Арети Кетиме — поющая Дюймовочка
Сегодня вернемся к прекрасной греческой музыке, и познакомить я вас хочу с молодой греческой певицей Арети Кетиме (Αρετή Κετιμέ). Это молодая девушка, похожая скорее на героиню сказки про Дюймовочку, покорила своим нежным и мелодичным голосом греческих слушателей.
Греческая певица Арети Кетиме
Родилась Арети 26 июля 1989 года в Афинах, и уже с 6 лет начала заниматься музыкой – осваивать струнный народный инструмент сандури под руководством известного учителя Аристидиса Мосхоса. С 9 лет в музыкальной школе изучает теорию и учится играть на пианино. Кроме того, Арети начинает петь. Стоит заметить, что частные уроки по сандури девочке давала музыкант Ангелина Ткачева из Беларуси, которая очень помогла Арети в освоении этого инструмента.
Талантливую девочку услышал Йоргос Даларас, который известен своей помощью молодым исполнителям. И уже в 2002 году Арети выступает на сцене в программе с маэстро, Мелиной Асланиду и Герасимосом Андреатосом, участвует в записи диска Далараса «Από καρδιάς» («От сердца»).
Фото с сайта http://www.aretiketime.gr/
Затем, в 2003 году, Арети вновь выступает с Даларасом, на этот раз с участием Гликерии – в программе «Посвящение Малой Азии». В конце 2003 года выходит и её первый сингл под названием «Песня Арети».
А в 2004 году 15-летняя Арети участвует в церемониях открытия и закрытия Афинской Олимпиады, выступает со своим сандури.
Молодая певица верна в первую очередь народным песням и традиционной музыке, исполняет и византийские гимны. Её называют «ангелом, сошедшим с небес» — за действительно ангельскую внешность, прозрачные голубые глаза и такой же прозрачный ангельский голос, журчащий, как нежный ручеек.
Песня «Δημητρούλα μου» («Моя Димитрула») написана ещё в 1936 году, автор музыки и стихов — Павлос Тундас. До сих пор её поют, и вот исполнение Арети:
Конечно, у Арети есть не только поклонники, многим она совсем не нравится. Наверное, чтобы понять и прочувствовать эти протяжные народные песни, нужно смочь почувствовать душу и боль греческого народа. Арети умеет передать эти чувства как никто, несмотря на юный возраст.
Дуэт с Йоргосом Алкеосом «Άμα Δε Σε Δω» («Если я тебя не увижу»). Музыка — Йоргос Алкеос, стихи — Идор. Если я тебя не увижу, я сойду с ума….
За эти годы она сотрудничала со многими звездами греческой эстрады и известными зарубежными музыкантами. Это, конечно же, Йоргос Даларас, Гликерия, Димитрис Басис, Элени Витали, Йоргос Алкэос, Панайотис Лалезос и многие другие.
Дуэт с Димитрисом Басисом «Ένα φιλί για κείνον» («Один поцелуй для него»). Музыка: Андреас Кацияннис, стихи: Лефтерис Пападопулос. Стихи очень красивые, попыталась сделать перевод ниже.
Τι θέλει, σου είπα, το πουλί
πάνω απ τους μιναρέδες;
Και λες πετάει για τ’ Αϊβαλί
με τους πολλούς μπαξέδες.
Και τι θα κάνει στο Αϊβαλί
γλυκιά μαυρομαλλούσα;
Έχει στο στόμα ένα φιλί
για κείνον που αγαπούσα.
Χρόνια και χρόνια που κεντάς
χωρίς να τελειώνεις
κι αναστενάζει ο σεβντάς
και συ πονάς και λιώνεις.
Κι όλο πετάει το πουλί
χωρίς ποτέ να φτάσει
κάποια βραδιά στο Αϊβαλί
η αγάπη να γιορτάσει…
Ти thэли су ипа эна пули
пано ап тс минарэдэс;
Ке лес петай я т Айвали
мэ тус поллус баксэдэс.
Ке ти thа кани ст Айвали
гликя мавромаллуса;
Эхи сто стома эне фили
я кинон пу агапуса.
Хронья ке хронья пу кендас
хопис на телионис
кь анастэнази о сэвдас
ке си понас ке льонис.
Кь оло петаи то пули
хорис потэ на фтаси
капья врадья сто Айвали
и агапи на йортаси…
И я спросил: Что делает птица
летая над минаретами?
И говоришь: летит в Айвали
где много огородов
— И что будет делать в Айвали
милая черная птица?
— держит во рту поцелуй
для того, кого я любила…
Годы и годы ты вышиваешь
и никак не закончишь
и вздыхает твоя пылкая любовь,
а ты страдаешь и таешь…
И все летает птица
и не может прилететь
одним вечером в Айвали,
чтобы любовь стала праздником…
Голос Арети становится более зрелым, но не теряет своей безыскусной прелести. Я уверена, что у неё большое будущее!
Народная песня греков Малой Азии «Μενεξέδες Και Ζουμπούλια» («Фиалки и гиацинты»).
Запись с концерта, посвященного памяти композитора Димитриса Лайоса. «Καθρέφτης» («Зеркало»).
Дуэт Христина Пападопулу — Арети Кетиме «Каменное сердце»:
«Έχε γεια πάντα γεια»:
Надеюсь, что вам понравилось творчество Арети Кетиме. Больше песен в её исполнении можно послушать в плейлисте. Кстати, имя «Αρετή» буквально означает «добродетель, достоинство, хорошее качество человека». Про человека могут сказать «έχει πολλές αρετές» — то есть у него много достоинств, хороших качеств. И такое имя талантливой Арети очень подходит! 🙂
Греческая музыка богата и разнообразна, существуют самые разные жанры и стили.
Я уже писала о том, что многие успешные музыканты Греции родились, когда их роди.
Здравствуйте! Давно я не писала про какую-нибудь «женщину, которая поет». ) И во.
Доброго времени суток, дорогие читатели! Во-первых, поздравляю всех с наступающи.
24 Responses to Арети Кетиме — поющая Дюймовочка
Лена, спасибо за знакомство с греческими певцами.А их творчество , как и наших русских, может кому то нравится, а кому то нет. У каждого свой вкус. Жаль послушать не могу, интернет подводит.
Γειά σας Ελένη. Вот это ДА. ))) Здорово! Честно сказать, даже не слышал об этом имени. Обязательно добавлю себе в фонотеку. Спасибо за приятное открытие)))
@ Галина: Галина, может, в какой-то момент повезет с интернетом и послушаете))
@ Михаил: Γειά σου Μιχάλη μου λεβέντη! Да, таких артистов за рубежом знают мало, так как к популярной эстраде они не имеют никакого отношения. И что хочу сказать: голос Арети кажется несовершенным, «играет», имеет много оборотов… Но эти «несовершенства» (ατέλιες) по мне так придают особую прелесть исполнению и богаче передают эмоции. Вот есть такая певица Пенги Зина. Хороший голос, красивая, песни популярные. Поет очень правильно, нота к ноте, никаких полутонов. Вот лично меня не трогает совершенно, исполнение кажется бездушным. Но это только мое мнение как слушателя, я не специалист в музыке 🙂
Shantel Areti Ketime Eastwest Dysi Ki Anatoli — Скачать mp3 бесплатно
Shantel Areti Ketime EastWest Dysi Ki Anatoli
Shantel Areti Ketime EastWest Dysi Ki Anatoli
East West Δυ ση κι Ανατολη
Eurovision Greek Performer Areti Ketime Dysi Ki Anatoli Δύση και Ανατολή English Subtitle
Areti Ketime Shantel EastWest Disi Ki Anatoli
Shantel EastWest Dysi Ki Anatoli 2016
Areti Kateme Black Eyes Αρετή Κετιμέ Μαύρα μου μάτια
DYSI KI ANATOLI LE ISIDEE Coreogr SILVIAH SAGGIO 2016
Melusina Arte Dança Dysi Ki Anatoli
Anatoli Kai Dysi With Lyrics
Agapi Mou Ki Anatoli Mou
Astrapse I Anatoli
Shantel CITIZEN OF PLANET PAPRIKA
Areti Ketime Furtuna Sto Pa Kai Sto Ksanaleo
Ελεωνόρα Ζουγανέλη Δύση Και Ανατολή
İç Ege Bağ Ve Şaraphane Gezisi 28 29 Haziran 2019
Fige Ki Ase Me By Shantel Bucovina Club Orkestar Tivoli Utrecht 21 October 2009
Brian Shantel S Wedding Video
AeriX Astronaut Official Music Video
Shantel Good Night Amanes
Omwana Womuntu By Shantel Official HD Video
Glamour Diski Party
Balkania Craft Trailer Official Trailer
Shantel Disko Partizani
Ti Po Ta ANATOLI Ανατολή Feat Sokratis Malamas
Anatoly Likens Son Tranquilidad
Shantel Leitner Lovesick
Shantel Moscow 2 11 2011 Gp
Shantel DISKO PARTIZANI Official Video
Выпуск 3 Шантал Общение с имплантирующей из темных миров
Areti Ketime Aidonaki Αηδονα κι Sofar Athens Greece
Shantel Live Strasbourg Laiterie 19 12 12
Dalaras Ekei Pou Smigei I Dysi Ki I Anatoli Εκεί που σμίγει η δύση κι η ανατολή
Tauben Pigeons Mои голуби Приучаю последний вывод 2 11 07 19
Jason S Mile High Proposal To Shantel
Anatoli Tsampa All Fine Official Lyric Video
Goran Bregovic With Orchestra Serbia 2007
01:23:55 110.44 MB 8.9M
Shantel Cümbüş Cemaat Helvacı İstanbul
Shantel Cümbüş Cemaat Adımız Miskindir Bizim İstanbul
SHANTEL Natural Beat
Shantel Αρετή Κετιμέ στην Αθήνα
Для вашего поискового запроса Shantel Areti Ketime Eastwest Dysi Ki Anatoli мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Shantel Areti Ketime EastWest Dysi Ki Anatoli который загружен Guilty76am размером 5.55 MB, длительностью 4 мин и 13 сек и битрейтом 192 Kbps.
Перед загрузкой вы можете послушать любую песню, наведите курсор и нажмите «Слушать» или «Скачать» для загрузки mp3-файла высокого качества. Первые результаты поиска — с YouTube, которые будут сначала преобразованы, после чего файлы можно загрузить, но результаты поиска из других источников могут быть сразу же загружены в MP3 без какого-либо преобразования.
Слушают сейчас
Shantel Areti Ketime Eastwest Dysi Ki Anatoli
Учишься Балету Поттер Avi
Бахтовар Ошик Хасти Official Video Hd
And You And You I Hate Your Friends And I Hate Me Too Slowed
Bass Rulit Сабвуфер
Adachi To Shimamura Opening Full
Нарутооо Саскеее Мем
Montreux To Rochers De Naye 8K
Реклама Торчин Майонез
Party People In Da House Jeremy Bass Remix
Current Joys The Breakfast Club I M Feeling Wild With You
Розовые Волосы Ты Сакура Харуна
Это Ограбление Человечество Не Забудет Ещё Очень Долго
戦姫絶唱シンフォギア 絶望からの レイン風来記
Ehsan Daryadel Mahi Persian Music
Сравнение Звука Rcd230G И Rcd330
Rihanna Kiss It Better Live
Qora Qoshu Kozingdan
А Любовь Слепая Remix
Я Люблю Твои Волосы Они Так Круто Летают Ремикс
Secret Neighbor Theme
Paul Mauriat Soley Soley
Этот Трек Ищут Все Mai Fdc Полная Версия Tiktok
La Casa De Papel Dj Ariel Remix
Ом Офник Шалит На Протяжении 2 Х Минут Грустное Видео Ом Офника
Nadir Soltanli Qarabag Azerbaycandir 2020
Ending Theme Super Mario World
Бехтарин Сурудхои Ерони 1 00 01Соат Подбор Только Лучше Иранский Песня 2020 Хит Remix Mp3
Big Ban Romance Караоке
Тохир Мадрахимов Газа Газа 996777756060
Песенка Про Зайку Веселые Детские Песни
Сборник Сказки На Ночь
Боже Пусть Ее Покой Ничто Уже Не Тревожит 2019
Хьа Нана Дийна Яц Хьа Дада Дийна Вац Песня
Духтарам Точи Сарам Эй Умеди Боварам
Meme Бам Gacha Life Гача Лайф
Клип Утиные Истории Билли И Поночка Это Не Девочка Это Беда Для Принцессы Марии
Shantel Areti Ketime Eastwest Dysi Ki Anatoli — Скачать mp3 бесплатно
Shantel Areti Ketime EastWest Dysi Ki Anatoli
Shantel Areti Ketime EastWest Dysi Ki Anatoli
East West Δυ ση κι Ανατολη
Eurovision Greek Performer Areti Ketime Dysi Ki Anatoli Δύση και Ανατολή English Subtitle
Areti Ketime Shantel EastWest Disi Ki Anatoli
Shantel EastWest Dysi Ki Anatoli 2016
Areti Kateme Black Eyes Αρετή Κετιμέ Μαύρα μου μάτια
DYSI KI ANATOLI LE ISIDEE Coreogr SILVIAH SAGGIO 2016
Melusina Arte Dança Dysi Ki Anatoli
Anatoli Kai Dysi With Lyrics
Agapi Mou Ki Anatoli Mou
Astrapse I Anatoli
Nikolaki Mou Amanes
Shantel CITIZEN OF PLANET PAPRIKA
Areti Ketime Furtuna Sto Pa Kai Sto Ksanaleo
Ελεωνόρα Ζουγανέλη Δύση Και Ανατολή
İç Ege Bağ Ve Şaraphane Gezisi 28 29 Haziran 2019
Fige Ki Ase Me By Shantel Bucovina Club Orkestar Tivoli Utrecht 21 October 2009
Brian Shantel S Wedding Video
AeriX Astronaut Official Music Video
Shantel Good Night Amanes
Glamour Diski Party
Omwana Womuntu By Shantel Official HD Video
Balkania Craft Trailer Official Trailer
Shantel Disko Partizani
Ti Po Ta ANATOLI Ανατολή Feat Sokratis Malamas
Anatoly Likens Son Tranquilidad
Shantel Leitner Lovesick
Shantel Moscow 2 11 2011 Gp
Shantel DISKO PARTIZANI Official Video
Выпуск 3 Шантал Общение с имплантирующей из темных миров
Areti Ketime Aidonaki Αηδονα κι Sofar Athens Greece
Shantel Live Strasbourg Laiterie 19 12 12
Δύση και Ανατολή Αρετή Κετιμέ Shantel
Dalaras Ekei Pou Smigei I Dysi Ki I Anatoli Εκεί που σμίγει η δύση κι η ανατολή
Tauben Pigeons Mои голуби Приучаю последний вывод 2 11 07 19
Shantel Cümbüş Cemaat Adımız Miskindir Bizim İstanbul
Jason S Mile High Proposal To Shantel
Anatoli Tsampa All Fine Official Lyric Video
Goran Bregovic With Orchestra Serbia 2007
Shantel Cümbüş Cemaat Helvacı İstanbul
SHANTEL Natural Beat
Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Shantel Areti Ketime Eastwest Dysi Ki Anatoli в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию Shantel Areti Ketime EastWest Dysi Ki Anatoli длительностью 4 мин и 13 сек, размер файла 5.55 MB.
Shantel Areti Ketime Eastwest Dysi Ki Anatoli
Sayonara Детка Элджей
Алтын Апамдын Туулган Куну Кут Болсун
World Of Tanks Озвучка
Минусовка Песни На Деревне Тихо
Голубые Глаза Егор Крид
Summer Honey In The Pot
Концерт Леонида Агутина
Положение Скриптонит Минус
Ай Ай Ай Джаро Ханза
Miyagi Эндшпиль Тамада
Красивый Нашид Илайка Слова Имама Аш Шафии Amazing Nasheed Elaika