби проживает в Индии – их более 30 миллионов человек. Но из-за огромной численности населения Индии доля таких людей мала – лишь около 2-3%. В США и Великобритании сложно определить число говорящих на пенджаби – многие из них между собой общаются на английском, особенно родившиеся уже в этих странах и больше считающие себя американцами либо британцами, нежели пакистанцами/ пенджаби/ сарьяками. Значительные пенджабские сообщества проживают также в Объединённых Арабских Эмиратах, Канаде, Австралии.
Хотя в Пакистане доля говорящих на пенджаби снижается довольно быстро, с 57% в 50-х до 40% сейчас, владеет им включительно и как вторым языком более 70% пакистанцев. Пенджабцы являются крупнейшей этнической группой в этой многонациональной федерации. Именно они определяют государственную политику, а их партии в национальном парламенте составляют большинство. Однако языковой вопрос в Пакистане стоит довольно остро.
Диалект маджи является фундаментом пенджабского языка. Он вошёл в основу литературного языка. Однако и он имеет свои региональные особенности, которые ряд индопакистанских лингвистов и зарубежных готовы выделять в отдельные языки. Западнопенджабские диалекты они готовы выделять отдельно, они более уникальны из-за влияния соседних языков и культур.
В зависимости от территории даже алфавит в пенджабском языке бывает совсем разный. Пенджабцы очень гордятся своим языком. Своё влияние он сохранит в общественных и государственных делах Пакистана на долгие годы. Он останется одним из крупнейших языков Азии и мира. Общины пенджабцев продолжают разрастаться и за пределами Южной Азии, хотя вряд ли он будет сохранять большую численность носителей, особенно в США и Великобритании.
Получите быстрый перевод с Панджаби на Русский
Все загруженные файлы навсегда удаляются с сервера в течение часа.
Загрузкой документа вы даете ваше согласие на условия и положения веб сайта.
Поддерживаемые форматы документов
Поддержка языков с письмом справа налево (RTL)
Онлайн-переводчик документов теперь полностью поддерживает переводы на следующие языки с письмом справа налево:
Переведите текст любого документа на Русский
Воспользуйтесь нашей бесплатной системой для перевода любого документа с Панджаби и на Русский.
Просто загрузите документ на Панджаби или Русский и нажмите «Перевести».
Получите перевод документов на и с Панджаби и мгновенно скачивайте результат, сохранив оригинальную структуру и формат.
Переводите документы на Панджаби на Русский в любом из офисных форматов (Word, Excel, PowerPoint, PDF, OpenOffice, text), просто загрузив их на нашу бесплатную онлайн программу.
Нужен еще один перевод?
Переведите еще один документ
63144552 переведенных документов
© Копирайт DocTranslator
Все права защищены
Frequently Asked Questions
How good are the translated results?
The resulting translated documents are machine translated by the magic of Google Translate. We do not make any guarantees towards the quality of the translations, nor would we recommend using any of these translated documents in a professional context. All documents are provided as-is, with no guarantee of quality or correctness, and should not be used as substitutes for a professionally translated document.
Is there any cost for using Doc Translator?
No. Doc Translator is a free service which is run by volunteers. We are able to maintain operations thanks to ad revenue and the generous donations we receive from users who feel that we provide them something of value.
Which format are supported?
We strive to support all major Office document formats in standard use today. This includes Word, Excel, Powerpoint, OpenOffice, text, and SRT formats. We also intend to introduce support for the PDF file format in the near future.
Feedback
Leave us some Feedback
If you would like to share with us on how you feel we are doing, or if you have some thoughts on how we could improve our service for you, then please let us know
Перевод с панджаби на русский
Punjabi — may refer to: *The Punjabi language of Pakistan and India **Punjabi grammar **List of Punjabi language poets **List of Punjabi authors *The Punjabi people of India and Pakistan *Anything from the Punjab region *Anything from the Punjab, Pakistan… … Wikipedia
Punjabi — [pun jä′bē] n. 1. a person born or living in the Punjab 2. the Indo Aryan language spoken in the Punjab … English World dictionary
Punjabi — I UK [pʌnˈdʒɑːbɪ] / US [pʌnˈdʒɑbɪ] noun Word forms Punjabi : singular Punjabi plural Punjabis 1) [countable] someone who comes from the Punjab region of India or Pakistan, or whose family originally comes from that area 2) [uncountable] the… … English dictionary
Punjabi — Pun|ja|bi1 [ pʌn dʒabi ] noun count someone who comes from the Punjab region of India or Pakistan a. uncount the language that most people speak in Punjab Punjabi Pun|ja|bi 2 [ pʌn dʒabi ] adjective someone who is Punjabi is from Punjab a.… … Usage of the words and phrases in modern English
Punjabi — [pʌnˈdʒɑːbi] noun [U] I the language most people speak in the Punjab region of India and Pakistan II adj Punjabi [pʌnˈdʒɑːbi] 1) someone who is Punjabi is from Punjab 2) relating to Punjab, or its language or culture … Dictionary for writing and speaking English
Punjabi — Pun•ja•bi or Panjabi [[t]pʌnˈdʒɑ bi[/t]] n. pl. bis, adj. 1) a native or inhabitant of the Punjab 2) peo an Indo Aryan language of the Punjab 3) peo of or pertaining to the Punjab, its inhabitants, or the language Punjabi • Etymology: <… … From formal English to slang
Punjabi — /pʊnˈdʒabi/ (say poon jahbee), /pʌn / (say pun ) noun 1. a native or inhabitant of the Punjab. 2. an Indo European language or group of related dialects spoken in the Punjab region, including Western Punjabi (Jammu and Kashmir) and Eastern… … Australian English dictionary
Punjabi — noun Etymology: Hindi & Urdu pañjābī, from pañjābī of Punjab, from Persian panjābī, from Panjāb Punjab Date: 1846 1. an Indo Aryan language of the Punjab 2. a native or inhabitant of the Punjab region of the northwestern Indian subcontinent •… … New Collegiate Dictionary
Punjabi — Panjabi (پنجابی,ਪੰਜਾਬੀ) Gesprochen in Pakistan, Indien Sprecher 129 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Indoiranische Sprachen Indoarische Sprachen Panjabi … Deutsch Wikipedia
Punjabi — /pun jah bee/, n., pl. Punjabis for 1. 1. a native or inhabitant of the Punjab. 2. an Indic language of the Punjab. adj. 3. of or pertaining to the Punjab, its people, or their language. Also, Panjabi. [ Universalium