Side facing inwards: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
Перевод по словам
noun: сторона, бок, поверхность, край, борт, аспект, стенка, склон, позиция, стена
adjective: боковой, побочный
verb: примкнуть к, быть на чьей-л. стороне, стать на чью-л. сторону
- patch side pocket — накладной боковой карман
- country side — село
- square side — сторона квадрата
- shell side — сторона оболочки
- side of power — сторона силы
- return side — возвращение сторона
- sitting side — сидя бок
- side effects due — Побочные эффекты, обусловленные
- demand side energy — сторона спроса на энергию
- side facing inwards — сторона, обращенная внутрь
noun: облицовка, обшивка, отделка, наружное покрытие, обточка, наружная отделка, внешний слой, кант, отделка мундира, поворот на месте
conjunction: принимая во внимание
- front facing camera — фронтальная камера
- i’m facing — я столкнулся
- already facing — уже облицовочный
- the challenges you are facing — проблемы, стоящие перед вами
- facing hunger — перед голодом
- facing persecution — облицовочный преследование
- facing universities — облицовочный университетов
- facing the same problems as — сталкиваются с теми же проблемами,
- are all facing — все сталкиваются
- facing the city — стоящих перед городом
adverb: внутрь, внутренне
- clearance inwards — таможенная очистка по приходу
- entry inwards — декларация по приходу
- inwards consignment — прибывающий груз
- side inwards — боковые внутрь
- directed inwards — направленные внутрь
- folded inwards — сложенные внутрь
- inwards and outwards — внутрь и наружу
- move inwards — двигаться внутрь
- inwards or outwards — внутрь или наружу
- fold inwards — сложите внутрь
Предложения с «side facing inwards»
| Другие результаты | |
| I had written a bit about toast falling butter-side down. | Я написала немного про бутерброд, падающий маслом вниз. |
| Lying there facing death, he had a reason to live: love. | Когда он лежал там, перед лицом смерти, у отца была причина жить: любовь. |
| And on the left-hand side of him is a Native American walking. | А слева от него шагает индеец. |
| And on the right-hand side of him is an African-American walking. | А справа от него шагает афроамериканец. |
| And you see that guy on your left-hand side holding the orange notebook? | И видите того парня слева от неё, который держит оранжевую тетрадь? |
| I am from the South Side of Chicago. | Я из района Саутсайд в Чикаго. |
| We were reading up one side of Marx and down the other. | Мы читали Маркса от корки до корки. |
| And help is the sunny side of control. | И вообще помощь — это светлая сторона контроля. |
| He wrote a memoir about facing mortality. | Он написал мемуары о смерти. |
| I stood by his side as his community isolated him, but our love never wavered. | Я был рядом с ним, когда общество изолировало его, но наша любовь устояла. |
| So it’s going to be upper right-hand side, lower left. | Итак, это будет повыше справа, пониже с левой стороны. |
| We have a lot of problems that we are facing. | Мы сталкиваемся со множеством проблем. |
| On the technical side, how we code matters. | С технической стороны, имеет значение то, как мы пишем код. |
| Why did their ponytails swing from side to side like that? | Почему их хвостики качаются из стороны в сторону, вот так? |
| And I learned that we are facing a global water crisis. | И узнала, что мы столкнулись с глобальным водным кризисом. |
| I stopped feeling like I had to pick a side, but this took me many, many years. | Я перестала думать о том, на чью сторону стать, но на это ушло много-много лет. |
| Maybe this is what it’s like to be on the other side of 25. | Может быть, именно так всё происходит, когда тебе больше 25 лет. |
| Sometimes I would find that I couldn’t draw the right side of a circle. | Иногда я не могла начертить правую часть круга. |
| And you certainly don’t have to like someone to take a stand by their side. | Совсем необязательно кому-то симпатизировать, чтобы стать на его сторону. |
| The first, on the professional side. | Первый — профессиональный. |
| You say you’re working 50 hours a week, maybe a main job and a side hustle. | Если же вы работаете 50 часов в неделю, может, основная работа и подработка. |
| One, they have terrible side effects. | Во-первых, ужасные побочные эффекты. |
| So we want to get allies on our side. | Значит, нам важно привлечь союзников. |
| This thing on the left-hand side is -1, and the other one is. | Слева -1, и справа тоже -1. |
| It’s harder to find somebody who’s on the other side. | Становится сложнее найти людей с противоположной стороны. |
| And so as we more and more vote against the other side and not for our side. | Всё чаще мы голосуем против другой стороны, а не за нашу сторону. |
| Everybody has a cousin, a brother-in-law, somebody who’s on the other side. | У каждого есть кто-то, родственник на другой стороне. |
| The beast at the side of the wall went wild. | Сидящее у стены животное мгновенно пришло в дикую ярость. |
| Now he’s discovering the other side of sex | А теперь он открывает для себя другую сторону женственности. |
| Mist stood above the pit, hiding the far side. | Туман, поднимавшийся над ней, скрывал дальний берег. |
| The leeches had almost smashed their way through the side. | Пиявки едва не протиснулись внутрь через щель в борту. |
| We can’t aid either side of two warring nations. | Мы не можем помогать ни одной из воюющих сторон. |
| I offer no aid to one side or the other. | Я не помогаю ни одной стороне, ни другой. |
| A dozen men approached the ford on the south side. | С южной стороны к броду приближались около дюжины человек. |
| I can give you a checkmate argument for each side. | Я могу привести неотразимый аргумент для каждой из сторон. |
| She reached his side and tugged uselessly at his arm. | Она остановилась подле него и принялась тянуть за руку. |
| Her left side sported a wet, hasty bandage. | На левый бок была наспех наложена уже промокшая повязка. |
| The legions were facing different ways And fighting different actions. | Легионы были развернуты в разные стороны и сражались отдельно. |
| He shook his head slowly from side to side. | Он стал медленно качать головой из стороны в сторону. |
| How can you change one side of a bargain? | Как вы можете изменить условия сделки в одностороннем порядке? |
| Precious Akingbade was dumped by the side of a canal. | Прешез Акинбадж была сброшена на берегу канала |
| The puncture was on the far side of the arch. | Увеличенный прокол находился на дальней стороне арки. |
| French Dragoons attacked from either side of the palace. | Французские драгуны бросились в атаку с обеих сторон дворца. |
| We know he ordered bonito with a side of coke. | Мы знаем, что он заказал бонито с кокаином. |
| Etain walked briskly at his side and grabbed his hand. | Этейн быстро пристроилась возле него и взяла его за руку. |
| They topped a hill and started down the other side. | Отряд взобрался на вершину холма и стал спускаться по склону. |
| Grunts and low squeals assailed her from every side. | Со всех сторон раздавалось отвратительное хрюканье и нетерпеливое сопение. |
| Another shadow stood at the side of the trail. | Они увидели еще одну тень, стоявшую возле тропы. |
| The Killing Floor was eight meters on a side. | Смертельный Пол был квадратом со стороной в восемь метров. |
| I had developed a cramp in my left side. | К тому же у меня возникли спазмы в левом боку. |
| Two fighting ships guard the near side of the comet. | Ближайшую к нам сторону кометы охраняют два боевых корабля. |
| curried chicken and rice with a side order of carrots. | цыпленок с приправой карри, рисом и гарниром из моркови. |
| Said that Roberto worked the cartel from the Mexican side. | Сказал, что Роберто работал в картеле с мексиканской стороны. |
| He rode a sturdy Adbar pony at Dove’s side. | Он ехал рядом с Дав на коренастом адбарском пони. |
| Now your eyes cast quick, calculating side glances. | Сейчас ты бросаешь на людей быстрые, расчетливые взгляды. |
| And I have two grandparents on my father’s side. | Еще у меня есть бабушка и дедушка со стороны отца. |
| My mother’s side is Irish, and my father’s side is Scottish. | Родственники со стороны матери — ирландцы, а со стороны отца — шотландцы. |
| It’s funny to watch them play and then sleep peacefully side by side. | Забавно наблюдать, как они играют, а потом мирно спят бок о бок. |
| Why, that’s up the stairs and on the right side toward the front of the car. | Это вверх по лестнице и на правой стороне по направлению к голове поезда. |
| Probably my grandfather on my father’s side — he died when I was pretty young. | Наверное о моем деде со стороны отца — он умер, когда я был довольно молодым. |
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
-
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
Our partner
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты
Our partnerCopyright © 2011-2020. All Rights Reserved.
forest74 › Блог › Правильная установка асимметричных шин
вышел у меня спор с шиномонтажником по поводу правильности монтажа шин. Вот теперь знаю как устанавливаются ассиметричные шины.
Основные понятия и виды автошин.
Вне зависимости от того, для чего предназначены автошины: для легкового автомобиля или это шины для внедорожников — они подразделяются на несколько основных видов:
Асимметричные шины — шины, рисунок протектора у которых на внешней и внутренней части беговой дорожки различается. Обозначаются следующими надписями на боковине колеса: «Outside», «Inside», «Facing Out», «Side Facing Inwards» и т.п.
Симметричные автошины — эти покрышки с симметричным протектором, конструкцией корда и боковин. Их можно устанавливать на автомобиль в любом положении.
Направленные шины – автомобильные покрышки со строго направленным рисунком протектора, направление вращения таких колес обозначается стрелкой на боковине колеса. Маркируются надписью «Rotation» и стрелкой направления вращения.
Данные понятия не являются взаимоисключающими, встречается асимметричная и направленная резина одновременно. Несколько лет назад компанией Nokian выпускались асимметричные «Левые» и «Правые» шины.
Но на данный момент асимметричные покрышки с заданным направлением вращения не выпускаются, поскольку «Левые» и «Правые» автошины не дают особенных преимуществ в характеристиках колеса, и при этом такое решение сильно удорожает производство и создает дополнительные проблемы на складах и в магазинах.
Особенности конструкции шин.
В настоящее время асимметричные шины: как летние, так и зимние шины — все больше завоевывают популярность у автомобилистов. Внутренняя часть асимметричной шины сделана более мягкой, чем внешняя, это обусловлено тем, что нагрузка при движении в поворотах в основном приходится на внешнюю часть колеса. Это заметно улучшило управляемость автомобиля. Также в целом положительно повлияло на курсовую устойчивость транспортного средства увеличение площади пятна контакта покрышки с дорожным покрытием. Кроме того, в связи с тем, что шашки протектора на внешней стороне асимметричной шины крупнее, чем на внутренней, улучшен водоотвод при движении на влажном дорожном покрытии, что положительно сказалось на тенденции к уменьшению вероятности возникновения явления аквапланирования.
Направленные покрышки при лучших показателях водоотведения из пятна контакта колеса с дорогой, по курсовой устойчивости и управляемости все же уступают асимметричным. Но зато риск авапланирования у направленных автошин гораздо меньше за счет то, что активный отвод воды из пятна контакта осуществлятся в обе стороны.
Появление на рынке «левых» и «правых» покрышек было обусловлено также желанием производителя сделать управление транспортным средством наиболее безопасным, но, к сожалению, оказалось несколько поспешным. Можно сказать, что конструкторы автомобильной резины несколько перестарались и не предусмотрели некоторые факторы. Во-первых, выпуск таких колес значительно увеличивал стоимость изготовления, что отразилось на розничной цене; во-вторых, возникала путаница на складах поставщиков; в-третьих, потребителю было непонятно, какую запаску возить с собой: левую или правую, т.к. неизвестно, с какой стороны произойдет прокол колеса. В связи с данными факторами в настоящее время производители авторезины не выпускает строго «левых» или «правых» автошин.
Особенности установки шин.
Установка асимметричных шин
Правила установки асимметричных шин интуитивно понятны и достаточно просты.
При установке колеса с асимметричной шиной на автомобиль наружная его часть должны быть с надписью Outside (либо аналогичной разных производителей: External, This side facing outwards, Side facing outwards и т.п.), в то же время надпись на внутренней части колеса Inside (оно же: Side facing inwards, This side facing inwards) остается вам не видна, т.к. направлена этой стороной к автомобилю.
Проще говоря, при правильной установке асимметричных колес, обходя автомобиль, вы должны видеть на автошинах только надписи Outside.
Установка направленных шин
Направленные шины устанавливается так, чтобы при направлении движения автомобиля вперед направление вращения колеса совпадало с тем, куда указывает стрелка на боковине рядом с надписью Rotation.
Установка симметричных шин
Симметричные шины не имеют ни внешних сторон, ни заданного направления вращения и поэтому устанавливаются в любом положении.
Заметим также, что при неправильной установке асимметричных или направленных шин на автомобиль ухудшаются показатели поведения транспортного средства при его эксплуатации.
Неправильная «работа» автошин в данном случае сводит на нет все усилия конструкторов, направленные на придание колесам улучшенных характеристик. При вынужденном движении на автомобиле с неправильно установленными колесами (если других вариантов просто нет) необходимо соблюдать повышенную бдительность на дороге и перемещаться со скоростью не более 80 км/ч.